-
1 vegetation
vegetaçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > vegetation
-
2 древесная растительность
-
3 végétation
[veʒetasjɔ̃]Nom féminin vegetação femininoNom féminin pluriel médecine adenóides feminino plural* * *végétation veʒetasjɔ̃]nome femininovegetações adenóides, adenóides -
4 sous-bois
-
5 végétation
[veʒetasjɔ̃]Nom féminin vegetação femininoNom féminin pluriel médecine adenóides feminino plural* * *[veʒetasjɔ̃]Nom féminin vegetação femininoNom féminin pluriel médecine adenóides feminino plural -
6 vegetation
[ve‹i-]noun (plants in general; plants of a particular region or type: tropical vegetation.) vegetação* * *veg.e.ta.tion[vedʒit'eiʃən] n 1 vegetação. 2 vida pobre, vida miserável. -
7 произрастание
сcrescimento m, vegetação f -
8 растительность
-
9 abondant
abondant, e[abɔ̃dɑ̃, ɑ̃t]Adjectif abundante* * *abondant abɔ̃dɑ̃]adjectivoil y a une abondante littérature sur ce sujethá muita informação sobre o temaune récolte abondanteuma colheita abundanteune végétation abondanteuma vegetação luxuriante -
10 bush
-
11 exubérance
exubérance ɛgzybeʀɑ̃s]nome femininol'exubérance de la végétationa abundância da vegetaçãoelle démontre ses sentiments avec exubéranceela demonstra os seus sentimentos com exuberância -
12 maigre
[mɛgʀ]Adjectif magro(gra)* * *maigre mɛgʀ]adjectivo2 (carne, queijo) magro4 (terreno, solo) pobreárido5 (pacote, maço) finopequenocoloquial c'est maigreé pouco -
13 maquis
[maki]Nom masculin (végétation) matagal masculino(lieu de la Résistance) maquis masculinoprendre le maquis entrar na clandestinidade* * *maquis maki]nome masculinolabirintoprendre le maquisentrar na clandestinidade -
14 touffe
-
15 touffu
touffu tufy]adjectivo1 (sobrancelhas, barba) espesso; farto2 (floresta, vegetação) denso; cerrado -
16 verdure
-
17 dry
1. adjective1) (having little, or no, moisture, sap, rain etc: The ground is very dry; The leaves are dry and withered; I need to find dry socks for the children.) seco2) (uninteresting and not lively: a very dry book.) insípido3) ((of humour or manner) quiet, restrained: a dry wit.) irónico4) ((of wine) not sweet.) seco2. verb(to (cause to) become dry: I prefer drying dishes to washing them; The clothes dried quickly in the sun.) secar- dried- drier
- dryer
- drily
- dryly
- dryness
- dry-clean
- dry land
- dry off
- dry up* * *[drai] n 1 Amer proibicionista, partidário da Lei Seca, do regime seco. 2 secura, seca, estado ou qualidade do que é seco. • vt+vi 1 secar(-se), enxugar(-se), dessecar, esgotar, desaguar, ficar seco, deixar em seco. 2 murchar, tornar murcho. 3 secar-se, definhar-se. • adj (compar drier, sup driest) 1 seco, enxuto, sem chuva, árido, estéril, sem vegetação, mirrado, magro. 2 sedento, sequioso. 3 murcho, ressequido. 4 seco, insensível, de poucas palavras, severo, áspero, duro, rude, sarcástico, satírico, mordaz, reservado, calado, enfadonho. 5 sem lágrimas. 6 nu, puro (fatos). 7 sem leite, que não produz leite (vaca). 8 sem manteiga, seco (pão, vinho). 9 sem vida, insípido. 10 sujeito à Lei Seca, marcado pela ausência de bebidas alcoólicas. 11 desidratado. 12 improdutivo. 13 que causa sede. cut and dry já feito, decidido com antecedência, combinado de antemão. dry as a bone/ bone-dry totalmente seco. high and dry fracassado, desamparado, abandonado. to die a dry death morrer sem ser por afogamento ou por derramamento de sangue. to dry out coll receber ou dar curso de tratamento do alcoolismo. to dry up 1 secar, dessecar. 2 deixar de fluir. 3 coll esquecer o diálogo (ator). 4 sl calar a boca. -
18 fairy-ring
fair.y-ring[fɛəri r'iŋ] n círculo de vegetação mais escura, em florestas, prados, etc. (onde se supõe que as fadas se reúnam para dançar). -
19 flush
1. noun1) (a flow of blood to the face, making it red: A slow flush covered her face.) rubor2) ((the device that works) a rush of water which cleans a toilet: a flush toilet.) descarga2. verb1) (to become red in the face: She flushed with embarrassment.) corar2) (to clean by a rush of water: to flush a toilet.) puxar o autoclismo3) ((usually with out) to cause (an animal etc) to leave a hiding place: The police flushed out the criminal.) levantar•- flushed- in the first flush of
