Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

vapor

  • 121 Lento

    1.
    lento, āvi, ātum, 1, v. a. [id.], to make flexible, to bend ( poet. and in postclass. prose).
    I.
    Lit.:

    arcus lentare et fundere glandes,

    i. e. to draw a bow, Stat. Achill. 1, 436; so,

    arcus,

    id. Th. 1, 703:

    Gortynia cornua,

    id. ib. 3, 587.—
    B.
    Transf., to bend, i. e. ply the oar:

    Trinacriā lentandus remus in undā,

    Verg. A. 3, 384:

    remos,

    Sen. Agm. 437.—
    II.
    Trop.
    A.
    Of time, to draw out, prolong, lengthen, protract:

    lentare fervida bella,

    Sil. 8, 11: fata Romana lentata, Treb. Claud. 6.—
    B.
    To moderate:

    lentatus vapor,

    Sid. Carm. 22, 191.
    2.
    Lento, ōnis, m. [lentus, sluggard], a Roman surname:

    Caesennius Lento,

    Cic. Phil. 11, 6, 3; 12, 9, 23.

    Lewis & Short latin dictionary > Lento

  • 122 lento

    1.
    lento, āvi, ātum, 1, v. a. [id.], to make flexible, to bend ( poet. and in postclass. prose).
    I.
    Lit.:

    arcus lentare et fundere glandes,

    i. e. to draw a bow, Stat. Achill. 1, 436; so,

    arcus,

    id. Th. 1, 703:

    Gortynia cornua,

    id. ib. 3, 587.—
    B.
    Transf., to bend, i. e. ply the oar:

    Trinacriā lentandus remus in undā,

    Verg. A. 3, 384:

    remos,

    Sen. Agm. 437.—
    II.
    Trop.
    A.
    Of time, to draw out, prolong, lengthen, protract:

    lentare fervida bella,

    Sil. 8, 11: fata Romana lentata, Treb. Claud. 6.—
    B.
    To moderate:

    lentatus vapor,

    Sid. Carm. 22, 191.
    2.
    Lento, ōnis, m. [lentus, sluggard], a Roman surname:

    Caesennius Lento,

    Cic. Phil. 11, 6, 3; 12, 9, 23.

    Lewis & Short latin dictionary > lento

  • 123 meo

    mĕo, āvi, ātum, 1, v. n. [kindr. with Sanscr. mī, to go], to go, to pass ( poet. and in post-Aug. prose):

    quo simul meāris,

    Hor. C. 1, 4, 17:

    in orientem meavisse,

    Tac. A. 3, 34:

    meantes exercitus terrere,

    Quint. 8, 4, 3.—
    II.
    Trop., of inanim. and abstr. things: ita ut vix singula meent plaustra, Plin. 6, 14, 17, § 43:

    triremes,

    Tac. A. 4, 5:

    sidera,

    Ov. M. 15, 71:

    sol,

    Quint. 11, 2, 22:

    aura,

    id. 11, 3, 16:

    vapor per inane vacuum,

    Lucr. 2, 151:

    spiritus,

    Curt. 3, 5, 6:

    anima diversa in membra,

    Luc. 3, 640.

    Lewis & Short latin dictionary > meo

  • 124 myrtetum

    myrtētum ( murtētum), i, n. (collat. form, myrtēta, ae, f., Plaut. Fragm. ap. Prisc. p. 625 P.) [myrtus], a place full of myrtles, a myrtle-grove:

    quasi pineis murteta item ego vos virgis circumvinciam,

    Plaut. Rud. 3, 4, 27:

    collis vestitus oleastro ac murtetis,

    Sall. J. 48, 3:

    litora myrtetis laetissima,

    Verg. G. 2, 112.—In the neighborhood of Baiae there was such a myrtle-grove, where a warm, sudorific vapor rose from the earth, Cels. 2, 17; cf. id. 3, 21; Hor. Ep. 1, 15, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > myrtetum

