-
1 validity
n1) законность; юридическая сила; действительность3) правильность4) годность (о документе, билете)
- bid validity
- data validity
- statistical validity
- tender validity
- territorial validity
- validity of an agreement
- validity of a claim
- validity of a complaint
- validity of a contract
- validity of a directive
- validity of a document
- validity of a guarantee
- validity of a letter of credit
- validity of a licence
- validity of an offer
- validity of a patent
- validity of a proposal
- validity of rights
- validity of a trademark
- validity of a treaty
- validity of a waiver
- validity of a will
- acknowledge the validity
- contest the validity
- dispute the validity
- extend the validity
- lose validity
- prolong the validity
- recognize the validityEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > validity
-
2 validity
n1) юр. законность, действительность; действенность; юридическая сила; срок действия- have equal validity with smth.2) вескость, обоснованность• -
3 validity
[vəˈlɪdɪtɪ]general validity общее обоснование legal validity законная сила provisional validity временная юридическая сила universal validity универсальная действенность universal validity универсальная законность universal validity универсальная юридическая сила validity вескость, обоснованность; without validity несостоятельный, необоснованный validity вескость validity действительность, законность validity доказанность validity достоверность validity законность validity истинность validity обоснованность validity правильность validity пригодность validity справедливость validity срок действия validity точность validity юридическая действительность validity юридическая сила; юридическая действительность; юридическое действие; срок действия validity юридическая сила validity юридическое действие validity in law юридическая сила validity вескость, обоснованность; without validity несостоятельный, необоснованный -
4 validity
1) законность; юридическая сила; действительность2) обоснованность; правильность• -
5 validity
1) адекватность; правильность2) действительность; законность; истинность3) достоверность; надёжность4) обоснованность; доказанность6) применимость; справедливость•- construct validity - content validity -
6 validity
1. n юр. действительность; юридическая сила; юридическое действие2. n юр. срок действия3. n юр. вескость, обоснованность4. n юр. верность, правильность; надёжностьvalidity check — проверка достоверности; проверка на достоверность; контроль правильности
5. n юр. спец. пригодностьmodel validity — пригодность модели; адекватность модели
6. n юр. мат. справедливость7. n юр. лог. общезначимостьСинонимический ряд:1. authenticity (noun) authenticity; genuineness; legitimacy; realness; truthfulness2. cogency (noun) cogency; effect; effectiveness; efficaciousness; efficacy; force; legality; pertinence; point; power; punch; relevance; significance; validness; weight3. logic (noun) logic; reason; soundnessАнтонимический ряд:illogic; irrelevance; worthlessness -
7 validity
n1. законність, дійсність, чинність2. вагомість, обґрунтованість- formal validity формальна чинність- temporal validity чинність угоди до певного часу- validity of adopted decisions юридична сила прийнятих рішень- validity of an argument обґрунтованість аргументу- validity of an article законність/ правильність статті (якогось документу)- validity of a Charter дійсність/ юридична сила статуту- validity of a conclusion обґрунтованість висновку- validity of implementing protocols дія робочих протоколів- validity of an objection обґрунтованість заперечення- validity of the Protocol чинність/ юридична сила протоколу- validity of a treaty чинність/ юридична сила договору- to confer upon the agreement its true international validity надавати угоді дійсну юридичну силу в міжнародних справах- to dispute the validity of a document піддавати сумніву/ оспорювати юридичну силу документа- to terminate the validity of the convention припинити дію конвенції -
8 validity
сущ.1) юр. действительность, обоснованность, законность, юридическая силаAnt:validation 3), face validity, content validity, criterion related validity, criterion validity, reliability, credibility of informationSee:2)а) общ. обоснованность, вескостьThis research seems to give some validity to the theory that the drug might cause cancer. — Мне кажется, это исследование достаточно обоснованно подтверждает предположение о том, что это лекарство может вызвать рак.
