Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

val

  • 1 val

    m. (lat. vallis) (pl. vaux и vals) ост. дол, долина; le Val de Loire част от долината на река Лоара; а val следвайки наклона на долината. Ќ par monts et par vaux по гори и долини, навсякъде. Ќ Hom. vau, veau, vos.

    Dictionnaire français-bulgare > val

  • 2 val

    m вж. valle.

    Diccionario español-búlgaro > val

  • 3 coeval

    {kou'i:val}
    I. 1. на еднаква/на същата възраст
    2. съществуващ по същото време/в продължение на същия период от време
    II. 1. връстник
    2. съвременник
    * * *
    {kou'i:val} 1. a 1. на еднаква/на същата възраст; 2. съществув
    * * *
    съвременник; съвременен; връстник;
    * * *
    1. i. на еднаква/на същата възраст 2. ii. връстник 3. съвременник 4. съществуващ по същото време/в продължение на същия период от време
    * * *
    coeval[kou´i:vəl] I. adj на еднаква възраст; съвременен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv coevally; II. n съвременник, връстник.

    English-Bulgarian dictionary > coeval

  • 4 Valhalla

    {væl'hælə}
    1. сканд. мит. валхала
    2. пантеон
    * * *
    {val'halъ} n 1. сканд. мит. валхала; 2. пантеон.
    * * *
    1. пантеон 2. сканд. мит. валхала
    * * *
    Valhalla[væl´hælə] n 1. сканд. мит. Валхала; 2. пантеон.

    English-Bulgarian dictionary > Valhalla

  • 5 valkyrie

    {væl'kiəri}
    n мит. валкирия
    * * *
    {val'kiъri} n мит. валкирия.
    * * *
    n мит. валкирия

    English-Bulgarian dictionary > valkyrie

  • 6 aval2

    m. (de а et val) 1. надолно течение (на река); 2. loc. prép. en aval2 de по-надолу ( по течението на реката). Ќ Ant. amont.

    Dictionnaire français-bulgare > aval2

  • 7 dévaler

    v. (de dé- et val) I. v.tr. 1. свличам, спускам, свалям, търкалям надолу; 2. слизам бързо; II. v.intr. слизам, спускам се. Ќ Ant. monter, remonter.

    Dictionnaire français-bulgare > dévaler

  • 8 vallée

    f. (de val) 1. долина; 2. корито на река. Ќ vallée de larmes (de misère) земни несгоди, земният живот ( по отношение на живота на небето).

    Dictionnaire français-bulgare > vallée

  • 9 vau

    l'eau loc. adv. (de а, val et eau) по течението; прен. aller, s'en aller vau разпадам се, дезорганизирам се, западам.

    Dictionnaire français-bulgare > vau

  • 10 vau-l'eau

    (а) loc. adv. (de а, val et eau) по течението, в безпорядък. Ќ aller, s'en aller а vau-l'eau дезорганизирам се, западам, вървя към провал.

    Dictionnaire français-bulgare > vau-l'eau

  • 11 votre,

    pl. vos adj. poss. (lat. pop. °voster, class. vester) ваш (ваша, вашо, ваши); Votre Majesté Ваше Величество; а votre, santé за ваше здраве; а votre, place на ваше място; Votre dévoué serviteur Ваш предан слуга. Ќ Hom. vau, vaux (val), veau.

    Dictionnaire français-bulgare > votre,

  • 12 vallata

    vallata [valˈlaːta]
    sost f широка долина

    Grande dizionario italiano-bulgaro > vallata

См. также в других словарях:

  • Val-D'Or — Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val-D’Or — Val d Or Val d Or Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val-d'or — Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val-d’Or — Val d Or Val d Or Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val d'Or — Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val d’Or — Val d Or Val d Or Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • val — val, vals ou vaux [ val, vo ] n. m. • 1080; lat. vallis 1 ♦ Vx (sauf dans des expr. toponymiques) Vallée. Le Val de Loire : la région qui entoure une partie de la vallée de la Loire. Les Vaux de Cernay. « On sait la richesse [...] des vals de l… …   Encyclopédie Universelle

  • VAL — is a type of automatic rubber tired people mover technology, based on an invention by Professor Robert Gabillard (Université Lille Nord de France). It was designed in the early 1980s by French Matra, for the then new metro system in Lille. The… …   Wikipedia

  • VAL — steht für: Véhicule automatique léger, gummibereifter Zugtyp für den fahrerlosen Betrieb. Wegen der Gummibereifung werden zwei Stromschienen für die Versorgung einphasiger elektrischer Antriebe benötigt. VAL Motor Company, ein britisches Cyclecar …   Deutsch Wikipedia

  • val — (val) s. m. 1°   Espace de terre contenu entre deux coteaux, le même que vallée (le pluriel est vaux). •   Par des transports de joie et de reconnaissance, Bénis ton Dieu, mon âme, en ce val de malheurs, CORN. Imit. IV, 2. •   Et souvenez vous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VAL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»