-
61 вырвать
-
62 избегать
• встречиkikerülni• kerülni v-t* * *несов. - избега́ть, сов. - избежа́ть( кого-чего)1) ( сторониться) (el)kerülni ( v-t) -
63 испугаться
-
64 лишать
megfoszteni vkit vmitöl* * *несов. - лиша́ть, сов. - лиши́тьлиша́ть свобо́ды — bebörtönözni, börtönbe vetni, börtönbe zárni, sötétre tenni, lakat alá tenni, rács mögé tenni, tömlöcbe vetni
-
65 опасаться
( кого-чего)2) ( воздерживаться) óvakodni ( vkitől), tartózkodni ( vmitől)опаса́ться жи́рной пи́щи — tartózkodni a zsíros ételektől
-
66 освобождать
megszabadítani• напр: место, квартируkiüritani elbocsátani• от клятвы и т.д.feloldani vkit vmi alól• отfelmenteni vmi alól, vmitől• felszabadítani vmi alól* * *несов. - освобожда́ть, сов. - освободи́ть1) ( от кого-чего) felszabadítani (v-től, vmi alól)2) (от налогов, пошлины и т. п.) felmenteni, mentesíteni3) ( кого) ( от занимаемой должности) elbocsátani4) (квартиру, шкаф и т. п.) kiüríteni, szabaddá tenni; ( место) átadni -
67 отвыкать
leszokni - ik vmiröl• elszokni -ik vmitöl* * *несов. - отвыка́ть, сов. - отвы́кнуть( от кого-чего)1) (от курения и т. п.) leszokni ( vmiről)2) ( отдалиться) elszokni ( v-től) -
68 отнять
-
69 оторваться
-
70 отрезать
* * *несов. - отреза́ть, сов. - отре́зать1) levágni2) ( от кого-чего) elvágni, elmetszeni ( v-től) -
71 отрываться
* * *несов. - отрыва́ться, сов. - оторва́ться1) leszakadni2) elszakadni, megválni ( v-től)самолёт оторва́лся от земли́ — a repülőgép a levegőbe emelkedett, a repülő felemelkedett, a repülő felszállt
-
72 произойти
-
73 происходить
keletkezni - ik származni -ik v-töl/vhonnan történni - ik• játszódni -ik• lefolyni -ik• lejátszódni -ik* * *несов. - происходи́ть, сов. - произойти́1) ( случаться) beállni, bekövetkezni; történni, végbemenni; (le)folyni, lejátszódni2) ( возникать) keletkezni, támadni3) ( от кого-чего) származni (vkitől, vhonnan) -
74 проститься
-
75 разводиться
-
76 разлучаться
* * *несов. - разлуча́ться, сов. - разлучи́ться -
77 разойтись
-
78 страх
-
79 тыква, разрезанная пополам
nGuatem. tolDiccionario universal ruso-español > тыква, разрезанная пополам
-
80 в том году
prepos.gener. tol aastal
См. также в других словарях:
tol — tol; tol·a·ble; tol·bu·ta·mide; tol·do; tol·er·a·bil·i·ty; tol·er·a·ble·ness; tol·er·a·bly; tol·er·ance; tol·er·ant; tol·er·ant·ly; tol·er·ate; tol·er·a·tion; tol·er·a·tion·ist; tol·er·a·tor; tol·gua·cha; tol·i·dine; tol·ite; tol·ly·gunge;… … English syllables
Tol & Tol — Tol Tol ist der Name eines niederländischen Duos, das hauptsächlich Instrumentalmusik veröffentlicht. Mitglieder sind die Brüder Cees und Thomas Tol aus Volendam. Die Musik von Tol Tol kann weitgehend dem Palingsound zugeordnet werden, sie wird… … Deutsch Wikipedia
Tol & Tol — ist der Name eines niederländischen Duos, das hauptsächlich Instrumentalmusik veröffentlicht. Mitglieder sind die Brüder Cees und Thomas Tol aus Volendam. Die Musik von Tol Tol kann weitgehend dem Palingsound zugeordnet werden, sie wird aber auch … Deutsch Wikipedia
Tol — Lage der Insel im Chuuk Atoll Gewässer Pazifischer Ozean Inselgruppe F … Deutsch Wikipedia
tol- — *tol germ.?, Substantiv: nhd. Zoll ( Maskulinum) (2); ne. toll, customs (Plural); Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort vulglat. *tollōnium; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
Tol Air — (Tol Air Services Inc.) was a charter and cargo airline based at Luis Muñoz Marín International Airport in San Juan, Puerto Rico. It was established in 1981 and started operations on 16 May 1983. It operated daily cargo charter flights from… … Wikipedia
Tol Eressëa — Place from J. R. R. Tolkien s legendarium Other names The Lonely Isle , Eressëa Description Island Location Bay of Eldamar … Wikipedia
Tol Galen — Isla de El Silmarillion Creador(es) J. R. R. Tolkien Información Significado del nombre «Isla Verde» en sindarin Localización sobre el río Adurant, al sur de Ossiriand, en Beleriand Tol Galen («Isla Verde» en sindari … Wikipedia Español
Tol — can refer to: * A Birthday, especially the first one, in Korean culture . * The village of Tol on the island cluster of Faichuk, also known as Tol, situated in Chuuk State in the Federated States of Micronesia. * Jicaque, an indigenous and near… … Wikipedia
Tol Eressea — Tol Eressëa Dans le monde imaginaire de J. R. R. Tolkien, Tol Eressëa est une grande île d où provient le mallorn (espèce d arbre). Le nom de l île peut être traduit de la langue elfique comme l Île Solitaire puisqu elle se trouve au beau milieu… … Wikipédia en Français
Tol Eressëa — Tol Eressëa, también llamada la Isla Solitaria o simplemente Eressëa, es un lugar ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien, y que aparece en su novela El Silmarillion. Ubicada en aguas de la bahía de Eldamar… … Wikipedia Español