-
81 נופש
rest, recreation————————vacationer, resorter, resting; out on holiday -
82 קיטן
n. vacationer, vacationist, holiday maker -
83 קייטן
n. vacationer, vacationist, holiday maker -
84 Kurzurlauberin
-
85 paradies
n; -es, -e paradise; BIBL. Garden of Eden; ein Paradies für Urlauber a holidaymaker’s (Am. vacationer’s) paradise; das verlorene Paradies paradise lost; das Paradies auf Erden heaven on earth; ich fühle mich wie im Paradies (I feel as if) I’m walking on air; dies ist ein wahres Paradies it’s absolute paradise* * *das Paradiesthe Garden of Eden; paradise* * *Pa|ra|dies [para'diːs]nt -es, -e[-zə]die Vertreibung aus dem Paradíés — the expulsion from Paradise
das verlorene Paradíés — the lost paradise
hier ist es so schön wie im Paradíés — it's like paradise here, this is paradise
da haben sie wie im Paradíés gelebt — they were living in paradise
ein Paradíés für Kinder — a children's paradise, a paradise for children
das Paradíés auf Erden — heaven on earth
* * *das1) (a place or state of great happiness: It's paradise to be by a warm fire on a cold night.) paradise2) ((with capital) heaven: When we die, we go to Paradise.) paradise* * *Pa·ra·dies<-es, -e>[paraˈdi:s, pl -i:zə]nt paradise no def arthier ist es das reinste \Paradies it's sheer heaven [or absolute paradise] here▶ das \Paradies auf Erden heaven on earth▶ nicht gerade das \Paradies auf Erden not exactly Shangri-La▶ ein \Paradies für jdn sein to be a paradise for sbein \Paradies für Kinder/Wanderer a children's/walkers' paradise; s.a. Vertreibung* * *das; Paradieses, Paradiese (auch fig.) paradise* * *…paradies n im subst:Einkaufsparadies paradise for shoppers, shoppers’ paradise;Kinderparadies paradise for children;Vogelparadies paradise for birds, bird sanctuary;Wintersportparadies winter sports paradise* * *das; Paradieses, Paradiese (auch fig.) paradise* * *-e n.paradise n. -
86 Sommerfrischlerin
Sommerfrischler m; -s, -, Sommerfrischlerin f; -, -nen; obs countryside summer holidaymaker (US vacationer) -
87 Urlauberin
-
88 Erholungsuchender
Er|ho|lung|su|chen|de(r) [-zuːxndə]mf decl as adjholiday-maker (esp Brit), vacationer (esp US), vacationist (esp US) -
89 Ferienreisender
Ferienreisender
holidaymaker, holidayer, vacationist (US), vacationer (US);
• Ferienreservierung holiday booking, vacation reservation (US);
• Feriensaison holiday season, vacation time (US);
• Ferienschließung holiday (vacation, US) shutdown;
• Feriensiedlung holiday camp;
• Ferienstellung vacation job;
• Ferientag holiday;
• bezahlte Ferientage days of paid vacation (US). -
90 Urlauber
Urlauber
holidayer, holidaymaker, vacationist (US) vacationer (US);
• Urlauberschiff liberty boat;
• Urlauberstrom holiday crowds;
• Urlauberzug leave train. -
91 Urlaubsreisender
Urlaubsreisender
vacationer (US), vacationist (US), holidayer, holidaymaker;
• Urlaubsreservierung holiday booking;
• Urlaubsschein vacation request form (US), furlough;
• Urlaubssperre stoppage of leave;
• Urlaubssystem vacation policy (US);
• Urlaubstag day off;
• bezahlte Urlaubstage days of paid vacation (US);
• Urlaubstarif holiday tariff;
• Urlaubsüberschreitung overstaying of leave;
• Urlaubsverfahren vacation procedure (US);
• Urlaubsvergünstigung furlough benefit;
• Urlaubsvergütung time off with pay;
• Urlaubsvergütungsgesetz Holidays with Pay Act (Br.);
• Urlaubsverkehr holiday traffic;
• Urlaubsverlängerung extension of one’s holiday (leave);
• Urlaubsvertrag contract for a holiday;
• Urlaubsvertretung holiday (Br.) (vacation, US) replacement;
• Urlaubswesen vacation system (US);
• Urlaubszeit holiday season (time), vacation period (season, time) (US);
• Urlaubszulage vacation time allotment (US). -
92 vacationist
subst. \/vəˈkeɪʃ(ə)nɪst\/se ➢ vacationer -
93 letnik
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > letnik
-
94 wczasowiczka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wczasowiczka
-
95 visitante1
1 = visitor, sightseer, caller, holidaymaker, vacationist, vacationer.Ex. 71 exhibitors and visitors were interviewed and results showed an alarming ignorance of the library's potential.Ex. These gaping sightseers never took account of the difficulties of going through the shop.Ex. It is not a counselling but an information and referral service, with most business conducted via the telephone, although the office is open to personal callers.Ex. Forecasters hope holidaymakers will gain some respite in time for tonight's festivities, but cannot rule out frequent showers and gales.Ex. Set against high hills that afford panoramic views of the river and its tree-covered islands, this area draws many vacationists.Ex. The islanders, meanwhile, are crossing their fingers that Thursday's terrorist attack won't drive vacationers away.----* centro del visitante = visitor's centre.* visitante turístico de un día = day-tripper. -
96 visitante
adj.visiting, away (sport).f. & m.visitor.* * *► adjetivo1 visiting1 visitor* * *1. adj. 2. noun mf.* * *1.ADJ visiting2.SMF visitor* * *Iadjetivo visiting (before n)IImasculino y femenino visitor* * *Iadjetivo visiting (before n)IImasculino y femenino visitor* * *visitante11 = visitor, sightseer, caller, holidaymaker, vacationist, vacationer.Ex: 71 exhibitors and visitors were interviewed and results showed an alarming ignorance of the library's potential.
