-
1 vannage
-
2 vannage
vannage nm winnowing. -
3 vannage
-
4 vannage
vannagečištění zrní m -
5 vannage
1) nm., ventage: VANAZHO (Albanais.001, Villards-Thônes).A1) déchets du vannage: lèftu nmpl. (001).2) nm., ensemble de vannes: (lé) vane nfpl. (Albanais). -
6 vannage
m ве́яние;le vannage du grain — прове́ивание зерна́
-
7 vannage
I m II mвеяние, провеивание ( зерна) -
8 vannage
mсистема задвижек; система клапанов -
9 vannage
mсистема клапанов или задвижек -
10 vannage
сущ.1) общ. провеивание (зерна), веяние, система клапанов2) тех. анализ руды промывкой, система задвижек, промывка в ковше (тонкого материала), мокрое обогащение3) стр. система вентилей4) метал. система затворов -
11 vannage
تدريةمجموع السكورنسف -
12 vannage
zespół -
13 vannage
(le) s' Gedraidaschwenga. -
14 vannage
nm. sovurish, shopirish, yelpish (don, g‘alla).nm. gidrotexnik inshootlarda yoki kanalizatsiyalarda suv oqishini tartibga solib turuvchi moslamalar tizimi (qulfaklar, klapanlar). -
15 vannage
mсистема клапанов -
16 cercle de vannage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cercle de vannage
-
17 mécanisme de vannage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme de vannage
-
18 organe de vannage inverseur
реверсивная заслонка, шиберDictionnaire polytechnique Français-Russe > organe de vannage inverseur
-
19 bieltette de cercle de vannage
Французско-русский универсальный словарь > bieltette de cercle de vannage
-
20 cercle de vannage
сущ.тех. регулирующее кольцо (направляющего аппарата), регулирующее кольцо (турбины)Французско-русский универсальный словарь > cercle de vannage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vannage — 1. (va na j ) s. m. Ensemble des vannes, disposition des vannes. L eau est lancée dans la turbine par des orifices dont un vannage permet de varier la hauteur. Lieu où sont placées les vannes d une usine. Il est interdit.... d accoler aux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vannage — 1. vannage [ vanaʒ ] n. m. • XVIIe; vanage 1293; de 1. vanner ♦ Action de vanner le grain. vannage 2. vannage [ vanaʒ ] n. m. • venaige 1375; de 1. vanne ♦ Ensemble et disposition des organes mobiles ou vannes qui règlent l écoulement des fluides … Encyclopédie Universelle
vannage — 1) nm., ventage : VANAZHO (Albanais.001, Villards Thônes). A1) déchets du vannage : lèftu nmpl. (001). 2) nm., ensemble de vannes : (lé) vane nfpl. (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Vannage (geomorphologie) — Vannage (géomorphologie) Pour les articles homonymes, voir Vannage (homonymie). En géomorphologie, le vannage est l érosion des particules fines d un sédiment meuble sous l action de l eau ou du vent, dans ce dernier cas, on parle de déflation.… … Wikipédia en Français
Vannage (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « vannage », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En agriculture, le vannage est la séparation… … Wikipédia en Français
Vannage (géomorphologie) — Pour les articles homonymes, voir Vannage (homonymie). En géomorphologie, le vannage est l érosion des particules fines d un sédiment meuble sous l action de l eau ou du vent, dans ce dernier cas, on parle de déflation. Le vannage aboutit à un… … Wikipédia en Français
VANNAGE — n. m. T. d’Agriculture Nettoyage des grains au moyen du van … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Vannage — Van (agriculture) Pour les articles homonymes, voir Van. Le van est un outil agricole dont on se servait autrefois pour nettoyer les céréales. c était un panier très plat et large servant à séparer la paille, la balle et la poussière du bon grain … Wikipédia en Français
vanner — 1. vanner [ vane ] v. tr. <conjug. : 1> • XIe; lat. pop. °vannare, class. vannere 1 ♦ Secouer dans un van (les grains), de façon à les nettoyer en les séparant de la paille, des poussières et des déchets. Vanner du blé. 2 ♦ (1479; «… … Encyclopédie Universelle
Boursaout — Bourseul Bourseul Administration Pays France Région Bretagne Département Côtes d’Armor Arrondissement Dinan Canton Plancoët … Wikipédia en Français
Bourseul — 48° 29′ 17″ N 2° 15′ 30″ W / 48.4880555556, 2.25833333333 … Wikipédia en Français