-
1 vidua
-
2 vidua
vidua, s. viduus.
-
3 vidua
vidua, s. viduus. -
4 vidua
-
5 vidua
vĭdŭus, a, um, adj. [Sanscr. vidhava, without a husband; cf. ve- in vecors, etc.; êïtheos, single], deprived or bereft of a husband or wife, bereft of a lover, spouseless, mateless, widowed.I.Lit.:B.quae (Penelopa) tam diu vidua viro suo caruit,
Plaut. Stich. 1, 1, 2:vidui viri,
id. Merc. 4, 6, 13; Ov. A. A. 1, 102; id. H. 8, 86:quidve tibi prodest viduas dormire puellas?
Prop. 2, 33 (3, 31), 17.—Subst.: vĭdŭa, ae, f., a widow:II.nupta, vidua, virgo,
Plaut. Curc. 1, 1, 37:cognitor viduarum,
Cic. Caecin. 5, 14:orbarum et viduarum tributa,
id. Rep. 2, 20:viduas avaras venari,
Hor. Ep. 1, 1, 78.—Of unmarried women:se rectius viduam et illum caelibem futurum fuisse contendere quam cum impari jungi,
Liv. 1, 46, 7; Sen. Herc. Fur. 245; id. Med. 215; cf. Dig. 50, 16, 242, § 3.—Transf.A.Of animals:B.columba,
Plin. 10, 34, 52, § 104. —Of things:C.torus,
Prop. 2, 9, 16:cubile,
Ov. Am. 2, 10, 17:noctes,
id. H. 19, 69:domus,
id. F. 1, 36:manus (Penelopes),
id. H. 1, 10:caelibatus,
Sen. Ben. 1, 9, 4.—So of a vine which is not trained to any tree, which stands alone: ut vidua in nudo vitis quae nascitur arvo,
Cat. 62, 49;and conversely, of trees which are without vines: et vitem viduas ducit ad arbores,
Hor. C. 4, 5, 30:ulmos,
Juv. 8, 78:platanus,
Mart. 3, 58, 3:ramus,
Col. 5, 6, 31.—In gen., deprived or bereft of, destitute of, without any thing (only poet. and in post-Aug. prose); constr. with a or ab, the simple abl., or gen.:cogor adire lacus viduos a lumine Phoebi,
Verg. Cul. 371:me ipse viduus (i. e. viribus meis), Cic. poët. Tusc. 2, 10, 25: viduus pharetrā Apollo,
Hor. C. 1, 10, 11:alni (i. e. naves) moderantibus,
Stat. Th. 10, 13:clavus (gubernatore),
id. ib. 10, 183:solum arboribus,
Col. 2, 2, 25; 3, 11, 5:pabulationes pecudibus,
id. 9, 4, 1:viduus mente,
App. M. 2, p. 120, 38:nec viduum pectus amoris habet,
Ov. Am. 3, 10, 18:viduus teli,
Sil. 2, 247.— Absol.:arae,
desolate, without fire, App. M. 4, p. 155, 41. -
6 Vidua
-
7 vidua
ae f. [ viduus ]1) вдова Pl, C etc.2) незамужняя или покинутая женщина (se rectius viduam et illum caelibem futurum fuisse contendere quam cum impari jungi L) -
8 Vidua
Religion: Vid. (Widow Breviary) -
9 Vidua
Религия: (Widow Breviary, сокр. Vid.) бревиарий "Видуа" -
10 vídua
viuda -
11 vídua
n (f) widow -
12 vidua
вдова, незамужняя женщина (1. 242 § 3 D. 50, 16);viduitas, вдовство (1. 63 pr. D. 35, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > vidua
-
13 Vidua
ENG whydahsNLD glans- en dominicanerwida'sGER Glanz- und DominikanerwitwenFRA veuves -
14 Vidua wilsoni
ENG pale-winged indigobird -
15 Vidua chalybeata
—1. LAT Vidua chalybeata ( Müller) [ Hypochera chalybeata ( Müller)]2. RUS красноногая вдовушка f, красноногий стальной ткач m3. ENG (village) indigo bird, Senegal indigo finch4. DEU Rotfuß-Atlaswitwe f5. FRA combassou f du SénégalVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Vidua chalybeata
-
