-
1 valedictorian
valedictorian [ˏvælɪdɪkˊtɔ:rɪən] nамер. студе́нт-выпускни́к, произнося́щий проща́льную речь -
2 valedictorian
valedictorian [‚vælɪdɪkˈtɔ:rɪən] -
3 valedictorian
-
4 valedictorian
Un panorama unique de l'anglais et du français > valedictorian
-
5 valedictorian
((American) the student with the highest grades in a graduating class who gives a speech at the graduation ceremony.) el estudiante con notas más altas, que pronuncia un discurso en la ceremonia de graduaciónvaledictorian [.vælə.dɪk'toriən] n: estudiante mf que pronuncia el discurso de despedida en ceremonia de graduaciónn.• alumno que a fin de curso pronuncia el discurso de despedida s.m.[ˌvælɪdɪk'tɔːrɪǝn]N (US) el mejor estudiante de su promoción que realiza el discurso de despedida al final de la ceremonia de graduación -
6 valedictorian
ˌvælɪdɪkˈtɔ:rɪən сущ.;
амер. студент-выпускник, произносящий прощальную речь (американизм) выпускник (университета, школы), произносящий прощальную речь - he was * of his class на выпускном вечере он выступал от своего класса valedictorian амер. студент-выпускник, произносящий прощальную речьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > valedictorian
-
7 valedictorian
[͵vælıdıkʹtɔ:rıən] n амер.выпускник (университета, школы), произносящий прощальную речьhe was valedictorian of his class - на выпускном вечере он выступал от своего класса /от своей группы/
-
8 valedictorian
{,vælidik'tɔ:riən}
n ам. студент отличник, който произнася прощално слово при завършване на випуска* * *{,validik'tъ:riъn} n ам. студент отличник, който произн* * *n ам. студент отличник, който произнася прощално слово при завършване на випуска* * *valedictorian[¸vælidik´tɔ:riən] I. n ам. абсолвент, който произнася реч (при завършване); II. adj прощален; сбогуващ се. -
9 valedictorian
n амер.випускник, що виголошує прощальну промову (в університеті, школі)* * *n.сл. випускник (университету, школи), який (що) виголошує прощальну промову he was valedictorian of his class на випускному вечорі він виступав від свого класу /від своєї групи) -
10 valedictorian
n.сл. випускник (университету, школи), який (що) виголошує прощальну промову he was valedictorian of his class на випускному вечорі він виступав від свого класу /від своєї групи) -
11 valedictorian
((American) the student with the highest grades in a graduating class who gives a speech at the graduation ceremony.) (studente che pronuncia il discorso di fine anno)* * *valedictorian /vælɪdɪkˈtɔ:rɪən/n.( USA) studente che ha ottenuto la votazione più alta ( al diploma o alla laurea) e che tiene il discorso di commiato. -
12 valedictorian
((American) the student with the highest grades in a graduating class who gives a speech at the graduation ceremony.)* * *val·edic·to·rian[AM ˌvælədɪkˈtɔ:riən]* * *["vlIdIk'tɔːrɪən]n (US SCH)Abschiedsredner( in) m(f) (bei der Schulentlassungsfeier)* * *valedictorian [-ˈtəʊrıən; -ˈtɔː-] s SCHULE, UNIV US Schüler(in) oder Student(in), der (die) die Abschiedsrede hält* * *n.Abschiedsredner m. -
13 valedictorian
n амер. выпускник, произносящий прощальную речь -
14 valedictorian
[ˌvælɪdɪkˈtɔ:rɪən]valedictorian амер. студент-выпускник, произносящий прощальную речь -
15 valedictorian
[ˌvælɪdɪk'tɔːrɪən]1) Общая лексика: выпускник, произносящий прощальную речь, отличник, спикер (Это не просто спикер. Это, почти обязательно, отличник с самым высоким баллом на курсе, потоке, классе, которому доверили сказать прощальное слово учителям и всей школе во время выпускного вечера (бал)2) Американизм: произносящий прощальную речь, студент-выпускник, выпускник (университета, школы)4) Образование: Выпускник с наилучшими академическими результатами в классе, лучший выпускник (в своем классе/группе) -
16 valedictorian
[ˏvælɪdɪk`tɔːrɪən]студент-выпускник, произносящий прощальную речьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > valedictorian
-
17 valedictorian
[val·e·dic·to·ri·an || ‚vælɪdɪk'tɔːrɪən]◙ n. נואם נאום הפרידה (בסיום הלימודים בביה"ס)* * *◙ (ס"היבב םידומילה םויסב) הדירפה םואנ םאונ◄ -
18 valedictorian
((American) the student with the highest grades in a graduating class who gives a speech at the graduation ceremony.) dygtigste elev* * *((American) the student with the highest grades in a graduating class who gives a speech at the graduation ceremony.) dygtigste elev -
19 valedictorian
((American) the student with the highest grades in a graduating class who gives a speech at the graduation ceremony.) -
20 valedictorian
((American) the student with the highest grades in a graduating class who gives a speech at the graduation ceremony.) évfolyamelső (aki tanévzáráskor búcsúbeszédet mond)
См. также в других словарях:
Valedictorian — is an academic title typically conferred upon the highest ranked student among those being graduated from an educational institution. The term is an anglicized derivation of the Latin vale dicere ( to say farewell ), historically rooted in the… … Wikipedia
Valedictorian — désigne un titre académique attribué aux meilleurs étudiants des écoles et universités américaines. Le terme est un anglicisme dérivé du latin vale dicere (faire ses adieux). C est en général au valedictorian que revient l honneur de prononcer le … Wikipédia en Français
Valedictorian — Val e*dic*to ri*an, n. One who pronounces a valedictory address; especially, in American colleges, the student who pronounces the valedictory of the graduating class at the annual commencement, usually the student who ranks first in scholarship.… … The Collaborative International Dictionary of English
valedictorian — 1832 (n.), 1834 (adj.), American English, from VALEDICTORY (Cf. valedictory) + IAN (Cf. ian) … Etymology dictionary
valedictorian — ☆ valedictorian [val΄ə dik tôr′ē ən ] n. in schools and colleges, the student, usually the one highest in scholastic rank in the graduating class, who delivers the valedictory: see SALUTATORIAN … English World dictionary
valedictorian — [[t]væ̱lɪdɪktɔ͟ːriən[/t]] valedictorians N COUNT A valedictorian is the student who has the highest marks in their class when they graduate from high school, college, or university, and who gives a speech at their graduation ceremony. [AM] … English dictionary
valedictorian — noun Date: 1759 the student usually having the highest rank in a graduating class who delivers the valedictory address at the commencement exercises … New Collegiate Dictionary
valedictorian — /val i dik tawr ee euhn, tohr /, n. a student, usually the one ranking highest academically in a school graduating class, who delivers the valedictory at the commencement exercises. [1750 60, Amer.; VALEDICTORY + AN] * * * … Universalium
valedictorian — noun a) The individual in a graduating class who delivers the farewell or valedictory address, usually the person who graduates with the highest grades. b) The individual in a graduating class who graduates with the highest grades. See Also:… … Wiktionary
valedictorian — (Roget s IV) n. Syn. first speaker, best student, principal speaker; see scholar 2 , speaker 2 … English dictionary for students
valedictorian — val|e|dic|to|ri|an [ˌvælıdıkˈto:riən] n AmE the student who has received the best marks all the way through school, and usually makes a speech at the ↑graduation ceremony … Dictionary of contemporary English