- the first flush of* * *flush1[fl∧ʃ] n 1 rubor, vermelhidão. 2 resplendor, cor ou luz viva, intensa. 3 jato, jorro, esguicho, fluxo de água, descarga de aparelho sanitário. 4 acesso, transporte, emoção repentina, expansão, excitação, animação. 5 brotamento ou crescimento súbito, viço, vigor de vegetação nas plantas, incremento súbito, afluência, abundância. the roses were in full flush / as rosas estavam em pleno viço. 6 força, exuberância da vida, pujança, frescura, flor (da idade), vigor, viço. she is in the flush of her beauty / ela está no esplendor da sua beleza. 7 acesso de febre ou de calor. • vt+vi 1 corar, enrubescer, ruborizar-se, vermelhar, afoguear, incandescer, arder, resplandecer, brilhar subitamente. 2 fazer corar, ruborizar, enrubescer, avermelhar, afoguear. 3 esguichar, correr com ímpeto, jorrar, borbotar, manar, afluir, brotar, rebentar, vergontear. 4 lavar ou limpar com jato de água, enxaguar. 5 inchar, ensoberbecer, entusiasmar, inflamar, excitar, estimular, animar, encorajar. • adj 1 bem suprido, abastado, rico. 2 abundante, copioso, cheio, generoso, pródigo. 3 corado, rosado, rubro. 4 vigoroso, pujante, cheio de vida. blood flushed to her cheeks o sangue afluiu-lhe ao rosto. flushed with anger rubro de cólera. flushed with joy radiante de alegria. to be flush levar boa vida. to be flush of money estar bem de dinheiro. to come flush on someone. coll topar com alguém. to flush from espantar, asssustar, tocar (pássaros das árvores). to flush out expulsar, desentocar, destocar.————————flush2[fl∧ʃ] vt nivelar, igualar, embutir, rejuntar. • adj liso, raso, emparelhado, em linha, rente a, à flor, nivelado, no mesmo nível, embutido. • adv 1 lisamente, niveladamente. 2 diretamente, em cheio.————————flush3[fl∧ʃ] n 1 vôo rápido (das aves). 2 bando de aves levantadas duma só vez. • vi 1 voar, levantar-se subitamente (aves). 2 fazer voar, levantar (caça).————————flush4[fl∧ʃ] n seqüência, série de cinco cartas do mesmo naipe, no jogo de pôquer. -
20 foreshore
fore.shore[f'ɔ:ʃɔ:] n 1 praia, a parte da praia que se estende entre o nível da baixamar e o da preamar. 2 parte entre a linha do mar e a área com vegetação, casas, etc.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vegetação — s. f. 1. Ato ou efeito de vegetar. 2. Força vegetativa. 3. Os vegetais. 4. [Química] Produto que, em sua cristalização, dá aspectos arborescentes. 5. [Patologia] Excrescência anormal que se desenvolve nos corpos dos animais e dos vegetais … Dicionário da Língua Portuguesa
Mário Guimarães Ferri — Nacimiento 1918 … Wikipedia Español
Mário Guimarães Ferri — São José dos Campos, SP, 1918 – São Paulo, SP, 15 June 1985) was a Professor … Wikipedia
George Eiten — Nacimiento 1923 Residencia EE.UU. Nacionalidad estadounidense Campo botánico Abreviatura en botánica … Wikipedia Español
Fernando da Costa Novaes — Infobox Scientist box width = name = Fernando da Costa Novaes image width = caption = Dr. Fernando da Costa Novaes, Belém, 1999 birth date = April 6, 1927 birth place = João Pessoa, Paraíba, Brazil death date = March 24, 2004 death place = Belém … Wikipedia
Byron Wilson Pereira de Albuquerque — Nacimiento 10 de febrero 1932 Manaos Fallecimiento 13 de octubre 2003 ibíd. Residencia Brasil … Wikipedia Español
escalvado — adj. 1. Calvo; nu; sem vegetação. • s. m. 2. Terra sem vegetação … Dicionário da Língua Portuguesa
verde — |ê| adj. 2 g. 1. Que é de uma cor particular, produzida pela combinação do amarelo com o azul, e muito espalhada no reino vegetal. 2. Que ainda tem seiva e ainda não está seco. 3. Que ainda não amadureceu. ≠ MADURO 4. Fresco (falando se da carne) … Dicionário da Língua Portuguesa
Eugenius Warming — Infobox Scientist name = Eugen Warming birth date = birth date|1841|11|3 birth place = Mandø, Denmark nationality = DEN death date = death date and age|1924|4|2|1841|11|3 death place = Copenhagen, Denmark field = Ecology work institution =… … Wikipedia
List of plants of Caatinga vegetation of Brazil — This is a list of plants found in the wild in Caatinga vegetation of Brazil. Additions are currently being made to this list.See also: * List of plants of Amazon Rainforest vegetation of Brazil * List of plants of Atlantic Forest vegetation of… … Wikipedia
Caatinga — Die Caatinga (portug. Aussprache: [kaaˈtʃĩɡɐ]) ist eine Landschaft des Sertão im nordöstlichen Teil von Brasilien. Der Name Caatinga ist ein indianisches Wort (Tupí) und bedeutet weißer Wald oder weiße Vegetation (kaa „Wald“, Vegetation; tínga… … Deutsch Wikipedia