-
1 valetudinarian
valetudinarian [ˏvælɪtju:dɪˊneərɪən]1. a боле́зненный; мни́тельный2. n боле́зненный или мни́тельный челове́к; челове́к сла́бого здоро́вья -
2 valetudinarian
adj.• valetudinario, -a adj.n.• valetudinario s.m.['vælɪˌtjuːdɪ'nɛǝrɪǝn]1.ADJ valetudinario2.N valetudinario(-a) m / f -
3 valetudinarian
valetudinarian /vælɪtju:dɪˈnɛərɪən/A a. (form.)1 che si preoccupa troppo della propria salute; ipocondriacoB n. (arc.)valetudinarianismn. [u]1 salute cagionevole; salute malferma2 ipocondria. -
4 valetudinarian
-
5 valetudinarian
-
6 valetudinarian
-
7 valetudinarian
Un panorama unique de l'anglais et du français > valetudinarian
-
8 valetudinarian
болезненный имя прилагательное: имя существительное:болезненный или мнительный человек (valetudinarian, valetudinary)человек слабого здоровья (valetudinarian, valetudinary) -
9 valetudinarian
[ˈvælɪˌtju:dɪˈnɛərɪən]valetudinarian болезненный; мнительный valetudinarian болезненный или мнительный человек; человек слабого здоровья valetudinary: valetudinary = valetudinarian -
10 valetudinarian
ˈvælɪˌtju:dɪˈnɛərɪən
1. прил. болезненный;
мнительный Syn: suspicious, hypochondriac
2. сущ. болезненный, мнительный человек;
человек слабого здоровья болезненный, хилый человек нетрудоспособный, инвалид мнительный человек, ипохондрик болезненный, хилый;
слабый мнительный;
чрезмерно пекущийся о своем здоровье valetudinarian болезненный;
мнительный ~ болезненный или мнительный человек;
человек слабого здоровья valetudinary: valetudinary = valetudinarianБольшой англо-русский и русско-английский словарь > valetudinarian
-
11 valetudinarian
{,vælitjudi'nεəriən}
I. a болнав, с деликатно/крехко здраве
II. n човек, който прокалено много се занимава с/грижи за здравето си* * *{,valitjudi'nЁъriъn} I. а болнав, с деликатно/крехко з* * *болнав; недъгав;* * *1. i. a болнав, с деликатно/крехко здраве 2. ii. n човек, който прокалено много се занимава с/грижи за здравето си* * *valetudinarian[¸væli¸tju:di´nɛəriən] I. adj 1. болнав, недъгав, деликатен, хилав, чамав, деликатен, с крехко здраве; 2. който се грижи (тревожи) много за здравето си; вечно болен; II. n болнав (недъгав, хилав, чамав, деликатен) човек, човек с крехко здраве; човек, който се грижи (тревожи) много за здравето си, който е вечно болен. -
12 valetudinarian
adj. ziekelijk--------n. ziekelijkheid; (ingebeelde) zieke, sukkelaar; gehandicapte[ vælitjoe:dinneəriən] -
13 valetudinarian
val·etu·di·nar·ian[ˌvælɪtju:dɪˈneəriən, AM -əˌtu:dəˈneri-]n ( esp pej form)2. (in poor health) kränkelnde Person* * *['vlI"tjuːdI'nɛərɪən] (form)1. nkränkelnde Person; (= health fiend) Gesundheitsfanatiker(in) m(f)2. adj(= sickly) kränklich, kränkelnd; person sehr um seine Gesundheit besorgt; habits, attitude gesundheitsbewusst* * *A adj1. kränklich, kränkelnd2. gesundheitsfanatisch3. hypochondrischB s1. kränkliche Person3. Hypochonder m* * *adj.kränklich adj. -
14 valetudinarian
1. [͵vælıtju:dıʹne(ə)rıən] n1. 1) болезненный, хилый человек2) нетрудоспособный, инвалид2. мнительный человек, ипохондрик2. [͵vælıtju:dıʹne(ə)rıən] a1. болезненный, хилый; слабый2. мнительный; чрезмерно пекущийся о своём здоровье -
15 valetudinarian
[ˌvælɪtjuːdɪ'ne(ə)rɪən]1) Общая лексика: болезненный, болезненный или мнительный человек, болезненный человек, болезненный, хилый человек, инвалид, ипохондрик, мнительный, мнительный человек, нетрудоспособный, слабый, хилый, хилый человек, человек слабого здоровья, чрезмерно пекущийся о своем здоровье2) Медицина: немощный человек -
16 valetudinarian
[`vælɪˏtjuːdɪ`nɛərɪən]болезненный; мнительныйболезненный, мнительный человек, ипохондрикчеловек слабого здоровья; инвалидАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > valetudinarian
