-
1 murtetum
murtētum (myrtētum), ī, n. (murtus, myrtus), das Myrtengebüsch, das Myrtenwäldchen, der Myrtenhain, Sing., Gloss. II, 374, 18 (wo ›murtetum, μυρτεών‹): Plur., Plaut. rud. 732. Verg. georg. 2, 112. Sall. Iug. 48, 3. Mart. 3, 58, 2. Vulg. Zach. 1, 8 u. 10, 11. – namentl. murteta (Plur.), ein Ort bei Bajä, wo ein Brodem aus der Erde quoll, der zu Schwitzbädern benutzt wurde, Cels. 2, 17. Hor. ep. 1, 15, 5.
-
2 murtetum
murtētum (myrtētum), ī, n. (murtus, myrtus), das Myrtengebüsch, das Myrtenwäldchen, der Myrtenhain, Sing., Gloss. II, 374, 18 (wo ›murtetum, μυρτεών‹): Plur., Plaut. rud. 732. Verg. georg. 2, 112. Sall. Iug. 48, 3. Mart. 3, 58, 2. Vulg. Zach. 1, 8 u. 10, 11. – namentl. murteta (Plur.), ein Ort bei Bajä, wo ein Brodem aus der Erde quoll, der zu Schwitzbädern benutzt wurde, Cels. 2, 17. Hor. ep. 1, 15, 5.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > murtetum
-
3 murtetum
murtētum, ī n. [ murtus ]миртовая роща Pl, V, Sl etc. -
4 murtetum
murtētum, v. myrtetum. -
5 myrtetum
myrtetum (murtetum), i, n. lieu planté de myrtes.* * *myrtetum (murtetum), i, n. lieu planté de myrtes.* * *Myrtetum, myrteti, pen. prod. Martial. Horat. Un lieu planté de meurtes. -
6 murteta
murtēta, ae f. Pl = murtetum -
7 murtariae
murtāriae (myrtāriae), ārum, f. = murteta, (als Ort bei Bajä, s. murtētum), Porphyr. Hor. ep. 1, 15, 5.
-
8 murteta
-
9 myrtetum
myrtētum, ī, n., s. murtētum.
-
10 murtariae
murtāriae (myrtāriae), ārum, f. = murteta, (als Ort bei Bajä, s. murtetum), Porphyr. Hor. ep. 1, 15, 5.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > murtariae
-
11 murteta
-
12 myrtetum
myrtētum, ī, n., s. murtetum.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > myrtetum
-
13 myrtetum
myrtētum ( murtētum), i, n. (collat. form, myrtēta, ae, f., Plaut. Fragm. ap. Prisc. p. 625 P.) [myrtus], a place full of myrtles, a myrtle-grove:quasi pineis murteta item ego vos virgis circumvinciam,
Plaut. Rud. 3, 4, 27:collis vestitus oleastro ac murtetis,
Sall. J. 48, 3:litora myrtetis laetissima,
Verg. G. 2, 112.—In the neighborhood of Baiae there was such a myrtle-grove, where a warm, sudorific vapor rose from the earth, Cels. 2, 17; cf. id. 3, 21; Hor. Ep. 1, 15, 5.
Перевод: с латинского на все языки
со всех языков на латинский- Со всех языков на:
- Латинский
- С латинского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский