-
81 бесфланцевый вентиль
Русско-английский технический словарь > бесфланцевый вентиль
-
82 выступать
•This causes drops of blood to ooze out at the knees.
II•The ends of the main valve project beyond the port face.
•One thread of the segment should show (or extend, or protrude) below the outer end of the nut.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выступать
-
83 бесфланцевая задвижка
Construction: welding-end gate valveУниверсальный русско-английский словарь > бесфланцевая задвижка
-
84 бесфланцевый вентиль
Engineering: welding-end valveУниверсальный русско-английский словарь > бесфланцевый вентиль
-
85 гидрозамок наклона для поршневой камеры
Engineering: head end tilt lock valveУниверсальный русско-английский словарь > гидрозамок наклона для поршневой камеры
-
86 гидрозамок наклона для штоковой камеры
Engineering: rod end tilt lock valveУниверсальный русско-английский словарь > гидрозамок наклона для штоковой камеры
-
87 гнездо
1) General subject: bezel (камня в перстне или в часах), birdhouse, brood chamber, gain, housing, (тел.) jack (телефонного коммутатора), nest, pocket, rabbet, saddle (клапана), socket, nested study (случай-контроль внутри когорты (гнездовое исследование или метод вложенной выборки) от Leila Usmanova, http://rus.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_pharmaceuticals/3530879-nested_study.html)4) Aviation: well5) Zoology: nidus (некоторых насекомых)7) Medicine: ferrule, receptacle (напр. для установки ампулы), jack socket8) Obsolete: cellule9) Botanical term: dissepiment10) Military: chamber (барабана револьвера), pit, rack (для снаряда)11) Engineering: box, cluster, female connector, female contact, female end, hitch, inlet, mortice, mortise, open mortise, receiver, receptor (напр. инструментального магазина), seating, slip mortise, slot, slot mortise, soc, socket connector, socket contact, socket plate12) Agriculture: bunch (при посеве), dissepiment (в плоде), loose grasses (при посеве), pen, seedbed13) Construction: chase, gain (в дереве), gainer (в дереве), groove, mortice (для шипа), mortise (для шипа), housing (балки)14) Mathematics: nesting16) Automobile industry: clack seat, hollow, rebate, saddle (клапана, пружины), seat (клапана), tunnel17) Architecture: mortice (углубление или отверстие в деревянной детали, используемое для крепежа), mortise (углубление или отверстие в деревянной детали, используемое для крепежа)18) Mining: box (для шипа), dap (в элементе крепи), joggle (в крепи), niche, poket19) Forestry: clump, groove (шпунтового соединения)21) Music: pin jack22) Polygraphy: compartment (шрифтовой кассы)23) Textile: poppet24) Electronics: hole, hub, jack, pinhole (соединителя)25) Information technology: collection, jack (соединител), jack (соединителя)26) Oil: seat27) Fishery: redd29) Cartography: socket (в инструментах)30) Ore formation: patch32) Sakhalin energy glossary: side pocket (в НКТ)35) Automation: craddle (инструментального магазина), pan, port (напр. инструментального магазина), station (инструментального магазина)36) Robots: nest (коммутационное), slot (напр. для разъёма)38) General subject: female (разъема), socket (for socket wrench) (розеточная часть соединителя)39) Makarov: brood chamber (пчёл), brood nest (пчёл), female connectors, female socket, hill, hitch (для крепи), house, jack (электрического соединителя), nidus (у насекомых), socket (линейной арматуры)40) Gold mining: inclusion41) oil&gas: valve seat42) Electrical engineering: hub (монтажное), receptacle connector43) Microsoft: expansion slot -
88 дроссельный обратный клапан поршневой камеры цилиндра
Engineering: cylinder head end orifice check valveУниверсальный русско-английский словарь > дроссельный обратный клапан поршневой камеры цилиндра
-
89 дроссельный обратный клапан штоковой камеры
Engineering: rod end orifice check valveУниверсальный русско-английский словарь > дроссельный обратный клапан штоковой камеры
-
90 конец золотника распределителя
Engineering: valve spool endУниверсальный русско-английский словарь > конец золотника распределителя
-
91 концевой выключатель
1) Aviation: limit switch2) Naval: safety stop3) Engineering: end switch, kickout device (подъёма стрелы), kickout group, limit stop switch, limit switch component, limited switch, pilot switch, terminal switch, LS, wobble stick, valve position limit switch4) Construction: stop limit switch (лифта)5) Mining: overwinder (подъёмной установки), overwinding switch6) Electronics: limit stop7) Astronautics: switch8) General subject: proximity switch (бесконтактный)Универсальный русско-английский словарь > концевой выключатель