-
17 valetudinarian
мед.сущ. инвалид; ипохондрик; немощный человек; болезненный; мнительный; чрезмерно пекущийся о своем здоровье -
18 valetudinarian
◙ n. חולה מדומה, חרד לבריאותו; נכהval·e·tu·di·nar·i·an || ‚vælɪ;tuː;d'nerɪ;ə;n /‚vælɪ;tjuː;dɪ;'neə;r-◙ adj. חולניval·e·tu·di·nar·i·an || ‚vælɪ;tuː;d'nerɪ;ə;n /‚vælɪ;tjuː;dɪ;'neə;r-* * *◙ הכנ ;ותואירבל דרח,המודמ הלוח◄◙ ינלוח◄ -
19 valetudinarian
Isubst. \/ˌvælɪˌtjuːdɪˈneərɪən\/1) svakelig person, sykelig person, skrantende person2) hypokonderIIadj. \/ˌvælɪˌtjuːdɪˈneərɪən\/1) svakelig, sykelig, skrantende2) hypokondrisk3) pyset -
20 valetudinarian
a.biimar sifat / rogi
См. также в других словарях:
Valetudinarian — Val e*tu di*na ri*an, a. [L. valetudinarius, from valetudo state of health, health, ill health, fr. valere to be strong or well: cf. F. val[ e]tudinaire. See {Valiant}.] Of infirm health; seeking to recover health; sickly; weakly; infirm. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Valetudinarian — Val e*tu di*na ri*an, n. A person of a weak or sickly constitution; one who is seeking to recover health. [1913 Webster] Valetudinarians must live where they can command and scold. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
valetudinarian — (n.) one who is constantly concerned with his own ailments, 1703, from valetudinary (1580s), from L. valetudinarius, from valetudo state of health, from valere be strong (see VALIANT (Cf. valiant)) + tudo, abstract noun suffix (see TUDE (Cf.… … Etymology dictionary
valetudinarian — [n] hypochondriac morbid person, neurotic, obsessive person, valetudinary; concept 316 … New thesaurus
valetudinarian — ► NOUN ▪ a person in poor health or who is unduly anxious about their health. ► ADJECTIVE ▪ in poor health or showing undue concern about one s health. ORIGIN from Latin valetudinarius in ill health … English terms dictionary
valetudinarian — n. pl. valetudinaries [val΄ə to͞o΄də ner′ē ən, val΄ətyo͞o΄də ner′ē ən] n. [< L valetudinarius, sickly, infirm, an invalid < valetudo (gen. valetudinis), state of health, sickness < valere, to be strong: see VALUE] 1. a person in poor… … English World dictionary
Valetudinarian — Someone with a weak or sickly constitution, especially someone whose chief concern is being or becoming a chronic invalid. The word valetudinarian comes from the Latin valere , which means to be strong or to be well, via valetudo which could… … Medical dictionary
valetudinarian — 1. adjective /ˌvæ.lə.ˌtuː.də.ˈnɛr.i.ən/ Of infirm health; seeking to recover health; sickly; weakly; infirm. The valetudinarian habit of discussing his health had grown on Rose... Florence Anne Sellar MacCunn, Sir Walter Scotts Friends, 1910, p.… … Wiktionary
valetudinarian — I. noun Etymology: Latin valetudinarius sickly, infirm, from valetudin , valetudo state of health, sickness, from valēre to be strong, be well more at wield Date: 1703 a person of a weak or sickly constitution; especially one whose chief concern… … New Collegiate Dictionary
valetudinarian — /ˌvælətjudəˈnɛəriən / (say .valuhtyoohduh nairreeuhn) noun 1. an invalid. 2. someone who is constantly or excessively concerned about the state of their health. –adjective 3. in poor health; sickly; invalid. 4. constantly or excessively concerned …
valetudinarian — n. & adj. n. a person of poor health or unduly anxious about health. adj. 1 of or being a valetudinarian. 2 of poor health. 3 seeking to recover one s health. Derivatives: valetudinarianism n. Etymology: L valetudinarius in ill health f. valetudo … Useful english dictionary