-
1 вандализм
-
2 вандализм
-
3 совершить акты вандализма
Русско-итальянский юридический словарь > совершить акты вандализма
-
4 акт вандализма
ngener. atto di vandalismo -
5 варварство
с.barbarie f* * *ngener. barbarismo, barbarita, barbarie, barbarie (тж. перен.), ferita, grossa avanzarsi, vandalismo -
6 варварство
[várvarstvo] n.vandalismo (m.), barbarie (f.)"Как вы поступили с бедным ребёнком? это варварство!" (Ф. Достоевский) — "Cosa avete fatto a quella povera creatura? È una crudeltà!" (F. Dostoevskij)
-
7 озорство
[ozorstvó] n. (senza pl.)1) monelleria (f.), ragazzata (f.)сделать что-л. из озорства — fare una ragazzata
2) teppismo (m.), vandalismo (m.) -
8 тягать
-
9 хулиганский
[chuligánskij] agg.di (da) teppista, di (da) vandalo, vandalico -
10 хулиганство
См. также в других словарях:
vandalismo — s.m. [der. di vandalo, sull es. del fr. vandalisme ]. 1. [tendenza a rovinare, distruggere senza necessità e senza ragione: compiere atti di v. ] ▶◀ barbarie, teppismo. 2. (estens.) [comportamento, atto vandalico] ▶◀ barbarie, devastazione,… … Enciclopedia Italiana
vandalismo — s. m. 1. Ato próprio de vândalo. 2. Destruição ou mutilação do que é notável pelo seu valor artístico ou tradicional … Dicionário da Língua Portuguesa
vandalismo — 1. m. Devastación propia de los antiguos vándalos. 2. Espíritu de destrucción que no respeta cosa alguna, sagrada ni profana … Diccionario de la lengua española
Vandalismo — Para el vandalismo en Wikipedia, véase Wikipedia:Vandalismo. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas.… … Wikipedia Español
Vandalismo — (Del fr. vandalisme.) ► sustantivo masculino 1 Devastación propia de las incursiones de los antiguos vándalos. 2 Inclinación a la destrucción irracional de cualquier cosa: ■ después del partido los hinchas de uno y otro equipo dieron muestras de… … Enciclopedia Universal
vandalismo — {{#}}{{LM SynV40393}}{{〓}} {{CLAVE V39410}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vandalismo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = barbarie • salvajismo • brutalidad • violencia • gamberrismo ≠ civismo {{#}}{{LM V39410}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Vandalismo en curso — Wikipedia:Vandalismo en curso Saltar a navegación, búsqueda INSTRUCCIONES Atajo WP:VECWP:VEC … Wikipedia Español
Vandalismo en wikis — Para el vandalismo en Wikipedia, véase Wikipedia:Vandalismo. El vandalismo en wikis es una técnica que consiste en blanquear páginas, spammearlas, llenarlas de insultos y llenarlas de información falsa. Contenido 1 Temas recurrentes 2 ¿Qué se… … Wikipedia Español
vandalismo — van·da·lì·smo s.m. CO tendenza a rovinare, devastare o distruggere beni altrui per puro divertimento, per incuria o ignoranza delle norme di tutela ambientale {{line}} {{/line}} DATA: 1797. ETIMO: cfr. fr. vandalisme … Dizionario italiano
vandalismo — {{hw}}{{vandalismo}}{{/hw}}s. m. Tendenza a devastare o distruggere ogni cosa, spec. se bella o utile … Enciclopedia di italiano
vandalismo — pl.m. vandalismi … Dizionario dei sinonimi e contrari