16 Vidua fischeri
—1. LAT Vidua fischeri ( Reichenow) [ Tetraenura fischeri ( Reichenow)]2. RUS вдовушка f Фишера3. ENG Fischer’s [straw-tailed] whydah4. DEU Strohwitwe f, Fischerwitwe f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Vidua fischeri
-
17 Vidua funerea
—1. LAT Vidua funerea ( Tarragon) [Hypochera purpurascenscens Reichenow]2. RUS белоногая вдовушка f, белоногий стальной ткач m3. ENG dusky [black] indigo bird4. DEU Weißfuß-Atlaswitwe f5. FRA combassou fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Vidua funerea
-
18 Vidua hypocherina
—1. LAT Vidua hypocherina ( Verreaux et Verreaux)2. RUS блестящая вдовушка f, стальной ткач m3. ENG steel-blue whydah4. DEU Glanzwitwe f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Vidua hypocherina
-
19 Vidua incognita
—1. LAT Vidua incognita ( Nicolai) [Hypochera incognita Nicolai]2. RUS вдовушка f Николаи, стальной ткач m Николаи3. ENG disguised whydah4. DEU Nicolaiatlaswitwe f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Vidua incognita
-
20 Vidua macroura
—1. LAT Vidua macroura ( Pallas)2. RUS доминиканская вдовушка f3. ENG pin-tailed whydah4. DEU Dominikanerwitwe f5. FRA veuve f dominicaineVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Vidua macroura
См. также в других словарях:
Vidua — Viduidés … Wikipédia en Français
VIDUA — ex ve particula, vel vir et iduare, quod olim Hetruscis dividere significabat, quasi Viridua, a viro divita; an ex ἰδίᾳ privata? fiebat apud Veteres duplici modô, morte Mariti et divortiô. Priori casu Viros defunctos ab uxoribus viduis menses… … Hofmann J. Lexicon universale
Vidua — Vidua, Fluß auf der Nordküste von Hibernien; j. Culmore, u. A. Crodagh … Pierer's Universal-Lexikon
Vidŭa — (lat.), Wittwe. Daher Vidual, Wittwen betreffend. Vidualitĭum, das Witthum. Viduität, der Wittwen od. Wittwerstand … Pierer's Universal-Lexikon
Vidŭa — Vidŭa, Paradieswitwe; Viduanae, eine Unterfamilie der Webervögel, s. Witwenvögel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vidua — Vidua, lat., Wittwe; v. l, Wittwen betreffend; v.litium, Witthum … Herders Conversations-Lexikon
Vidua — Vidua … Wikipédia en Français
Vidua — Viuditas Clasificación científica Reino: Animalia … Wikipedia Español
Vidua — našlytės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vidua angl. whydah vok. Witwe, f rus. вдовушка, f pranc. combassou, f ryšiai: platesnis terminas – našlytiniai siauresnis terminas – blizgioji našlytė siauresnis terminas – daržinė … Paukščių pavadinimų žodynas
Vidua — noun whydahs • Syn: ↑genus Vidua • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Ploceidae, ↑family Ploceidae • Member Meronyms: ↑whydah, ↑ … Useful english dictionary
VIDUA Fratris — Maritô sine liberis exstinctô, Leviro, apud Hebraeos, ducenda erat, ex lege sacra, Deuter. c. 25. v. 5. quâ temperatur interdictum de Fratria ducenda, quod habetur inter Leges, de Incestu, Levit. c. 18. v. 16. Si habitaverint fratres simul, et… … Hofmann J. Lexicon universale