-
1 problem komiwojażera
• vehicle routingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > problem komiwojażera
-
2 człon identyfikujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego p
• vehicle indicator sectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > człon identyfikujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego p
-
3 człon identyfikujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojazdu
• vehicle indicator sectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > człon identyfikujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojazdu
-
4 człon opisujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojaz
• vehicle descriptor sectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > człon opisujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojaz
-
5 człon opisujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojazdu
• vehicle descriptor sectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > człon opisujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojazdu
-
6 numer identyfikacyjny pojazdu drogowego
• vehicle identification numberSłownik polsko-angielski dla inżynierów > numer identyfikacyjny pojazdu drogowego
-
7 pokład przystosowany do przewozu pojazdów
• vehicle deckSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pokład przystosowany do przewozu pojazdów
-
8 przycisk jezdniowy do rejestrowania ruchu kołowego
• vehicle detector padSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przycisk jezdniowy do rejestrowania ruchu kołowego
-
9 skrajnia taboru
• vehicle gauge -
10 stal resorowa
• vehicle spring steel -
11 stosunek masy pocisku po wypaleniu paliwa do masy początkowej
• vehicle mass ratioSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stosunek masy pocisku po wypaleniu paliwa do masy początkowej
-
12 waga do ważenia pojazdów drogowych
• vehicle scalesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > waga do ważenia pojazdów drogowych
-
13 waga wozowa
• vehicle scales -
14 pojazd
-azdu, -azdy; loc sg - eździe; m* * *mivehicle, conveyance; pojazd dwuśladowy 4-wheeled vehicle; pojazd gąsienicowy tracked vehicle, caterpillar; pojazd jednośladowy 2-wheeled vehicle; pojazd kosmiczny spacecraft; pojazd księżycowy lunar module; pojazd mechaniczny motor vehicle; pojazd pancerny wojsk. armored car; pojazd l. samochód terenowy off-road vehicle, all-terrain vehicle; pojazd szynowy rail vehicle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pojazd
-
15 poj|azd
m vehicle- □ pojazd dwuśladowy four-wheeled vehicle- pojazd jednośladowy two-wheeled vehicle- pojazd kosmiczny spacecraft- pojazd samochodowy motor a. motorized vehicle- pojazd uprzywilejowany a vehicle of the emergency services which is not bound by the normal requirements of the Highway CodeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poj|azd
-
16 samochód
(motor)car, automobilesamochód ciężarowy — lorry (BRIT), truck (US)
* * *mi-o- car, auto, automobile; samochód bojowy combat car; samochód ciężarowy truck; Br. lorry; samochód małolitrażowy low-powered car, small-engine car; samochód opancerzony armored car; Br. armoured car; samochód osobowy car, motor car; samochód sportowy sports car; samochód terenowy off-road vehicle, all-terrain vehicle; samochód wyścigowy racing car; samochód kombi station wagon; Br. estate car; samochód patrolowy squad car; samochód służbowy company car; samochód-pułapka booby-trap car; samochód zabytkowy veteran car; samochód z automatyczną skrzynią biegów automatic, self-shifter; samochód z napędem na cztery koła four-wheeler; podrasowany samochód hot rod; wynajęty samochód rent l. hire car; fabryka samochodów car factory; oddać samochód do naprawy get l. have one's car repaired; jeździć samochodem drive; prowadzić samochód drive a car; przyjechać/pojechać samochodem come/go by car; uruchomić samochód get the car started; wsiadać do samochodu get into the car, get inside the car; wysiadać z samochodu get off the car; jesteś samochodem? did you come by car?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samochód
-
17 amfibia
