-
1 vagabundieren
vagabundieren m бродя́жничать, бродя́жить, вести́ бродя́чий о́браз жи́зни -
2 vagabundieren
-
3 Vagabundieren
гл.психол. пориомания (навязчивое желание побега, стремление к путешествиям, странствованию, бродяжничеству) -
4 vagabundieren
гл.психол. пориомания (навязчивое желание побега, стремление к путешествиям, странствованию, бродяжничеству) -
5 vagabundieren
[v-]vi1) бродяжничать2) (s) странствовать, (бесцельно) бродить; скитаться (без определённой цели)durch die Welt vagabundíéren — странствовать по миру
-
6 vagabundieren
бродя́жничать. umg бродя́жить -
7 vagabundieren
vagabundíeren [va-] vi1. бродя́жничать2. (s) стра́нствовать, ходи́ть, броди́ть; скита́ться ( без определённой цели) -
8 vagabundieren
vagabun'dieren v/i (-; sn) włóczyć się, wałęsać się -
9 Vagabundieren des Elektronenstrahls
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Vagabundieren des Elektronenstrahls
-
10 vagabundierend
-
11 бродяжничать
разг.vagabundieren vi, sich herumtreiben (непр.) -
12 бродяжничество
сVagabundieren n, Landstreicherei f -
13 бродяжничать
бродяжничать разг. vagabundieren ( v a - ] vi, sich herumtreiben* -
14 бродяжничество
бродяжничество с Vagabundieren n 1, Landstreicherei f -
15 vagabundierend
vagabundierend II part adj : vagabundierender Strom эл. блужда́ющий ток -
16 vagabundierend
См. также в других словарях:
Vagabundieren — (neulat.; nach franz. u. ital. auch Vagabondieren), umherschweifen, als Landstreicher leben. Vagabundierende Ströme, s. Elektrische Eisenbahnen, S. 608 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
vagabundieren — V. (Oberstufe) ohne festes Ziel von einem Ort zum anderen ziehen Synonyme: umherziehen, herumziehen (ugs.) Beispiel: Im Sommer vagabundierten sie ziellos durch das Land … Extremes Deutsch
vagabundieren — streunen; strolchen; (sich) herumtreiben (umgangssprachlich); stromern; herumziehen * * * va|ga|bun|die|ren [vagabʊn di:rən], vagabundierte, vagabundiert: 1. <itr.; hat ohne festen Wohnsitz leben: immer mehr Frauen vagabundieren. Syn.: auf der … Universal-Lexikon
vagabundieren — 1. auf der Straße leben, keinen festen Wohnsitz haben, nicht sesshaft sein, obdachlos sein, ohne festen Wohnsitz sein. 2. streichen, streifen, strolchen, umherziehen; (ugs.): herumziehen, stromern; (österr. ugs.): herumflankieren; (salopp):… … Das Wörterbuch der Synonyme
vagabundieren — va·ga·bun·die·ren [v ]; vagabundierte, hat vagabundiert; [Vi] wie ein Landstreicher ohne Ziel durch das Land ziehen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vagabundieren — va|ga|bun|die|ren 〈 [va ] V.〉 1. als Vagabund leben, umherziehen 2. 〈fig.〉 ruhelos, rastlos leben … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
vagabundieren — va|ga|bun|die|ren <aus gleichbed. fr. vagabonder zu vagabond, vgl. ↑Vagabund> ohne festen Wohnsitz sein, sich herumtreiben; ohne festes Ziel umherziehen; vagabundierender Strom: Kriechstrom, Streustrom (Elektrot.) … Das große Fremdwörterbuch
vagabundieren — va|ga|bun|die|ren ([arbeitslos] umherziehen); vagabundierende Ströme (Elektrotechnik) … Die deutsche Rechtschreibung
herumtreiben — sich herumtreiben herumstreichen, müßig herumlaufen, umherziehen, vagabundieren; (ugs.): sich herumdrücken, herumziehen, sich rumtreiben; (österr. ugs.): herumflankieren; (abwertend): herumstreunen, herumvagabundieren, sich umhertreiben; (oft… … Das Wörterbuch der Synonyme
Peter Schamoni — (* 27. März 1934 in Berlin; † 14. Juni 2011 in München) war ein deutscher Filmregisseur und produzent. Schamoni war Mitautor des Oberhausener Manifests. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk … Deutsch Wikipedia
herumtreiben — herumgammeln; abhängen (umgangssprachlich); streunen; strolchen; vagabundieren; stromern; herumziehen; herumgeistern; herumlungern; umherstreichen * * * … Universal-Lexikon