-
1 vattnas
[²v'at:nas]verbтечь (о слюне)det vattnades i munnen på honom vid tanken på en rejäl biffstek--при виде большого бифштекса у него потекли слюнки -
2 vattnas
få det att vattnas i munnen på ngn jdm den Mund wässerig machen -
3 vattnas
verbum1. fyldes med vand/tårer, blive våd/vandholdig -
4 vattnas
verbum1. fyldes med vand/tårer, blive våd/vandholdigSærlige udtryk:Det vattnas i munnen på mig, det vattnar sig i munnen
-
5 water
adj. vatten---------n. vatten; vätska; vattennivå; regnvatten; vattenmassor, vattendrag; bassäng; genomskinlighet (diamant)--------v. vattna, bevattna; blöta; tåras; vattnas (i munnen); förse med vatten; tunna ut; vattna ur* * *['wo:tə] 1. noun(a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen: She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ( also adjective) The plumber had to turn off the water supply in order to repair the pipe; transport by land and water.) vatten2. verb1) (to supply with water: He watered the plants.) vattna2) ((of the mouth) to produce saliva: His mouth watered at the sight of all the food.) vattnas3) ((of the eyes) to fill with tears: The dense smoke made his eyes water.) tåras•- waters- watery
- wateriness
- waterborne
- water-closet
- water-colour
- watercress
- waterfall
- waterfowl
- waterfront
- waterhole
- watering-can
- water level
- waterlily
- waterlogged
- water main
- water-melon
- waterproof 3. noun(a coat made of waterproof material: She was wearing a waterproof.) regnrock, -kappa4. verb(to make (material) waterproof.) göra vattentät, impregnera- water-skiing
- water-ski
- watertight
- water vapour
- waterway
- waterwheel
- waterworks
- hold water
- into deep water
- in deep water
- water down -
6 mun
substantiv1. mundRåbe med én mund, råbe alle tilsammen
Tage munden (for) fuld, overdrive, prale
Tage ordet ud af munden på nogen, komme nogen i forkøbet
Åbne munden, begynde at sige noget (tale)
Slikke sig om munden, glæde sig rigtig meget til noget, forberede sig på noget rart
Håll mun! (hålla munnen=tiga, egtl. bibliskt uttryck)
Hold mund! (holde munden=tie)
-
7 made his mouth water
fick hans mun att vattnas, väckte hans aptit -
8 make the mouth water
får det att vattnas i munnen -
9 mun
substantiv1. mundSærlige udtryk:Råbe med én mund, råbe alle tilsammenTage munden (for) fuld, overdrive, praleTage ordet ud af munden på nogen, komme nogen i forkøbetÅbne munden, begynde at sige noget (tale)Slikke sig om munden, glæde sig rigtig meget til noget, forberede sig på noget rartHåll mun! (hålla munnen=tiga, egtl. bibliskt uttryck)
Hold mund! (holde munden=tie) -
10 vattna ur
verbum1. udvandeSill är salt och behöver vattnas ur för att bli ätlig och redo för inläggning
Sild er salt og skal (bør) udvandes så den kan blive spiselig og klar til at blive marineret -
11 wässerig
wässerig vattnig;jdm den Mund wässerig machen få det att vattnas i munnen på ngn -
12 wässern
См. также в других словарях:
Dalecarlian horse — The world s largest Dalecarlian Horse, made of concrete and located in Avesta Municipality, Sweden A Dalecarlian horse or Dala horse (Swedish: Dalahäst) is a traditional carved and painted wooden statuette of a horse originating in the Swedish… … Wikipedia
Mora Municipality, Sweden — Mora kommun Municipality Coat of arms … Wikipedia
Commune De Mora — Pour les articles homonymes, voir Mora. Commune de Mora … Wikipédia en Français
Commune de Mora — Pour les articles homonymes, voir Mora. Commune de Mora … Wikipédia en Français
Commune de mora — Pour les articles homonymes, voir Mora. Commune de Mora … Wikipédia en Français
Mora (commune) — Pour les articles homonymes, voir Mora. 61° 01′ 00″ N 14° 32′ 00″ E / … Wikipédia en Français
Inlandsbahn — Gällivare–Östersund–Kristinehamn Zwei Triebwagen treffen sich in Sorsele Kursbuchstrecke: Östersund–Kristinehamn: 246 Gällivare–Östersund: 245 Streckennummer: Mora–Lomsmyren … Deutsch Wikipedia
Inlandsbahn (Schweden) — Inlandsbahn Triebzug der Inlandsbahn nördlich von Östersund Streckenlänge: 1270 km Legende … Deutsch Wikipedia
Inlandsbanan — Inlandsbahn Triebzug der Inlandsbahn nördlich von Östersund Streckenlänge: 1270 km Legende … Deutsch Wikipedia
Mora (Gemeinde) — Gemeinde Mora … Deutsch Wikipedia
Mora (Schweden) — Mora Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia