-
1 vaporizarse
1 to vaporize* * *VPR to vaporize* * *
■vaporizarse vr Fís (evaporarse) to vaporize, evaporate
' vaporizarse' also found in these entries:
English:
vaporize
* * *vprFís to vaporize* * *v/r vaporize* * *vr♦ vaporización nf -
2 vaporizarse
прил.общ. испариться -
3 vaporizarse
испаря́ться -
4 vaporizarse
• evaporate -
5 vaporizarse
• odpařit se• přecházet v páru• přeměnit se v páru• vypařit se• vyprchat (o vůni aj.) -
6 vaporizar
v.1 to vaporize (physics).El calor vaporiza el agua The heat vaporizes the water.2 to spray.María vaporizó el perfume Mary sprayed the perfume.* * *1 to vaporize1 to vaporize* * *1.VT(gen) [+ agua] to vaporize; [+ perfume] to spray2.See:* * *1.verbo transitivo to vaporize2.vaporizarse v pron to vaporize* * *= vaporise [vaporize, -USA].Ex. These people should be shot on sight and all their genetic material vaporized... fucking losers.* * *1.verbo transitivo to vaporize2.vaporizarse v pron to vaporize* * *= vaporise [vaporize, -USA].Ex: These people should be shot on sight and all their genetic material vaporized... fucking losers.
* * *vaporizar [A4 ]vtto vaporizeto vaporize* * *
vaporizar vtr (evaporar) to vaporize
' vaporizar' also found in these entries:
English:
mist
- vaporize
* * *♦ vt1. Fís to vaporize2. [pulverizar] to spray* * *v/t vaporize; parfume spray* * *vaporizar {21} vt: to vaporize -
7 vaporizar
verbo transitivo1. FÍSICA verdampfen2. [pulverizar] besprühen————————vaporizarse verbo pronominalvaporizarvaporizar [bapori'θar] <z ⇒ c>num1num (evaporar) verdunsten (lassen)num2num (perfume) zerstäuben■ vaporizarse verdunsten -
8 испариться
1) evaporarse, vaporizarse; volatilizarse ( улетучиться) -
9 evaporarse
1 to evaporate2 figurado to vanish, disappear* * *VPR1) [líquido] to evaporate2) (fig) to vanish o disappear into thin air* * *= etherealise [etherealize, -USA], vaporise [vaporize, -USA], vanish into + thin air, disappear into + thin air, evaporate into + thin air.Ex. The entire hardware of Western industrialism has been obsolesced and ' etherealized' by the new surround of electronic information services.Ex. These people should be shot on sight and all their genetic material vaporized... fucking losers.Ex. The Soviet Union's cultural presence in Prague, Budapest, and Warsaw vanished into thin air the moment the last Russian soldier departed.Ex. Another trick makes an enormous elephant seem to disappeared into thin air.Ex. Their debates have operated with a more fluid notion of power, which at times has become so fluid as to evaporate into thin air.* * *= etherealise [etherealize, -USA], vaporise [vaporize, -USA], vanish into + thin air, disappear into + thin air, evaporate into + thin air.Ex: The entire hardware of Western industrialism has been obsolesced and ' etherealized' by the new surround of electronic information services.
Ex: These people should be shot on sight and all their genetic material vaporized... fucking losers.Ex: The Soviet Union's cultural presence in Prague, Budapest, and Warsaw vanished into thin air the moment the last Russian soldier departed.Ex: Another trick makes an enormous elephant seem to disappeared into thin air.Ex: Their debates have operated with a more fluid notion of power, which at times has become so fluid as to evaporate into thin air.* * *
evaporarse ( conjugate evaporarse) verbo pronominal [ líquido] to evaporate;
[ayuda/dinero] to evaporate;
[ persona] (fam) to vanish o disappear into thin air
■evaporarse verbo reflexivo
1 Fís to evaporate
2 figurado to disappear: fue como si todas las personas que habían acudido se evaporaran en el espacio, it was as if all the people who had come had disappeared into thin air
' evaporarse' also found in these entries:
Spanish:
consumirse
- vaporizarse
English:
evaporate
- vaporize
* * *vpr1. [líquido] to evaporate[fondos, fortuna] to disappear, to vanish; [posibilidad, esperanzas, ilusiones] to evaporate, to vanish* * *v/r evaporate; fig famvanish into thin air* * *vresfumarse: to disappear, to vanish* * *evaporarse vb to evaporate
См. также в других словарях:
vaporizarse — {{#}}{{LM SynV40409}}{{〓}} {{CLAVE V39426}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vaporizar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(convertir en vapor){{♀}} evaporizar • evaporar • volatilizar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(esparcir en … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Alcano — El metano es el primer alcano. Los alcanos son hidrocarburos, es decir que tienen solo átomos de carbono e hidrógeno. La fórmula general para alcanos alifáticos (de cadena lineal) es CnH2n+2, y para cicloalcanos es CnH2n. También reciben el… … Wikipedia Español
Combustible — Mineral de antracita. Combustible es cualquier material capaz de liberar energía cuando se oxida de forma violenta con desprendimiento de calor poco a poco. Supone la liberación de una energía de su forma potencial (energía química) a una forma… … Wikipedia Español
Dark Danny — Saltar a navegación, búsqueda Dark Danny es un villano en Danny Phantom. Dark Danny es una versión completamente fantasma de Danny Phantom; su primera aparición fue en The Ultimate Enemy , que fue tanto una película de televisión, como el primer… … Wikipedia Español
Gas venenoso en la Primera Guerra Mundial — Un ataque con gas venenoso usando cilindros de gas durante la Primera Guerra Mundial. El uso de gas venenoso en la Primera Guerra Mundial … Wikipedia Español
M2/M3 Bradley — M2 Bradley M2 Bradley durante la Operación Tormenta del Desierto. Tipo Vehículo de combate de infantería País de origen … Wikipedia Español
Melocactus — Melocactus … Wikipedia Español
Premios Óscar de 2003 — Anexo:Premios Óscar de 2003 Saltar a navegación, búsqueda Los premios Óscar del año 2003 fueron entregados en una ceremonia que se celebró el 29 de febrero de 2004 en el Teatro Kodak de Los Ángeles (Estados Unidos). Contenido 1 Presentadores de… … Wikipedia Español
Sirutteok — Pat sirutteok, tteok hecho con judía azuki y arroz … Wikipedia Español
Volatilidad (química) — La volatilidad en el contexto de la química, la física y la termodinámica es una medida de la tendencia de una sustancia a pasar a vapor. Se ha definido también como una medida de la facilidad con que una sustancia se evapora. A una temperatura… … Wikipedia Español
Evaporador de expansión seca — Esquema de evaporador de expansión seca. La expansión seca –o expansión directa es el método mediante el flujo másico de refrigerante suministrado al evaporador está limitado a la cantidad que pueda ser completamente vaporizado en su recorrido… … Wikipedia Español