-
1 valve gear
-
2 valve gear
s.mecanismo de distribución, aparejo de válvula, mecanismo de distribución por válvulas. -
3 valve-gear mechanism
nAUTO mecanismo de engranaje de las válvulas m -
4 Joy's valve-gear
nHYDRAUL mecanismo de distribución tipo Joy m -
5 diagram of Corliss valve gear
nPROD diagrama de válvulas de Corliss mEnglish-Spanish technical dictionary > diagram of Corliss valve gear
-
6 drop valve gear
nHYDRAUL mecanismo de válvula invertida m -
7 poppet valve gear
nHYDRAUL distribución por válvulas f -
8 slide valve gear
nHYDRAUL mecanismo de válvula de corredera m -
9 trip valve gear
nMECH ENG mecanismo de válvula disparadora m -
10 valve
nGEN válvula f -
11 drop valve
-
12 poppet valve
nAUTO válvula accionada por leva f, válvula de asiento cónico f, válvula de disco con movimiento vertical f, válvula de elevación f, válvula de resortes f, válvula de seta f, válvula de vástago fHYDRAUL distribuidor de válvula m, válvula de asiento cónico fPROD of steam engine distribuidor de válvula m, válvula de asiento cónico f, válvula de resortes f -
13 slide valve
-
14 landing-gear
-
15 hook gear valve motion
nHYDRAUL distribución por mecanismo de palanca fEnglish-Spanish technical dictionary > hook gear valve motion
-
16 landing-gear sliding valve
nAIR TRANSP válvula corrediza del tren de aterrizaje fEnglish-Spanish technical dictionary > landing-gear sliding valve
-
17 slide
-
18 drop
12 nC&G gota fCOAL gota f, pajuela f, partícula f, caída f, descenso m, desnivel mCONST caída f, gota f, pendiente fFOOD gota fGEOL caída f, descenso m, desnivel mPROD of pattern-withdrawing machine indicador de disco abatible mREFRIG caída fWATER TRANSP of sail baluma de popa f, caída f, caída de popa f3 vtPRINT descender4 viWATER TRANSP of wind amainar -
19 poppet
n -
20 trip
12 nMECH ENG desconexión f, desenganche m, disparo m, dispositivo de disparo m, dispositivo interruptor m, disyuntor m, fiador m, gatillo m, relé mPETR TECH maniobra f, viaje mPROD, SAFE dispositivo de disparo m, dispositivo interruptor m3 vtMECH ENG interrumpirPHYS viajar4 viMECH ENG desconectar, desenganchar, disparar
См. также в других словарях:
Valve gear — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
valve|gear — «VALV GIHR», noun. a mechanism which regulates the motions of the valves of an engine or other mechanical apparatus … Useful english dictionary
Valve gear — The valve gear of a steam engine is the mechanism that operates the inlet and exhaust valves to admit steam into the cylinder and allow exhaust steam to escape, respectively, at the correct points in the cycle. It is sometimes referred to as the… … Wikipedia
valve gear — noun : any of numerous gears by which motion is given to the valves of an engine and especially a steam engine; specifically : such a gear for a steam engine by which the cutoff may be varied while the engine is running and the engine started,… … Useful english dictionary
valve gear — (in a reciprocating engine) the mechanism for opening and closing the valves at certain points in each stroke. Also called valve train. * * * … Universalium
valve gear — /ˈvælv gɪə/ (say valv gear) noun the mechanism for opening and closing the valves of a reciprocating engine …
valve gear — noun the mechanism that controls the opening and closing of the cylinder valves in a steam engine or internal combustion engine … English new terms dictionary
valve gear — A mechanism that operates the intake and exhaust valves; includes the cams, pushrods, rocker arms, etc. but not the valves themselves … Dictionary of automotive terms
Walschaerts valve gear — The Walschaerts valve gear is a type of steam engine valve gear invented by Belgian railway mechanical engineer Egide Walschaerts in 1844. The gear is sometimes named without the final s , since it was incorrectly patented under that name. It was … Wikipedia
Stephenson valve gear — The Stephenson valve gear or Stephenson link or shifting link [Snell, J B (1971). Mechanical Engineering: Railways, Longman Co, London] is a simple design of valve gear that was widely used throughout the world for all kinds of steam engine. It… … Wikipedia
Gresley conjugated valve gear — The Gresley conjugated valve gear was a valve gear for steam locomotives designed by Sir Nigel Gresley, chief mechanical engineer of the LNER, assisted by Harold Holcroft. It enables a three cylinder locomotive to operate with only the two sets… … Wikipedia