  • 125 nebulosus

    nĕbŭlōsus, a, um, adj. [nebula], full of mist or vapor, misty, foggy, cloudy, dark.
    I.
    Lit.:

    ager si nebulosus est,

    Cato, R. R. 6:

    nebulosum et caliginosum caelum,

    Cic. Tusc. 1, 25, 60:

    nebulosus et roscidus aër,

    Plin. 21, 7, 18, § 36:

    exhalatio,

    id. 31, 3, 27, § 44:

    dies nebulosi nubilive,

    Cels. 2, 1.—
    B.
    Esp. of a fine texture, cloud-like, = nephelai, nebulosa retia, Aus. Ep. 3, 5.—
    * II.
    Trop., dark, difficult to understand:

    nomen,

    Gell. 20, 3, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > nebulosus

  • 126 nidor

    nīdor, ōris, m. [cf. Gr. knissa for knidia], a vapor, steam, smell, from any thing boiled, roasted, burned, etc.:

    nidoris odores, Lucr 6, 987: galbaneus,

    Verg. G. 3, 415:

    pinguescant madidi laeto nidore Penates,

    Mart. 7, 27, 5; Plin. 24, 15, 85, § 135:

    nocturnumque recens exstinctum lumen ubi acri Nidore offendit nares,

    Lucr. 6, 792:

    ganearum nidor atque fumus,

    Cic. Pis. 6, 13:

    foedus quidam nidor ex adustā plumā,

    Liv. 38, 7; Plin. 13, 1, 1, § 2:

    captus nidore culinae,

    Juv. 5, 162:

    nidor e culinā, said of a slave who hangs constantly about the kitchen,

    a fume of the kitchen, kitchen-companion, Plaut. Most. 1, 1, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > nidor

  • 127 nimbus

    nimbus, i ( gen. plur. nimbūm, Pac. ap. Trag. Rel. 412 Rib.), m. [Sanscr. nabhas, cloud, vapor; Gr. nephos, nephelê; cf.: nubes, nebula], a violent or pouring rain, a rain-storm.
    I.
    Lit.: terra abit in nimbos imbremque, Lucil. ap. Varr. L. L. 5, § 24 Müll.:

    nec nubila nimbis aspergunt,

    Lucr. 3, 19:

    terrere animos fulminibus, tempestatibus, nimbis, nivibus, grandinibus,

    Cic. N. D. 2, 5, 14:

    denso regem operuit nimbo,

    Liv. 1, 16:

    cum multo stillaret paenula nimbo,

    Juv. 5, 79.—
    B.
    Transf.
    1.
    A black rain-cloud, a thunder-cloud: noctisque et nimbūm occaecat nigror, Pac. ap. Cic. Div. 1, 14, 24, and de Or. 3, 39, 157:

    involvere diem nimbi,

    Verg. A. 3, 198; so id. ib. 3, 587; Stat. Th. 1, 97.—
    b.
    A cloud in general. So the bright cloud or cloudshaped splendor which enveloped the gods when they appeared on earth:

    proprie nimbus est, qui deorum vel imperantium capita quasi clara nebula ambire fingitur,

    Serv. Verg. A. 3, 585:

    nimbo succincta,

    Verg. A. 10, 634:

    nimbo effulgens,

    id. ib. 2, 616:

    nube candentes umeros amictus Augur Apollo,

    Hor. C. 1, 2, 31.—Hence, in eccl. Lat., of a saint's aureole, Isid. 19, 31, 2.—
    (β).
    A cloud of smoke, dust, etc.:

    respiciunt atram in nimbo volitare favillam,

    Verg. A. 5, 666:

    fulvae nimbus harenae,

    id. G. 3, 110:

    pulveris,

    Claud. in Rufin. 2, 176.—
    2.
    A head-band, frontlet, worn by females to make the forehead appear small, acc. to Isid. Orig. 19, 31 (in Arn. 2, 72, the correct reading is not nimbis, but limbis; v. limbus).—
    3.
    Like the Engl. cloud, of a multitude of things which spread out like a cloud:

    nimbus peditum,

    Verg. A. 7, 793:

    pilorum,

    Sil. 5, 215:

    telorum,

    Luc. 4, 776:

    velut nimbum glandis et sagittas ingerebant,

    Liv. 36, 18, 5:

    lapidum saxorumque,

    Flor. 3, 8, 4:

