-
1 वृज्
vṛij1) cl. 1. 7. P. Dhātup. XXXIV, 7; XXIX, 24 ;
varjati, vṛiṇákti;
cl. 2. Ā. Dhātup. XXIV, 19 ;
vṛikte ( Ved. and BhP. alsoᅠ várjate andᅠ vṛiṅkté;
Impv. vṛiṅktām <v.l. vṛiktām> Mn. IX, 20 ;
vṛiṅgdhvam BhP. XI, 4, 14 ;
pf. vavarja, vavṛije <Gr. alsoᅠ vavṛiñje RV. vāvṛije;
vavṛijyúḥ, vavṛiktam AV. p. f. - varjúshī>;
aor. avṛik AV. ;
vark <2. 3. sg.>, varktam, avṛijan Pot. vṛijyām RV. ;
ávṛikta ib. ;
avṛiksham, - shi ib. ;
avārkshīs Br. ;
avarjīt, avajishṭa Gr.;
fut. varjitā Br. ;
varjishyati ib. ;
varkshyati, - te Br. ;
inf. vṛíje, vṛiñjáse, vṛijádhyai RV. ;
vajitum orᅠ vṛiñjitum Gr.;
ind. p. vṛiktvī́ RV. ;
- vṛíjya, - vargam Br. etc.), to bend, turn RV. IV, 7, 10 ;
to twist off, pull up, pluck, gather (esp. sacrificial grass) RV. TBr. ;
to wring off orᅠ break a person's (acc.) neck RV. VI, 18, 8; 26, 3 ;
to avert, remove RV. ;
(Ā.) to keep anything from (abl. orᅠ gen.), divert, withhold, exclude, abalienate RV. TS. Br. Mn. BhP. ;
(Ā.) to choose for one's self, select, appropriate BhP.:
Pass. vṛijyáte, to be bent orᅠ turned orᅠ twisted RV. etc.:
Caus. varjayati Dhātup. XXIV, 7 ;
m. c. alsoᅠ - te;
Pot. varjayīta MBh. ;
aor. avavarjat), to remove, avoid, shun, relinquish, abandon, give up, renounce ChUp. GṛṠrS. MBh. etc.;
to spare, let live MBh. ;
to exclude, omit, exempt, except (- yitvā with acc. = excepting, with the exception of) Mn. MBh. etc.:
Pass. of Caus. varjyate, to be deprived of. lose (instr.) Hariv. (cf. varjita):
Desid. vivṛiksháte ( Br.), vivarjishati, - te (Gr.), to wish to bend orᅠ turn etc.:
Intens. varīvṛijyate, varvarkti (Gr.;
p. várīvṛijat RV.), to turn aside, divert:
Caus. of Intens. varīvarjáyati (p. f. - yantī), to turn hither andᅠ thither (the ears) AV. ;
vṛíj2) = bala strength Naigh. II, 9.
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский