-
41 vele született bûnös állapot
total depravity -
42 vele született hülyeség
congenital idiocy -
43 vele születetten
congenitally -
44 issare le vele
-
45 serrare le vele
-
46 alzare le vele
alzare le veledie Segel hissenDizionario italiano-tedesco > alzare le vele
47 ammainare le vele
ammainare le veledie Segel streichenDizionario italiano-tedesco > ammainare le vele
48 andare a gonfgonfioie vele
andare a gonfgonfioie velefigurato gut vorankommenDizionario italiano-tedesco > andare a gonfgonfioie vele
49 andare a gonfie vele
andare a gonfie velemit vollen Segeln fahrenDizionario italiano-tedesco > andare a gonfie vele
50 spiegare le vele
spiegare le velein See stechenDizionario italiano-tedesco > spiegare le vele
51 Amsterdam biedt vele mogelijkheden
Amsterdam biedt vele mogelijkhedenDeens-Russisch woordenboek > Amsterdam biedt vele mogelijkheden
52 dat werk heeft (vele) duizenden gekost
dat werk heeft (vele) duizenden gekostDeens-Russisch woordenboek > dat werk heeft (vele) duizenden gekost
53 na vele verwikkelingen wordt de held gered
na vele verwikkelingen wordt de held geredaprès de nombreuses péripéties, le héros est sauvéDeens-Russisch woordenboek > na vele verwikkelingen wordt de held gered
54 (en) nog vele jaren
(en) nog vele jarenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (en) nog vele jaren
55 Amsterdam biedt vele mogelijkheden
Amsterdam biedt vele mogelijkhedenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Amsterdam biedt vele mogelijkheden
56 dat werk heeft (vele) duizenden gekost
dat werk heeft (vele) duizenden gekostVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat werk heeft (vele) duizenden gekost
57 de 17e eeuw heeft vele grote mannen voortgebracht
de 17e eeuw heeft vele grote mannen voortgebrachtthe 17th century produced/brought forth many great menVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de 17e eeuw heeft vele grote mannen voortgebracht
58 de oude dag brengt vele ongemakken met zich mee
de oude dag brengt vele ongemakken met zich meeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de oude dag brengt vele ongemakken met zich mee
59 de vele bomaanslagen in Noord-Ierland
de vele bomaanslagen in Noord-IerlandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vele bomaanslagen in Noord-Ierland
60 dit is één van onze vele nevenbedrijven
dit is één van onze vele nevenbedrijventhis is one of our many subsidiaries/sidelines/branch industriesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dit is één van onze vele nevenbedrijven
СтраницыСм. также в других словарях:
Vele — Vele, n. A veil. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vele — ×velè prt.žr. velei: Kab pavakarin, tai velè nebūt, kab sunku Arm … Dictionary of the Lithuanian Language
vele- — DEFINICIJA 1. kao prvi dio riječi pokazuje visok stupanj ili veličinu onoga što se kazuje drugim dijelom [veleposjed; velesajam; veleposlanik] 2. (uz pridjev) iron. velevažan = tobože važan, umišljeno važan ETIMOLOGIJA v. velik … Hrvatski jezični portal
vėlė — vėlė̃ dkt. Vėlių̃ kálnas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
vele — /vēl/ (Spenser) noun same as ↑veil … Useful english dictionary
vėlė — 1 vėlė̃ sf. (4) DŽ 1. Š, FT, LEXXXIII299 mirusio žmogaus siela: Darome atminimus už mirusio žmogaus vėlę K.Būg. Vėlių̃ mišios NdŽ, KŽ. Malda už vė̃lę KŽ. Ji pasakė norinti užpirkti mišias už motinos vėlę V.Myk Put. Kas jūsų krikščionis, melskitės … Dictionary of the Lithuanian Language
velė — 1 velė̃ sf. (4) J, NdŽ; M žr. 1 vėlė: 1. BzBkXXI223, OGLII204 Reiks maldyti šventikus, kad laikytų maldeles už Marelės velẽlę JD1228. 2. Dvasios mirusių o rojun patekusių žmonių buvo vadinamos velėmis A1884,132. Tau vẽlės pripuolė nuo numirusio … Dictionary of the Lithuanian Language
vele... — 1 ali vèle... prvi del zloženk (ȅ) nanašajoč se na veliki: velejadro, velemolekula 2 ali vèle... prvi del zloženk (ȅ) nanašajoč se na velik: veleblagovnica, veletovarnar; velelisten, velemesten 3 ali vèle... prvi del zloženk (ȅ) nanašajoč se… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vėle — vė̃le adv. Rmš, Dg, Mrc, Žl, vėlè žr. 1 vėl 1: Paleidai [paukštį], vė̃le gaudyk DrskŽ. Apgydė, neskaudėjo, ir vė̃le skauda Žmt. Vė̃le mus raštavo (suėmė) Kbr. Apsigręžė ir vėlè nuvažiavo GrvT86 … Dictionary of the Lithuanian Language
VELE- — {{upper}}VELE {{/upper}} 1. {{001f}}kao prvi dio riječi pokazuje visok stupanj ili veličinu onoga što se kazuje drugim dijelom [veleposjed; velesajam; veleposlanik] 2. {{001f}}(uz pridjev) iron. velevažan = tobože važan, umišljeno važan … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vėlė — 2 vėlė̃ sf. (4) NdŽ, KŽ; R392, N, KII336, K veltuvas: Vėlių malūnas (vėlykla) MŽ527 … Dictionary of the Lithuanian Language