    Corycius,

    i. e. of saffron, Mart. 9, 39, 5:

    et Cilices nimbis hic maduere suis,

    id. Spect. 3, 8:

    lucerna nimbis ebria Nicerotianis,

    full of perfumed unguents, id. ib. 10, 38, 8: purpureus, a great quantity of flowers, Claud. Nupt. Honor. et Mar. 298.—
    4.
    A vessel with many holes in it, used at public shows and at entertainments for sprinkling liquid perfumes:

    nimbus vitreus,

    Mart. 14, 112 in lemm. —
    * II.
    Trop., a storm, tempest, i. e. sudden misfortune:

    hunc quidem nimbum cito transisse laetor,

    Cic. Att. 15, 9, 2.

    Lewis & Short latin dictionary > nimbus

  • 128 nubes

    nūbes, is, f. (ante-class. collat. form, nūbis, is, m.:

    nubis ater,

    Plaut. Merc. 5 2, 38: nubs for nubes, Liv. Andron. ap. Serv. Verg. A. 10, 636; cf. Aus. Idyll. de Monosyll. Hist. 12, 4) [Sanscr. nabhas, vapor, cloud; Gr. nephos, nephelê; Lat. nubilus, nebula; cf. nimbus, nubo], a cloud.
    I.
    Lit.:

    aër concretus in nubes cogitur,

    Cic. N. D. 2, 39, 101: id. Ac. 2, 22, 70:

    atra nubes Condidit lunam,

    Hor. C. 2, 16, 2:

    candida,

    Vulg. Apoc. 14, 14:

    aestivis effusus nubibus imber,

    Verg. G. 4, 312; Ov. M. 8, 339:

    venti nubes abigunt,

    Plin. 2, 47, 48, § 126:

    nube deprendere volucrem jaculis,

    to bring down a bird from the sky, Sil. 16, 566:

    usque ad nubes,

    up to heaven, Vulg. Psa. 35, 6; id. Jer. 51, 9.— Poet.:

    Sabaeae nubes,

    the smoke of frankincense, Stat. S. 4, 8, 2.—
    B.
    Transf.
    1.
    A cloud, a dark spot:

    sudare nubemque discutere,

    i. e. by the breath, Plin. 33, 8, 44, § 127:

    crystalla infestantur plurimis vitiis, maculosā nube, etc.,

    id. 37, 2, 10, § 28.—
    2.
    A cloud, thick multitude, dense mass, swarm:

    locustarum tantae nubes,

    Liv. 42, 10, 7:

    Pomptinum velut nubibus locustarum coopertum,

    id. 42, 2, 4:

    levium telorum,

    id. 38, 26:

    obruti velut nube jaculorum a Balearibus conjectā,

    id. 21, 55, 6:

    peditum equitumque,

    id. 35, 49:

    (volucrum),

    Verg. A. 12, 254:

    nigro glomeratur pulvere nubes,

    id. ib. 9, 33:

    muscarum,

    Plin. 29, 6, 34, § 106:

    pulveris,

    Curt. 4, 15, 32:

