-
1 vantaggio
vantaggiovantaggio [van'taddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>sostantivo Maskulin1 (utilità, privilegio) Vorteil Maskulin; a miotuosuo vantaggio zu meinemdeinemseinem [oder ihrem] Vorteil; cercare sempre il proprio vantaggio stets auf den eigenen Vorteil bedacht sein2 Sport Vorsprung Maskulin; (nel tennis) Vorteil Maskulin; avere un notevole vantaggio su qualcuno jdm gegenüber einen beachtlichen Vorteil haben3 (profitto) Nutzen Maskulin, Gewinn MaskulinDizionario italiano-tedesco > vantaggio
2 a mio/tuo/suo vantaggio
a miotuosuo vantaggiozu meinemdeinemseinem [oder ihrem] VorteilDizionario italiano-tedesco > a mio/tuo/suo vantaggio
3 avere un notevole vantaggio su qualcuno
avere un notevole vantaggio su qualcunojemandem gegenüber einen beachtlichen Vorteil habenDizionario italiano-tedesco > avere un notevole vantaggio su qualcuno
4 cercare sempre il proprio vantaggio
cercare sempre il proprio vantaggiostets auf den eigenen Vorteil bedacht seinDizionario italiano-tedesco > cercare sempre il proprio vantaggio
5 godimento
godimentogodimento [godi'mento]sostantivo Maskulin1 (diletto) Genuss Maskulin; (vantaggio) Nutzen Maskulin; trarre godimento da qualcosa (vantaggio) aus etwas Nutzen ziehen; (gioia) an etwas dativo Freude haben2 giurisprudenza Genuss MaskulinDizionario italiano-tedesco > godimento
6 convenienza
convenienzaconvenienza [konve'niεntsa]sostantivo Feminin1 plurale (regole) Form Feminin, (Anstands)regeln Feminin plurale2 (vantaggio) Form Feminin, Vorteil Maskulin; matrimonio di convenienza Vernunftehe FemininDizionario italiano-tedesco > convenienza
7 free rider
free riderfree rider ['fri: 'raidə] <->sostantivo Maskulin Feminin(adm:chi trae vantaggio dal bene pubblico senza pagarne gli oneri) Trittbrettfahrer Maskulin
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский