-
21 vedova sconsolata
сущ.общ. безутешная вдова -
22 vedova nera
Zool black widow spider -
23 dopo che è rimasta vedova
-
24 rimanere vedova
-
25 Angelina Sacchi vedova Bencini
Angelina Sacchi vedova BenciniAngelina Sacchi, verwitwete BenciniDizionario italiano-tedesco > Angelina Sacchi vedova Bencini
26 rimanere vedova
гл.общ. овдоветь27 vivere vedova
гл.общ. вдовствовать28 вдова
29 vejushë
vedova30 вдова
31 -B674
соломенная вдова:Inoltre molti uomini emigrano, rifacendosi all'estero un'altra famiglia, con il conseguente fenomeno delle «vedove bianche» («Paese sera», 27 febbraio 1963).
К тому же, многие мужчины эмигрируют, создают за границей новую семью. И вот появляются «соломенные вдовы».32 widow
I ['wɪdəʊ]nome vedova f.II ['wɪdəʊ]* * *['widəu] 1. noun(a woman whose husband is dead: My brother's widow has married again.) vedova2. verb(to cause to become a widow or widower: She/He was widowed in 1943.) (diventare vedovo/vedova)- widower* * *widow /ˈwɪdəʊ/n.1 vedova● widow's pension, pensione di reversibilità □ widow's weeds, gramaglie vedovili □ (fam.) football widow, donna lasciata sola dal marito che va alla partita (di calcio).(to) widow /ˈwɪdəʊ/v. t.● She was widowed by the war, perse il marito in guerra.* * *I ['wɪdəʊ]nome vedova f.II ['wɪdəʊ]33 вдова
34 овдоветь
1) ( стать вдовой) rimanere vedova2) ( стать вдовцом) rimanere vedovo* * *сов.restare / rimanere vedovo m / vedova f* * *vgener. rimanere vedova35 peeress
['pɪəres]nome GB pol. (wife, widow of a peer) = moglie, vedova di un pari; (woman having the rank of peer) = donna alla quale è stato conferito il titolo di pari* * *1) (the wife or widow of a peer.) (moglie o vedova di un Pari)2) (a woman who is a peer in her own right.) (Pari che è donna)* * *peeress /ˈpɪərɛs/n.* * *['pɪəres]nome GB pol. (wife, widow of a peer) = moglie, vedova di un pari; (woman having the rank of peer) = donna alla quale è stato conferito il titolo di pari36 вдова
[vdová] f. (pl. вдовы)1.2.◆соломенная вдова — (scherz.) vedova bianca, moglie temporaneamente sola
37 vedovile
vedovile agg. ( di vedova) widowed, of a widow; ( di vedovo) of a widower: abiti vedovili, mourning clothes (o weeds); stato vedovile, widowed state.* * *[vedo'vile]* * *vedovile/vedo'vile/38 vedovo
1. adj widowed2. m, vedova f widowerdonna widow* * *vedovo agg. widowed: suo padre è vedovo, his father is a widower; madre vedova, widowed mother; rimanere vedovo, vedova, to be left a widower, a widow◆ s.m. widower.* * *['vedovo] vedovo (-a)1. agg2. sm* * *['vedovo] 1.aggettivo widowed2.rimanere vedovo — to be widowed, to be left a widower
sostantivo maschile widower* * *vedovo/'vedovo/widowed; rimanere vedovo to be widowed, to be left a widower; sua madre è -a his mother is a widowwidower.39 dowager
['daʊədʒə(r)]nome vedova f. titolata; scherz. = vecchia signora dall'aspetto austero* * *dowager /ˈdaʊədʒə(r)/n.1 vedova nobile, titolata2 (fam.) distinta vecchia signora● the dowager duchess, la duchessa madre □ the queen dowager, la regina madre.* * *['daʊədʒə(r)]nome vedova f. titolata; scherz. = vecchia signora dall'aspetto austero40 widow wid·ow
['wɪdəʊ]1. n2. vtСтраницыСм. также в других словарях:
Vedova — 08401 [v ], Emilio, italienischer Maler, * Venedig 9. 8. 1919; Autodidakt; entwickelte einen abstrakten Expressionismus, der Spontaneität, Bewegungsrhythmik und Lichtphänomene einbezieht. Außer Leinwänden bemalt er Assemblagen aus Holz u. a.… … Universal-Lexikon
vedova — / vedova/ s.f. [dal lat. vidua, sanscr. vidhavà ]. 1. [donna a cui è morto il marito: essere, restare, rimanere v. ]. 2. (fig., scherz.) [nel passato, macchina per l esecuzione di condanne a morte tramite decapitazione] ▶◀ ghigliottina … Enciclopedia Italiana
Vedova — Vedova, Emilio … Enciclopedia Universal
Vedova — Emilio Vedova (* 9. August 1919 in Venedig; † 25. Oktober 2006 in Venedig) war ein italienischer Maler des abstrakten Expressionismus. Leben und Werk Vedova arbeitete von 1930 bis 1935 bei einem Fotografen und einem Restaurator und besuchte die… … Deutsch Wikipedia
vedova — vé·do·va s.f. 1. AU donna a cui è morto il marito: rimanere vedova, vedova di guerra, una vedova inconsolabile 2a. TS ornit.com. nome comunemente dato ad alcuni uccelli della tribù dei Viduini, i cui maschi, dal piumaggio prevalentemente nero,… … Dizionario italiano
vedova — {{hw}}{{vedova}}{{/hw}}s. f. 1 Donna a cui è morto il marito. 2 Passeraceo africano il cui maschio, in abito nuziale, ha lunghissime penne timoniere | Vedova nera, piccolo ragno delle zone aride americane che ha veleno pericoloso anche per l uomo … Enciclopedia di italiano
vedova — pl.f. vedove … Dizionario dei sinonimi e contrari
Vedova, Emilio — ► (n. 1919) Pintor italiano. Sus obras poseen un intenso cromatismo. Autor de España … Enciclopedia Universal
Emilio Vedova — (* 9. August 1919 in Venedig; † 25. Oktober 2006 in Venedig) war ein italienischer Maler des Informel. Leben und Werk Vedova arbeitete von 1930 bis 1935 bei einem Fotografen und einem Restaurator und besuchte die Abendschule für Kunst an der… … Deutsch Wikipedia
Emilio Vedova — (August 9 1919 − October 25 2006) was an Italian modern painter, considered one of the most important to emerge in his country s artistic scene after World War II.Vedova was born in Venice into a working class family. After an initial formative… … Wikipedia
Emilio Vedova — Saltar a navegación, búsqueda Emilio Vedova (Venecia, 9 de agosto de 1919 25 de octubre de 2006) fue un pintor y grabador italiano. Iniciado en el expresionismo, empezó a trabajar inicialmente en contacto con el grupo de Corrente (1942 43). En la … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский