-
1 valedor
valedor,-a sustantivo masculino y femenino protector, defender ' valedor' also found in these entries: Spanish: valedora -
2 valedora
valedor,-a sustantivo masculino y femenino protector, defender -
3 defender
noun (a person who defends (someone or something): the defenders of the castle.) defensordefender n1. defensor2. defensa
defender ( conjugate defender) verbo transitivo to defend; ‹ intereses› to protect; defender a algo/algn de algo/algn to defend sth/sb against sth/sb defenderse verbo pronominal (Der) to defend oneself; defenderse de algo/algn to defend oneself against sth/sb
defender verbo transitivo to defend [contra, against] [de, from] ' defender' also found in these entries: Spanish: defensa - defensor - defensora - muerte - resguardar - uña - unirse - valedor - valedora - defienda English: argue - defend - defender - guard - leg - plead - speak up - stand up - stick up for - uphold - advocate - champion - speak - stand - sticktr[dɪ'fendəSMALLr/SMALL]1 (gen) defensor,-ra2 SMALLSPORT/SMALL defensa nombre masulino o femeninodefender [di'fɛndər] n1) advocate: defensor m, -sora f2) : defensa mf (en deportes)n.• amparador, -ora s.m.,f.• defensor s.m.• valedor s.m.dɪ'fendər, dɪ'fendə(r)a) (of cause, course of action, opinion) defensor, -sora m,fb) ( Sport) defensa mf[dɪ'fendǝ(r)]N (gen) defensor(a) m / f ; (Sport) defensa mf* * *[dɪ'fendər, dɪ'fendə(r)]a) (of cause, course of action, opinion) defensor, -sora m,fb) ( Sport) defensa mf -
4 protector
noun protector
protector
◊ - tora adjetivoprotective; sociedad protectora de animales society for the prevention of cruelty to animals ■ sustantivo masculino, femenino ( defensor) protector; ( benefactor) patron
protector,-ora
I adjetivo protective: pertenece a una sociedad protectora de animales, she's a member of an animal protection society
II sustantivo masculino y femenino patron, protector ' protector' also found in these entries: Spanish: codera - padrino - protectora - valedor - valedora - casco - guardián - peto English: factor - protective - protector - crash - guardian - screentr[prə'tektəSMALLr/SMALL]protector [prə'tɛktər] n1) : protector m, -tora f (persona)2) guard: protector m (aparato)n.• acogedor, -ora s.m.,f.• amparador, -ora s.m.,f.• patrona s.f.• patrono s.m.• patrón s.m.• protector s.m.• tutor s.m.prə'tektərnoun protector, -tora m,f[prǝ'tektǝ(r)]N1) (=defender) protector(a) m / f2) (=protective wear) protector m* * *[prə'tektər]noun protector, -tora m,f -
5 worth
[wə:Ɵ] 1. noun(value: These books are of little or no worth; She sold fifty dollars' worth of tickets.) valor2. adjective1) (equal in value to: Each of these stamps is worth a cent.) equivalente2) (good enough for: His suggestion is worth considering: The exhibition is well worth a visit.) digno de•- worthlessly
- worthlessness
- worthy 3. noun(a highly respected person.) notabilidade- worthily- worthiness
- - worthy
- worthwhile
- for all one is worth* * *[wə:θ] n 1 valor: a) preço, custo. b) qualidade. c) conceito. d) mérito. e) importância, significação, excelência. f) utilidade. 2 propriedade, riqueza, bens. • adj 1 que vale, valedor. 2 que merece, merecedor, digno. 3 equivalente a. 4 que tem o preço de. 5 que vale a pena. a bird in the hand is worth two in the bush mais vale um pássaro na mão do que dois voando. a book worth reading um livro digno de ser lido. a man of great worth um homem de grande valor, de grandes méritos. an hour’s worth of work valor equivalente a uma hora de trabalho. a shilling’s worth of cheese queijo por um xelim. a week’s worth of food alimento suficiente para uma semana. for all one is worth com o máximo esforço. he is said to be worth hundred pounds a month consta que ele tem uma renda mensal de cem libras. he’s worth his weight in gold ele vale seu peso em ouro, seu valor é inestimável. he took him for all he was worth fig ele sangrou-o, fê-lo pagar excessivamente. I tell you that for what it is worth digo-lhe isto com reserva. it is worth it! vale a pena! it is worth its price vale o preço. not to be worth a bucket of warm spit não valer nada. not to be worth the paper it’s written on ser sem valor, não ter o menor valor. not worth mentioning a) indigno de ser mencionado. b) insignificante. of little worth de pouco valor. she died worth a million ela morreu deixando um milhão. this guy doesn’t sing worth a damn/ a shit sl esse cara não conta nada. to be worth valer. it is worth little/ much/ nothing / vale pouco/muito/não vale nada. what is it worth? / quanto vale? it is worth ten shillings to him / vale-lhe dez xelins. to be worth doing, to be worth while doing valer a pena. what is it worth? / quanto vale? it is worth doing / vale a pena fazê-lo. the risk is worth taking / vale a pena correr o risco. to judge people by their worth julgar as pessoas pelo seu valor. to make life worth living valer a pena viver.
См. также в других словарях:
valedor — valedor, ra sustantivo protector, padrino, favorecedor, patrocinador. Valedor es la persona que emplea su influencia o poder para ayudar a otra. * * * Sinónimos: ■ protector, defensor, tutor … Diccionario de sinónimos y antónimos
valedor — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que vale ou dá auxílio e proteção a alguém … Dicionário da Língua Portuguesa
valedor — valedor, ra m. y f. Persona que vale (ǁ ampara) … Diccionario de la lengua española
valedor — {{#}}{{LM SynV40333}}{{〓}} {{CLAVE V39350}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}valedor{{]}}, {{[}}valedora{{]}} {{《}}▍ s.{{》}} = defensor • protector • benefactor • bienhechor • padrino • mecenas (de las artes) {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
valedor — s 1 (Popular) Amigo, cuate; persona, individuo: ¡Quihúbole, mi valedor! , Como acaba de decir mi valedor, yo no soy vicioso , Me gustaría que trajeran a ese valedor para platicar 2 Persona de quien se obtiene ayuda, protección o apoyo … Español en México
valedor — ► sustantivo 1 Persona que vale o protege a otra. 2 México Camarada o compañero. * * * valedor, a n. Persona que ayuda a otra con su influencia o poder. ≃ Padrino, protector. * * * valedor, ra. m. y f. Persona que … Enciclopedia Universal
Valedor do Pobo — Le Valedor do Pobo est le défenseur du peuple institué en Galice (Espagne) par l article 14 du statut d autonomie de 1981 de la Galice. Le défenseur du peuple de Galice est commissionné par le parlement de Galice. Légalement le statut du… … Wikipédia en Français
valedor — va|le|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
Valedor Martinez — heroe nicoyano que participo en la Campana Nacional, con el Batallon de Moracia (ver). Era el mas joven soldado costarricense, pues contaba solamente con 15 anos. Su nombre era Ascension Martinez Carrillo. Ironicamente llamaba a su rancho en… … Diccionario de Guanacastequismos
Captain Valedor — is a 2006 American short film produced in and around New York. Taking place in the 1950s, it draws elements from both Douglas Sirk era melodrama as well as Flash Gordon like action serials.ynopsisIn early 1950s suburbia, a young boy reimagines a… … Wikipedia
Tomás Mojarro — Nombre real Tomás Mojarro Medina Nacimiento 21 de septiembre de 1932 Jalpa Mineral, Zacatecas Medio Radio UNAM, Publimetro Hijo/s Mayahuel Mo … Wikipedia Español