-
41 черника канадская
Biology: sourtop (Vaccinium canadense), velvet-leaf blueberry (Vaccinium canadense) -
42 черника кустарниковая
1) Biology: farkleberry (Vaccinium arboreum)2) Forestry: sparkleberry (Vaccinium arboreum)Универсальный русско-английский словарь > черника кустарниковая
-
43 черника облиственная
1) Biology: blue-tangles (Vaccinium frondosum)2) Agriculture: huckleberry (Vaccinium frondosum)Универсальный русско-английский словарь > черника облиственная
-
44 черника черноплодная
Biology: black blueberry (Vaccinium atrococcum), downy swamp blueberry (Vaccinium atrococcum)Универсальный русско-английский словарь > черника черноплодная
-
45 jagoda
( rodzaj owocu) berry; ( czarna jagoda) bilberry, whortleberry* * *f.Gen.pl. -ód1. bot. ( typ owocu) berry.2. ( także czarna jagoda) bot., kulin. ( niektóre gatunki borówek) blueberry, huckleberry ( Vaccinium); whortleberry ( Vaccinium myrtillus); placek z jagodami blueberry pie.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jagoda
-
46 blåbær
черника* * *subst. (skogbruk) [ Vaccinium myrtillus] blueberry subst. (botanikk) (Vaccinium myrtillus) myrtle whortleberry, bilberry, wineberry -
47 blá-ber
n. pl., botan., Lat. vaccinium, as a cognom., Ann. 1393; aðalbláber, vaccinium myrtillus, the bleaberry, Hjalt. -
48 mirtillo
m bilberry* * *mirtillo s.m. (bot.) (Vaccinium myrtillus) blueberry, bilberry, whortleberry, huckleberry: mirtillo americano, (Gaylussacia baccata) huckleberry; mirtillo palustre, (Vaccinium oxycoccus) cranberry.* * *[mir'tillo]sostantivo maschile bilberry, whortleberry, blueberry AE* * *mirtillo/mir'tillo/sostantivo m.bilberry, whortleberry, blueberry AE. -
49 антоцианидин
антоцианидин
Натуральные пигменты (флаваноиды), содержащиеся в ягодах голубики (род Vaccinium), ежевики (Rubus fruticosus), клюквы (Vaccinium macrocarpon), вишни (род Prunus), темной и пурпурной моркови (Daucus carota), граната (Punica granatum L) и некоторых сортах винограда
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антоцианидин
-
50 Брусника
Botanical term: Vaccinium vitis-idea -
51 Вакциниум
-
52 Голубика
Botanical term: Vaccinium uliginosum -
53 Клюква крупноплодная
Food industry: Vaccinium macrocarpon (лат.)Универсальный русско-английский словарь > Клюква крупноплодная
-
54 Черника
Botanical term: Vaccinium myrtillus -
55 брусника
Botanical term: Vaccinium vitis-idea -
56 брусничник
Botanical term: Vaccinium vitis-idaea L. -
57 голубика
Botanical term: Vaccinium uliginosum -
58 голубика высокогорная
Biology: whortleberry (Vaccinium uliginosum var. alpinum)Универсальный русско-английский словарь > голубика высокогорная
-
59 голубика гонобобель
Botanical term: bog bilberry (Vaccinium uliginosum)Универсальный русско-английский словарь > голубика гонобобель
-
60 голубика горная
Agriculture: big whortleberry (Vaccinium membranoceum)
См. также в других словарях:
VACCINIUM — apud Plin. l. 16. c. 18. Vaccinia Italiae mancipiis sata; Galliae vero etiam purpurae tingendae, ad servitiorum vestes; et Vitruvium, l. 7. c. 14. Eâdem ratione vaccinium temperantes, et lac miscentes, purpuram faciunt elegantem: hyacinthus flos… … Hofmann J. Lexicon universale
Vaccinium — Vac*cin i*um, n. [L., the blueberry, or whortleberry.] (Bot.) A genus of ericaceous shrubs including the various kinds of blueberries and the true cranberries. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Vaccinĭum — (V. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Ericaceae Vaccinieae, 8. Kl. 1. Ordn. L., mit vier bis fünfspaltigem Kelchsaume, eine krugförmige od. kugeligglockige vier bis fünfspaltige Blumenkrone, 8 od. 10 Staubgefäße, mit meist nach hinten… … Pierer's Universal-Lexikon
Vaccinĭum — L. (Heidelbeere), Gattung der Erikazeen, meist niedrige Halbsträucher oder Sträucher von sehr verschiedenem Habitus, mit wechselständigen, kurzgestielten, leder oder hautartigen, ganzen, meist wintergrünen Blättern, achsel oder endständigen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vaccinium — Vaccinĭum L., Pflanzengattg. der Vakziniazeen, niedrige, meist immergrüne Sträucher. Die blauschwarzen Beeren von V. myrtillus L. (Heidel , Schwarz , Blau , Bickbeere, Beesinge), sowie die roten von V. vitis idaea L. (Preißel , Stein oder… … Kleines Konversations-Lexikon
Vaccinium — [v ; lateinisch »Hyazinthe«], die Pflanzengattung Heidelbeere. … Universal-Lexikon
Vaccinium — Heidelbeeren Amerikanische Heidelbeere (Vaccinium corymbosum) Systematik Abteilung … Deutsch Wikipedia
Vaccinium — Airelle Pour l’article homonyme, voir Airelle, un langage de programmation. … Wikipédia en Français
Vaccinium — Taxobox name = Vaccinium image caption = Vaccinium berries, from top right: Cranberries, lingonberries, blueberries, red huckleberries regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Ericales familia = Ericaceae genus =… … Wikipedia
Vaccinium — ? Вакциниум Vaccinium uliginosum typus Голубика обыкновенная … Википедия
Vaccinium — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pri … Wikipedia Español