    (volucrum) nubem sonoram,

    Juv. 13, 167:

    farrea nubes, i. e. porrigo capitis, furfures,

    Ser. Samm. 3, 34:

    nubes testium,

    Vulg. Hebr. 12, 1.— [p. 1222]
    II.
    Trop.
    A.
    A cloud, for something unreal or unsubstantial, a phantom:

    nubes et inania captare,

    Hor. A. P. 230.—
    B.
    Cloudiness, of a gloomy countenance, of sleep, of drunkenness, of blindness ( poet.):

    deme supercilio nubem,

    Hor. Ep. 1, 18, 94; Sil. 8, 612:

    meri,

    Val. Fl. 3, 65:

    soporis,

    Stat. Achill. 1, 646:

    mortis,

    id. S. 4, 6, 72:

    frontis opacae,

    id. Th. 4, 512.—
    C.
    A gloomy or mournful condition:

    pars vitae tristi cetera nube vacet,

    Ov. Tr. 5, 5, 22:

    omni detersus pectora nube,

    Stat. S. 1, 3, 109.—
    D.
    A veil, obscurity, concealment:

    fraudibus obice nubem,

    Hor. Ep. 1, 16, 62.—
    E.
    A cloud, storm-cloud, i. e. a threatening appearance or approach of misfortune, war:

    nubem belli, dum detonet omnis, Sustinet,

    Verg. A. 10, 809:

    consurgens in Italiā nubes trucis et cruenti belli,

    Just. 29, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > nubes

Страницы

См. также в других словарях:

  • Vapor — Va por, n. [OE. vapour, OF. vapour, vapor, vapeur, F. vapeur, L. vapor; probably for cvapor, and akin to Gr. ? smoke, ? to breathe forth, Lith. kvepti to breathe, smell, Russ. kopote fine soot. Cf. {Vapid}.] [Written also {vapour}.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vapor — puede referirse a lo siguiente: Vapor (estado): aquel gas que se puede condensar por presurización a temperatura constante o por enfriamiento a presión constante. Vapor de agua. El vapor como fuente de propulsión o de generación de energía… …   Wikipedia Español

  • vapor — VAPÓR, vapoare, s.n. Navă pusă în mişcare de un motor propriu. – Din ngr. vapori. Trimis de bogdanrsb, 27.04.2006. Sursa: DEX 98  VAPÓR s. (mar.) navă, vas, (rar) bastiment. (vapor de mare tonaj.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • vapor — (Del lat. vapor, ōris). 1. m. Fluido gaseoso cuya temperatura es inferior a su temperatura crítica. Su presión no aumenta al ser comprimido, sino que se transforma parcialmente en líquido; p. ej., el producido por la ebullición del agua. 2. Gas… …   Diccionario de la lengua española

  • Vapor — Va por, v. i. [imp. & p. p. {Vapored}; p. pr. & vb. n. {Vaporing}.] [From {Vapor}, n.: cf. L. vaporare.] [Written also {vapour}.] [1913 Webster] 1. To pass off in fumes, or as a moist, floating substance, whether visible or invisible, to steam;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vapor — Va por, v. t. To send off in vapor, or as if in vapor; as, to vapor away a heated fluid. [Written also {vapour}.] [1913 Webster] He d laugh to see one throw his heart away, Another, sighing, vapor forth his soul. B. Jonson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vapor — |ô| s. m. 1. Fluido como fumo que pela ação do calor se desprende dos corpos úmidos e que não é senão a água ou umidade que se transforma. 2. Exalação de corpos sólidos resultante de decomposição ou de combustão. 3.  [Por extensão] Fumo.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vapor — [vā′pər] n. [ME vapour < Anglo Fr < MFr vapeur < L vapor < IE base * wep , to give off vapors] 1. a) visible particles of moisture floating in the air, as fog, mist, or steam b) any cloudy or imperceptible exhalation, as smoke or… …   English World dictionary

  • vapor — vàpōr (vapȏr) m <G vapóra> DEFINICIJA 1. rij. para 2. reg. parobrod 3. reg. svaki veći brod ETIMOLOGIJA tal. vapore ← lat. vapor: para …   Hrvatski jezični portal

  • vapor — late 14c., from Anglo Fr. vapour, from L. vaporem (nom. vapor) exhalation, steam, heat, of unknown origin. Vapors fit of fainting, hysteria, etc. is 1660s, from medieval notion of exhalations from the stomach or other organs affecting the brain …   Etymology dictionary

  • Vapor — (lat.), Dampf …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»