See:validation 4)б) соц., стат. обоснованность, валидность (адекватность исследовательских инструментов (операционализированных понятий, измерительных операций и экспериментов) объекту исследования)See:validation 3), face validity, content validity, criterion related validity, criterion validity, reliability, credibility of information
* * *
юридическая сила, действительность, законность, обоснованность (бумаги, решения, действия); см. reliability.* * *Действительность. Законность. Обоснование.. . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
9 validity
1) юридическая сила; юридическая действительность; юридическое действие3) обоснованность, основательность•- validity of treatyvalidity in law — юридическая действительность, законная сила, неоспоримость с точки зрения закона
- essential validity
- extrinsic validity
- formal validity
- intrinsic validity
- necessary validity of treaty
- necessary validity
- questionable validity
- substantial validity
- voluntary validity of treaty
- voluntary validity -
10 validity
чинність; юридична чинність; законна сила, юридична сила; правомірність; термін дії (чинності); правильність, справедливість, вірність, обґрунтованість; вагомість- validity of contractvalidity of government interference with freedom of speech — обґрунтованість державного втручання у свободу слова
- validity of detention
- validity of legal claims
- validity of patent
- validity of statute
- validity of treaty
- validity opinion
- validity period
- validity scope -
11 validity
1) вчт допустимость; законность; справедливость; правильность2) истинность; верность3) обоснованность; достоверность4) соответствие результатов измерения измеряемым величинам, проф. валидность•- deductive validity
- ecological validity
- experimental validity
- external validity
- finite validity
- functional validity
- general validity
- inductive validity
- logical validity
- statistical validity
- theoretical validity -
12 validity
1) истинность; справедливость4) обоснованность, доказанность•- construct validity
- content validity
- criterion validity
- hypothesis validity
- interorganizational validity
- intraorganizational validity
- model validity
- performance validity
- psychological validity
- technical validityEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > validity
-
13 validity
n1) законность; справедливость; обоснованность, доказательность2) сила•- scientific validityto extend / to prolong the validity of the convention — продлевать действие конвенции
- social validity
- validity of a treaty
- validity of a visa
- validity of the charter -
14 validity
-
15 validity
1) (of ticket, document) Gültigkeit, die; (of claim, contract, marriage, etc.) Rechtsgültigkeit, die2) (of argument, excuse, objection, theory) Stichhaltigkeit, die; (of reason) Triftigkeit, die; (of method) Zuverlässigkeit, die* * *va·lid·ity[vəˈlɪdəti, AM -ət̬i]n no plto give \validity to a theory eine Theorie bestätigen* * *[və'lIdItɪ]n1) (JUR ETC of document) (Rechts)gültigkeit f; (of ticket etc) Gültigkeit f; (of claim) Berechtigung fthe validity of your objection — Ihr berechtigter or begründeter Einwand
we discussed the validity of merging these two cinematic styles — wir diskutierten, ob es zulässig ist, diese beiden Filmstile zu mischen
* * *validity [vəˈlıdətı] s1. Gültigkeit f:a) Stichhaltigkeit f, Triftigkeit fb) Richtigkeit f2. JUR Rechtsgültigkeit f, -kraft f3. Gültigkeit(sdauer) f (einer Fahrkarte etc)* * *noun, no pl.1) (of ticket, document) Gültigkeit, die; (of claim, contract, marriage, etc.) Rechtsgültigkeit, die2) (of argument, excuse, objection, theory) Stichhaltigkeit, die; (of reason) Triftigkeit, die; (of method) Zuverlässigkeit, die* * *n.Aussagekraft f.Beweiskraft f.Geltung -en f.Gültigkeit f. -
16 validity
-
17 validity
[və΄lidəti] n վավերականություն, օրինականություն. հիմնավորություն, ծա նրա կշռություն. This argument has no validity Այս փաստարկը հիմնավորված չէ. The document has no validity at all Փաստաթուղթն անվավեր է. հմկրգ. validity bit ճշտության կարգ. validity check տվյալների ստու գում. validity interval ճշտության ժամանակահատված -
18 validity
достоверность
В свойстве достоверности выделяют безошибочность данных и их истинность.
Случайные ошибки в данных обусловлены, как правило, ненамеренными искажениями содержания сведений человеком, сбоями технических средств и ошибками программ ЭВМ. При анализе истинности данных рассматривают намеренные искажения данных человеком - источником сведений.
[ ГОСТ Р 51170-98]
достоверность
Свойство информации быть правильно воспринятой; вероятность отсутствия ошибок.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.3 валидность (validity): Способность метода или средства измерений выполнять требуемые измерения.
Примечание - Оценку валидности проводят путем сопоставления результатов измерений, выполненных конкретным методом, с результатами применения известной процедуры измерений, проверки выполнения критериев (когда устанавливают связь с известным критерием) или факторной проверки (когда демонстрируют, что процедура измерений в состоянии оценить установленные свойства объекта).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10075-3-2009: Эргономические принципы обеспечения адекватности умственной нагрузки. Часть 3. Принципы и требования к методам измерений и оценке умственной нагрузки оригинал документа
4.13 подлинность (originality; validity): Исключение случаев недостоверного представления обязательной и переменной информации на радиочастотной метке, влияющих на поставку груза.
Источник: ГОСТ Р ИСО 17363-2010: Применение радиочастотной идентификации (RFID) в цепи поставок. Контейнеры грузовые оригинал документа
3.5 достоверность (validity): Степень, с которой измерительный прибор или методика измерений могут продемонстрировать свою способность измерять то, что они предназначены измерять.
Примечание 1 - Например, достоверность идентификации личности зависит от используемых процедур измерений. Критерий достоверности позволяет ответить на вопрос: является ли используемая процедура разумным способом получить необходимую информацию?
Примечание 2 - Достоверность прогноза характеризует возможность на основе измерений изучаемых характеристик прогнозировать реальные свойства рассматриваемой окружающей среды.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11064-7-2010: Эргономическое проектирование центров управления. Часть 7. Принципы оценки оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > validity
-
19 validity
vəˈlɪdɪtɪ сущ.
