-
1 mixed
mixed [mɪkst](a) (assorted) mélangé;∎ there was a very mixed crowd at the party il y avait toutes sortes de gens à la fête;∎ a bag of mixed sweets un sachet de bonbons assortis;∎ we had rather mixed weather nous avons eu un temps assez variable(b) (not wholly positive) mitigé;∎ to meet with a mixed reception recevoir un accueil mitigé;∎ I have mixed feelings about it je ne sais pas très bien ce que j'en pense, je suis partagé à ce sujet;∎ it was with mixed feelings that I took up the position c'est sans grand enthousiasme que j'ai accepté le poste;∎ familiar it's a bit of a mixed bag il y a un peu de tout;∎ her resignation was a mixed blessing sa démission avait du bon et du mauvais(c) (sexually, racially) mixte;∎ it's not a proper topic for mixed company ce n'est pas un sujet à aborder devant les dames;∎ man of mixed race métis m;∎ woman of mixed race métisse f►► Horticulture mixed border = plate-bande composée de fleurs de variétés différentes;Sport mixed doubles double m mixte;mixed economy économie f mixte;Textiles mixed fabric tissu m mélangé;Agriculture mixed farming agriculture f mixte;Cookery mixed grill assortiment m de grillades, mixed grill m;Cookery mixed herbs herbes fpl de Provence;mixed marriage mariage m mixte;mixed metaphor mélange m de métaphores;Mathematics mixed number nombre m mixte (fractionnaire);Insurance mixed policy police f d'assurance mixte;British mixed school école f mixte;mixed vegetables jardinière f de légumes -
2 open-ended
open-ended [-'endɪd](flexible → offer) flexible; (→ plan) modifiable; (→ question) ouvert; (→ mortgage) sans date limite;∎ could we keep the arrangement open-ended? pourrions-nous garder une certaine flexibilité au niveau de notre arrangement?;∎ it's a bit too open-ended c'est un peu trop vague;∎ an open-ended discussion une discussion libre►► Finance open-ended contract contrat m à durée indéterminée;Finance open-ended credit crédit m à durée indéterminée;Finance open-ended investment company, open-ended trust société f d'investissement à capital variable, SICAV f
См. также в других словарях:
Variable Bit Rate — Variable bitrate Variable bitrate (ou Variable bit rate, ou encore VBR), est un terme anglais que l on peut traduire en français par : « taux d échantillonnage variable », en opposition au constant bitrate (CBR). Description… … Wikipédia en Français
Variable bit rate — Variable bitrate Variable bitrate (ou Variable bit rate, ou encore VBR), est un terme anglais que l on peut traduire en français par : « taux d échantillonnage variable », en opposition au constant bitrate (CBR). Description… … Wikipédia en Français
Variable Bit Rate — Variable Bit Rate, VBR … Universal-Lexikon
Variable Bit Rate — Abbreviated VBR. A connection oriented Asynchronous Transfer Mode service for real time applications for which minor data loss is acceptable, and for non real time VBR applications such as transaction processing. See also Asynchronous… … Dictionary of networking
Two-bit and variable-bit encoding of four sampled signal levels — ▪ Table Two bit and variable bit encoding of four sampled signal levels sample level two bit code words variable bit code words 1 01 1 2 10 10 3 00 110 4 11 111 See as table: * * * … Universalium
variable bit rate (VBR) — TV A way of coding video to maximize image quality over a connection’s available bandwidth, usually provided by more recent codecs … Audio and video glossary
Variable Bit Rate — WikiV A compression scheme in which each unit of input material can be compressed to different sizes. For MPEG 2 video, for example, this means that “easier” sequences (that is, with no motion) can compress to very small sizes, whereas “hard”… … Audio and video glossary
Variable bitrate — (VBR) is a term used in telecommunications and computing that relates to the bitrate used in sound or video encoding. As opposed to constant bitrate (CBR), VBR files vary the amount of output data per time segment. VBR allows a higher bitrate… … Wikipedia
Variable bitrate — (ou Variable bit rate, ou encore VBR), est un terme anglais que l on peut traduire en français par : « taux d échantillonnage variable », en opposition au constant bitrate (CBR). Description Lorsque l on se réfère aux codecs, un… … Wikipédia en Français
bit rate — ● ►en lof. m. ►NETATM►COMM Quantité moyenne de bits transitant sur un réseau. C est une mesure de son débit. Les quatre variantes ABR (Available Bit Rate), UBR (Unspecified Bit Rate), CBR (Constant Bit Rate) et VBR (Variable Bit Rate) sont… … Dictionnaire d'informatique francophone
Bit rate — Bit rates Decimal prefixes (SI) Name Symbol Multiple kilobit per second kbit/s 103 megabit per second Mbit/s 106 gigabit per second Gbit/s 109 … Wikipedia