-
1 éloquent
-
2 éloquemment
-
3 éloquence
-
4 expressif
expressif [ekspressief]1 veelzeggend ⇒ (sterk)sprekend, veelbetekenend2 expressief ⇒ veel uitdrukking hebbend, sprekend♦voorbeelden:= expressive; adj2) expressief, levendig -
5 long
long1 [lõ]〈m.〉♦voorbeelden:〈 voorzetsel〉 au long de, le long de, tout le long de, tout du long de • langs; gedurende, tijdenstable de 1 m 40 de long • 1,40 m lange tafelde long, en long • in de lengte, overlangstomber de tout son long • languit vallende long en large • heen en weer, op en neertout le long du jour • de godganse dagen long et en large • lang en breed————————long2 [lõ],longue [lõg]3 lang ⇒ breedvoerig, langdradig♦voorbeelden:longue maladie • langdurige ziekteêtre long • lang durenje ne serai pas long • ik ben zo terug, ik ben zo klaarje trouve le temps long • de tijd valt mij langà la longue • op den duurêtre long à faire qc. • ergens lang over doendiscours long de trente minutes • betoog van dertig minuten3 ce qu'il est long! • wat is hij lang van stof!————————long3 [lõ]〈 bijwoord〉1 veel♦voorbeelden:en savoir long • er heel wat van af weten2 s'habiller long • lange kleding dragen, in het lang gekleed gaan1. = longue; adj1) lang, langwerpig2) langdurig3) oud4) dun, slap [vloeistof]2. longadv1) veel -
6 significatif
significatif [sienjiefiekaatief]1 veelbetekenend ⇒ veelzeggend, duidelijk2 kenmerkend ⇒ tekenend, belangrijk= significative; adj2) kenmerkend3) belangrijk -
7 en dire long
en dire long -
8 expressivement
-
9 plein d'éloquence
plein d'éloquence
Перевод: с французского на все языки
со всех языков на французский- Со всех языков на:
- Французский
- С французского на:
- Нидерландский