Ex: These gaping sightseers never took account of the difficulties of going through the shop.Ex: It is not a counselling but an information and referral service, with most business conducted via the telephone, although the office is open to personal callers.Ex: Forecasters hope holidaymakers will gain some respite in time for tonight's festivities, but cannot rule out frequent showers and gales.Ex: Set against high hills that afford panoramic views of the river and its tree-covered islands, this area draws many vacationists.Ex: The islanders, meanwhile, are crossing their fingers that Thursday's terrorist attack won't drive vacationers away.* centro del visitante = visitor's centre.* visitante turístico de un día = day-tripper.visitante22 = visiting.Ex: Weekly press briefings on general and topical issues and press conferences are given by visiting members of the European Commission.
* equipo visitante = visiting team.* * *visiting ( before n)el equipo visitante the visiting team, the away team, the visitors (pl)visitor* * *
visitante adjetivo
visiting ( before n)
■ sustantivo masculino y femenino
visitor
visitante
I sustantivo masculino y femenino visitor
II adj Dep el equipo visitante, the visiting team
' visitante' also found in these entries:
Spanish:
equipo
- visita
English:
guest
- pound
- visiting
- visiting team
- visitor
- sight
* * *♦ adjDep visiting, away;el equipo visitante the away team, the visitors♦ nmfvisitor* * *away;victoria visitante away winII m/f visitor* * *visitante adj: visitingvisitante nmf: visitor* * *visitante n visitor -
97 feriegjest
-
98 ferierende
-
99 turista
turista adjetivo tourist ( before n);◊ clase turista tourist o economy class■ sustantivo masculino y femenino tourist
turista mf
1 tourist
2 Ferroc Av economy class ' turista' also found in these entries: Spanish: clase - recorrer - síndrome English: economy class - holiday-maker - stranded - tourist - tourist class - economy - holiday - sight - vacationer -
100 vacacionista
См. также в других словарях:
Vacationer — usually refers to the noun derived from the term vacation . It may also refer to the follwing: Automobiles The Vacationer nameplate has been applied to several special edition variants of Holden automobiles:* Holden Camira ** JE Vacationer,… … Wikipedia
vacationer — ☆ vacationer [vā kā′shənər, və kā′shənər ] n. a person taking a vacation, esp. one who is traveling or at a resort: also vacationist * * * See vacation. * * * … Universalium
vacationer — ☆ vacationer [vā kā′shənər, və kā′shənər ] n. a person taking a vacation, esp. one who is traveling or at a resort: also vacationist … English World dictionary
vacationer — UK [vəˈkeɪʃ(ə)nə(r)] / US [veɪˈkeɪʃ(ə)nər] noun [countable] Word forms vacationer : singular vacationer plural vacationers American a holidaymaker … English dictionary
vacationer — vacation ► NOUN 1) a holiday period between terms in universities and law courts. 2) chiefly N. Amer. a holiday. 3) the action of vacating. ► VERB chiefly N. Amer. ▪ take a holiday. DERIVATIVES vacationer noun vacationist … English terms dictionary
Vacationer (train) — The Vacationer at Columbia, South Carolina in 1972. The Vacationer was a seasonal passenger train operated by Amtrak between New York City and Miami, Florida. The Vacationer, like its predecessor the Florida Special, was designed to supplement… … Wikipedia
vacationer — noun see vacation II … New Collegiate Dictionary
vacationer — noun /vəˈkeɪ.ʃən.ə(ɹ)/ someone who is on vacation Syn: holidayer, holidaymaker … Wiktionary
vacationer — va|ca|tion|er [vəˈkeıʃənə US veıˈkeıʃənər] n AmE someone who has gone somewhere for a holiday British Equivalent: holidaymaker … Dictionary of contemporary English
vacationer — va|ca|tion|er [ veı keıʃnər ] noun count AMERICAN someone who is on vacation. British holidaymaker … Usage of the words and phrases in modern English
vacationer — [[t]veɪke͟ɪʃənə(r)[/t]] vacationers N COUNT: usu pl Vacationers are people who are on vacation in a particular place. [mainly AM] (in BRIT, usually use holidaymakers) … English dictionary