1) действительность, законность Syn: legality, lawfulness
2) аргументированность, вескость, мотивированность, обоснованность (юридическое) действительность;
юридическая сила;
юридическое действие - to dispute the * of a document оспаривать действительность документа( юридическое) срок действия вескость, обоснованность верность, правильность;
надежность( специальное) пригодность - * of forecast (метеорология) годность прогноза - the * of troops надежность войск (математика) справедливость( формулы) (логика) общезначимость general ~ общее обоснование legal ~ законная сила provisional ~ временная юридическая сила universal ~ универсальная действенность universal ~ универсальная законность universal ~ универсальная юридическая сила validity вескость, обоснованность;
without validity несостоятельный, необоснованный ~ вескость ~ действительность, законность ~ доказанность ~ достоверность ~ законность ~ истинность ~ обоснованность ~ правильность ~ пригодность ~ справедливость ~ срок действия ~ точность ~ юридическая действительность ~ юридическая сила;
юридическая действительность;
юридическое действие;
срок действия ~ юридическая сила ~ юридическое действие ~ in law юридическая сила validity вескость, обоснованность;
without validity несостоятельный, необоснованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > validity
-
20 validity
n1) юр. законність; дійсність; чинність2) вагомість, обгрунтованість3) вірність, правильність; надійністьvalidity of forecast — метеор. надійність прогнозу
4) придатність5) мат. справедливість (формули)* * *n.1) юр. дійсність; юридична чинність; термін дії2) вагомість, обґрунтованість; вірність, правильність; надійність3) спец. придатність; validity of forecast метеор. придатність прогнозу; the validity of troops надійність військ; мат. справедливість (формули); загальнозначущість
См. также в других словарях:
validity — va‧lid‧i‧ty [vəˈlɪdti] noun [uncountable] LAW when a document is legally acceptable: • The shareholder group may question the legal validity of the merger in court. ˈface ˌvalidity STATISTICS figures, results, or data with face validity appear… … Financial and business terms
Validity — Va*lid i*ty, n. [Cf. F. validit[ e], L. validitas strength.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being valid; strength; force; especially, power to convince; justness; soundness; as, the validity of an argument or proof; the validity of an… … The Collaborative International Dictionary of English
validity — I noun authenticity, authority, correctness, force, forcefulness, genuineness, gravitas, lawfulness, legal force, legality, legitimacy, legitimateness, meritoriousness, pondus, potency, power, puissance, reality, realness, significance, soundness … Law dictionary
validity — 1550s, from M.Fr. validité, from L. validitatem (nom. validitas) strength, from validus (see VALID (Cf. valid)) … Etymology dictionary
validity — [n] genuineness, lawfulness authority, cogency, effectiveness, efficacy, force, foundation, gravity, grounds, legality, legitimacy, persuasiveness, point, potency, power, punch, right, soundness, strength, substance, validness, weight; concept… … New thesaurus
validity — [və lid′ə tē] n. pl. validities [Fr validité < L validitas, strength] the state, quality, or fact of being valid in law or in argument, proof, authority, etc … English World dictionary
validity — The property of being genuine, a true reflection of attitudes, behaviour, or characteristics. A measure (such as a question, series of questions, or test) is considered valid if it is thought to measure the concept or property which it claims to… … Dictionary of sociology
validity — noun ADJECTIVE ▪ great ▪ equal ▪ Don t you think that both views have equal validity? ▪ doubtful, dubious, questionable ▪ … Collocations dictionary
validity — Legal sufficiency, in contradistinction to mere regularity @ validity of a treaty The term validity, as applied to treaties, admits of two descriptions necessary and voluntary. By the former is meant that which results from the treaties having… … Black's law dictionary
Validity — The term validity (also called logical truth, analytic truth, or necessary truth) as it occurs in logic refers generally to a property of particular statements and deductive arguments. Although validity and logical truth are synonymous concepts,… … Wikipedia
validity — [[t]vəlɪdɪti[/t]] N UNCOUNT: usu the N of n The validity of something such as a result or a piece of information is whether it can be trusted or believed. → See also valid Shocked by the results of the elections, they now want to challenge the… … English dictionary
Книги
- Revisiting Truth, Beauty,and Justice: Evaluating With Validity in the 21st Century. New Directions for Evaluation, Number 142, Montrosse-Moorhead Bianca. This issue discusses ways of constructing, organizing, and managing arguments for evaluation. Not focued solely on the logic of evaluation or predictive validity, it discusses the various… Подробнее Купить за 2263.37 руб электронная книга
- Advancing Validity in Outcome Evaluation: Theory and Practice. New Directions for Evaluation, Number 130, Stewart Donaldson I.. Exploring the influence and application of Campbellian validity typology in the theory and practice of outcome evaluation, this volume addresses the strengths and weaknesses of this often… Подробнее Купить за 2238.84 руб электронная книга
- Protection versus free trade. The scientific validity and economic operation of defensive duties in the United States, Hoyt Henry Martyn. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1321 руб