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.Gen. -ii1. wojsk. amphibious vehicle l. airplane, amphibian.2. biol. przest. (= płaz) amphibian.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > amfibia
-
18 bojowy
adj( zawodnik) combative; ( postawa) militant; ( akcja) combat (attr), (głowica, samolot, środek) war (attr), ( organizacja) military* * *a.1. (= waleczny) valiant, warlike.2. (= wojenny) military, combat, operational; akcja bojowa military action, combat; oddziały/siły bojowe combat troops/forces; wóz bojowy fighting vehicle, combat vehicle; lotnictwo bojowe combat aircraft; bojowy gaz l. środek trujący military gas; chemical warfare agent; gotowość bojowa operational readiness; szyk bojowy military formation; lot bojowy military flight; w stanie bojowym battle-ready; okrzyk bojowy battlecry; rozkaz bojowy military order; rozpoznanie bojowe military reconnaissance; chrzest bojowy przen. baptism of fire; organizacja bojowa polit. militia; paramilitary organisation.3. (= bezkompromisowy, agresywny) militant, aggressive, combative.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bojowy
-
19 ciągnik
m 1. (rolniczy, kołowy, gąsienicowy) tractor- ciągnik artyleryjski a prime mover, a towing vehicle- ciągnik drogowy a tractor (unit), a towing vehicle- ciągnik siodłowy a tractor unit GB, a truck tractor US2. Górn. tractor* * ** * *miGen. -a techn., mot. tractor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ciągnik
-
20 jednoślad
* * *mi1. mot. one-track/single-track vehicle.2. lit. l. żart. (= rower) bicycle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednoślad
См. также в других словарях:
Vehicle — Ve hi*cle, n. [L. vehiculum, fr. vehere to carry; akin to E. way, wain. See {Way}, n., and cf. {Convex}, {Inveigh}, {Veil}, {Vex}.] [1913 Webster] 1. That in or on which any person or thing is, or may be, carried, as a coach, carriage, wagon,… … The Collaborative International Dictionary of English
vehicle — 1610s, a medium through which a drug or medicine is administered, also any means of conveying or transmitting, from Fr. véhicule, from L. vehiculum means of transport, a vehicle, from vehere to carry, from PIE *wegh to go, transport in a vehicle… … Etymology dictionary
vehicle — [vē′ə kəl, vē′hik΄əl] n. [Fr véhicule < L vehiculum, carriage < vehere, to carry: see WAY] 1. any device or contrivance for carrying or conveying persons or objects, esp. over land or in space, as an automobile, bicycle, sled, or spacecraft … English World dictionary
vehicle — [n1] machine used for transportation agent, automobile, bicycle, boat, buggy, bus, cab, car, carrier, chariot, conveyance, crate*, jalopy*, jeep, mechanism, motorcycle, taxi, transport, truck, van, vector, wagon, wheels; concept 503 vehicle [n2]… … New thesaurus
vehicle — ► NOUN 1) a thing used for transporting people or goods on land. 2) a means of expressing, embodying, or fulfilling something: she used paint as a vehicle for her ideas. 3) a film, programme, song, etc., intended to display the leading performer… … English terms dictionary
vehicle — vehicle. См. проводник. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
vehicle — index expedient, forum (medium), go between, instrument (tool), instrumentality, interagent, int … Law dictionary
vehicle — *mean, instrument, instrumentality, agent, agency, medium, organ, channel … New Dictionary of Synonyms
vehicle — [1] A conveyance on wheels or runners used to carry people or goods over land (e.g., bicycle, motorcycle, car, truck, sleigh, snowmobile). [2] A binder. [3] The liquid portion of an adhesive, coating, or sealer compound consisting of the binder… … Dictionary of automotive terms
vehicle — container/vehicle A container or vehicle, which has been built, equipped and approved to meet specific standards of construction and security. HM Customs & Revenue Glossary * * * vehicle ve‧hi‧cle [ˈviːɪkl] noun [countable] 1. formal a vehicle… … Financial and business terms
vehicle — noun 1 used for transporting people or things ADJECTIVE ▪ moving, oncoming, passing ▪ She was blinded by the lights from an oncoming vehicle. ▪ parked, stationary (esp. BrE) … Collocations dictionary