-
92 концевой кран поездной магистрали
Railway term: end train pipe valveУниверсальный русско-английский словарь > концевой кран поездной магистрали
-
93 линейный предохранительный клапан поршневой камеры
Engineering: head end line relief valveУниверсальный русско-английский словарь > линейный предохранительный клапан поршневой камеры
-
94 линейный предохранительный клапан штоковой камеры
Engineering: rod end line relief valveУниверсальный русско-английский словарь > линейный предохранительный клапан штоковой камеры
-
95 обратный клапан поршневой камеры
Engineering: head end check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан поршневой камеры
-
96 отверстие распределителя поршневой камеры
Engineering: head end control valve portУниверсальный русско-английский словарь > отверстие распределителя поршневой камеры
-
97 подпиточный клапан подъёма для штоковой камеры
Engineering: rod end lift makeup valveУниверсальный русско-английский словарь > подпиточный клапан подъёма для штоковой камеры
-
98 предохранительный клапан поршневой камеры перекоса
Engineering: head end tilt relief valveУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный клапан поршневой камеры перекоса
-
99 предохранительный клапан поршневой камеры подъёма
Engineering: head end lift relief valveУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный клапан поршневой камеры подъёма
-
100 предохранительный клапан поршневой камеры рукояти
Engineering: stick head end relief valveУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный клапан поршневой камеры рукояти
См. также в других словарях:
Valve amplifier — A valve amplifier or tube amplifier is a type of electronic amplifier that make use of vacuum tubes instead of solid state semiconductor devices (such as transistors). As any other electronic amplifier they serve to increase the power and/or… … Wikipedia
Valve audio amplifier - technical — Circuitry and performance Characteristics of valves Valves are very high input impedance (near infinite in most circuits) and high output impedance devices. They are also high voltage / low current devices.While valves themselves are described… … Wikipedia
Valve gear — The valve gear of a steam engine is the mechanism that operates the inlet and exhaust valves to admit steam into the cylinder and allow exhaust steam to escape, respectively, at the correct points in the cycle. It is sometimes referred to as the… … Wikipedia
Valve RF amplifier — A valve RF amplifier (UK and Aus.) or tube amplifier (U.S.), is a device for electrically amplifying the power of an electrical , typically (but not exclusively) radio frequency signals.Low to medium power valve amplifiers for frequencies below… … Wikipedia
valve box — Steam Steam (st[=e]m), n. [OE. stem, steem, vapor, flame, AS. ste[ a]m vapor, smoke, odor; akin to D. stoom steam, perhaps originally, a pillar, or something rising like a pillar; cf. Gr. sty ein to erect, sty^los a pillar, and E. stand.] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English
valve chest — Steam Steam (st[=e]m), n. [OE. stem, steem, vapor, flame, AS. ste[ a]m vapor, smoke, odor; akin to D. stoom steam, perhaps originally, a pillar, or something rising like a pillar; cf. Gr. sty ein to erect, sty^los a pillar, and E. stand.] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
Valve Corporation — Infobox Company company name=Valve Corporation company logo= company type=Private foundation=Kirkland, Washington, USA (1996) founder=Gabe Newell and Mike Harrington location=Bellevue, Washington, USA key people=Gabe Newell, co founder and… … Wikipedia
Valve audio amplifier — A valve (UK) audio amplifier or vacuum tube (US) audio amplifier is a valve amplifier used for sound recording, reinforcement, or reproduction. Until the invention of solid state devices such as the transistor, all electronic amplification was… … Wikipedia
Valve guide — In most types of reciprocating engines, a valve guide is provided for each poppet valve in the cylinder head. Along with the valve spring, it serves to positively locate the valve so that it may make proper contact with the valve seat. A valve… … Wikipedia
Valve (disambiguation) — A valve is a device that regulates the flow of fluids.Valve may also refer to: * Valve Corporation, a computer software/games company responsible for the best selling Half Life games * Valve hall, a building which contains the valves of the… … Wikipedia