Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

valkiotis

См. также в других словарях:

  • valkioti — 1 valkioti, ioja, iojo tr. K, J, Rtr, BŽ42, NdŽ, FrnW, KŽ, val̃kioti NdŽ, Kin iter. vilkti. 1. SD400, R, MŽ, MŽ416, Sut, J, M, L205, Š, ŠT207, NdŽ žeme traukyti, tąsyti, tampyti: Valkioja grandinę DŽ1. Nevalkiok po stalą šaukšto! Alks. Šuva… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • eiti — eĩti, eĩna (eĩti, eĩta, eĩma), ė̃jo (ẽjo) 1. intr. (tr.) SD144, R, H judėti iš vietos į vietą pėsčiomis, žingsniu: Einu keliu B. Jis ne ė̃jo, o bėgo DŽ. Vaikai eĩna riešutaut An. Jis eina gultų, medžiotų, šieno pjautų J.Jabl. Nebėr kada… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvalkioti — 1 išvalkioti tr. K, Š, NdŽ, KŽ; SD1204 1. pakankamai ilgai valkioti žeme: Tai tie broliai tuojaus tą raganą pririšo prie arklio uodegos ir, išvalkioję po visus laukus, sudraskė BsMtI82. 2. R, N, KI151, Klvr, Mrj valkėmis išlyginti, išakėti (ppr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trinti — trìnti (tryti K; R, MŽ, N), a (trẽna LD339), trynė ( o) tr. K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, FrnW, KŽ; SD1181, SD372, N, M, L, LL150 1. spaudžiant ką nors brūžinti į ką: Kai ims uodegą trìnt ant tvorą, sulėks visas kermošius žiūrėtų JT268. Trynė trynė in… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vozoti — vozoti, oja, ojo (sl.) Trgn, võzoti, oja, ojo 1. tr. valkioti, tepti, trinti, purvinti: Kam võzojat po žemę gerą drapaną? Sb. Tėpt in padlagą duoną i vozoja katinas Klt. Vozok vozok burnosėlį – pažiūrėsma, ką nedėlioj veiksi! Ktk. | refl.: Tai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • smuklė — smùklė dkt. Gal pakàks po smuklès válkiotis? …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • badinėti — badinėti, ėja, ėjo 1. iter. dem. badyti 2: Sustvėrė ylą ir badinėja sieną Gs. Bobelytė vaikštinėja, su lazdele badinėja Ut. Dantų su adata nebadinėk (nekrapštinėk) Skr. | Ko tu čia pasuolėm dabar badinėji (ieškai)! Vv. 2. intr. tinginiauti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • badzeliotis — bãdzeliotis, iojasi, iojosi Ds, badzeliotis, iojasi, iojosi valkiotis be darbo, tinginiauti; plg. badelioti 3 (refl.): Anas per dienas taip badzeliojas dykas, o tėvai peni Ds …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • badžioti — badžioti, ioja, iojo tr. 1. badyti, bedžioti: Ką čia paviršium badžioji, giliau smeik Gs. | refl.: Nesibadžiok pašonėn su nykščiu! Ds. 2. refl. bastytis, valkiotis: Nieko nedirba, badžiojasi patvoriais! Ds. badžioti; išbadžioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • baladoti — baladoti, oja, ojo intr., bàladoti, oja, ojo 1. belsti, trankyti: Girdžiu, naktį kažkas bàladoja į duris Gs. | refl.: Vaikai, nesibaladokite, mamytė serga Ilg. Kas ten bàladojasi į prieangio duris? Rs. 2. refl. vaikščioti, bastytis, valkiotis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • baldyti — 1 baldyti, o, ė 1. intr., tr. belsti, trankyti: Vagys baldo į eglę tyčioms, o sarguo pasirodė, kad kas mišką vaga Šts. Atjos šelmis bernužėlis, baldys svirno dureles LTR(Šk). Nė tu savo margomis klumpėmis dangaus slenksčių nebaldysi LzP. | Kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»