Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

være+løs

  • 41 ill

    adj 1. zao, loš, slab, rđav 2. bolestan / to be taken #, to fall # = razboljeti se; [prov] it's an # wind that blows nobody any good = u svakom zlu ima nešto dobra; [prov] # weeds grow apace = neće grom u koprive; to do a p an # turn = učiniti kome lošu uslugu, napakostiti kome; he is # to please = teško mu je ugoditi; # fame = zao glas, ozloglašenost; house of # fame = javna kuća; # humour (temper) loše raspoloženje, zlovolja, mrzovolja
    * * *

    bolestan
    jedva
    loš
    loše
    nevolja
    pakostan
    slabo
    teško
    zao
    zlo

    English-Croatian dictionary > ill

  • 42 insulator

    s [phys] loš vodič, izolator
    * * *

    izolator

    English-Croatian dictionary > insulator

  • 43 lame

    adj (#ly [adv]) kljast, sakat; hrom, šepav; [fig] blijed, slab, mršav, jeftin, neuvjerljiv, nedovoljan (dokaz, isprika), loš (stih) / # duck = šepavac;kljast čovjek; nemoćna osoba (koja treba pomoć) onesposobljen brod; poduzeće u financijskim teškoćama; propali burzovni špekulant; [US] senator koji nije pono izabran
    * * *

    hrom
    jadan
    neuvjerljiv
    osakatiti
    postati hrom
    sakat
    Å¡epav

    English-Croatian dictionary > lame

  • 44 mis

    zao, kriv, loš miss... ne...
    * * *

    lažan
    nepravilan

    English-Croatian dictionary > mis

  • 45 miserable

    (dj (miserably [adv]) bijedan, jadan; nesretan; ubog, kukavan; slab, loš mizeran, mizerabilan; nizak, prezira vrijedan
    * * *

    bijedan
    jadan
    kukavan
    loš
    nedostojan
    nesreća
    nesretan
    očajan
    siromašan
    ubog

    English-Croatian dictionary > miserable

  • 46 misfit

    s loš kroj; loše krojena odjeća, odjeća koja ne pristaje osobi kojoj je namijenjena; [fig] osoba koja ne pristaje u svoju okolinu
    * * *

    loše pristajati

    English-Croatian dictionary > misfit

  • 47 nag

    s [zool] malen jahaći konj, poni; [coll] loš konj, kljuse, raga
    * * *

    grditi
    mali konj
    oznaka
    poni
    prigovarati
    raga
    zastavica

    English-Croatian dictionary > nag

  • 48 non conductor

    s [el] izolator, loš vodič
    * * *

    izolator

    English-Croatian dictionary > non conductor

  • 49 pejorative

    s 1. pogrdna, pejorativna riječ 2. riječ koja je dobila drugi, loš ili pogrdan smisao
    * * *

    pejorativan
    pogrdan

    English-Croatian dictionary > pejorative

  • 50 portent

    s slutnja, loš znak, loše znanje, predznak, nagovješćivanje; predosjećaj; čudo; čudesna stvar / #s [pl] = izvanredni uspjesi, postignuća
    * * *

    čudo
    predskazivanje
    predznak
    slutnja
    znamenje

    English-Croatian dictionary > portent

  • 51 rank

    adj (#lyadv) 1. bujan, obilan, raskošan (with), bujno obrastao čim; (o tlu) vrlo plodan 2. užežen, upaljen; gadan, odvratan, oduran, koji odbija, smrdljiv, nepristojan, neukusan, pokvaren 3. krajnji, jak; čist, očevidan, očigledan, očit; [fam) zao, loš
    * * *

    biti u rangu
    čin
    kategorija
    niz
    položaj
    poredati
    procijeniti
    rang
    red
    srediti
    vrsta
    zvanje

    English-Croatian dictionary > rank

  • 52 rotten

    adj (#ly [adv]) gnjio,truo; istrunuo; loman, krhak (od starosti ili upotrebe); [fig] pokvaren, nevaljao; podao, zločest, loš; [sl] bijedan, jadan, bezvrijedan, odvratan, gnusan / # luck = loša sreća; to feel # = loše se osjećati
    * * *

    gnjilo
    gnjio
    istrunuo
    neupotrebljiv
    nizak
    podao
    pokvaren
    pokvareni
    trulo
    truo

    English-Croatian dictionary > rotten

  • 53 rugged

    adj (#ly [adv]) hrapav, neravan, bregovit, divlji, kršan, krševit (zemlja, kra i dr.); [pros] rogobatan, loš (stih); ispucan, pun pukotina; nabran, namršten, namrgođen, markantan (lice, crte lica); surov, težak, mučan (život); (o karakteru) surov, divlji, osoran, bahat; oštar, neprijazan; (o vremenu) olujan, buran
    * * *

    bahat
    bijesan
    grub
    hrapav
    ispresijecan
    ljut
    mučan
    nedovršen
    neobrađen
    neravan
    neuglađen
    oštar
    surov
    težak

    English-Croatian dictionary > rugged

  • 54 scraper

    s 1. gramzljivac 2. loš guslač 3. brijač 4. strugalo za cipele 5. strugač; strugalica
    * * *

    strugač
    strugalica

    English-Croatian dictionary > scraper

  • 55 shabby

    adj (shabbily [adv]) otrcan, pohaban, bijedan, jadan; [figđ škrt; podao / # treatment = loš, nelijep postupak; # trick = podmukla smicalica, psina
    * * *

    bijedan
    nizak
    odrpan
    otrcan
    podli
    pohaban
    ružan
    traljav
    zapušten

    English-Croatian dictionary > shabby

  • 56 sick

    adj 1. [arch] bolestan; [US] bolestan, slab, nemoćan; razočaran 2. koji čezne (for za) 3. sit 4. kome je zlo, koji osjeća mučninu, ogavnost, ljutitost (with na koga) 5. pokvaren, ciknut (vino) 6. [st exch] loš, male vrijednosti, koji je u maloj cijeni 7. kojemu je potreban popravak (brod) 8. [sl] morbidan, perverzan / to turn # = razboljeti se; [mil] to go # = javiti se bolestan; the # = bolesnici; # and tired of = sit čega; # to death of = sist čega do grla; to be # = povraćaati, osjećati mučninu; to fall (get) # = razboljeti se; [mil] to report # = javiti se na bolesnički raport; # for = koji čezne za nečim; it makes me # = smuči mi se od toga
    * * *

    bolesna
    bolestan
    iznuren
    koji osjeća mučninu
    nemoćan
    slab
    umoran

    English-Croatian dictionary > sick

  • 57 skirt

    s suknja, podsuknja, skut; [sl] žena; [pl] obrub, rub, okrajak, ivica/the # -ene; divided # prostrane hlače slične suknji; on the # s of London = na periferiji Londona; the # of beef = jeftin, loš dio govedine
    * * *

    baba
    djevojka
    ići uzduž
    ivica
    izolator čašica
    rub
    skut
    suknja
    zaobići

    English-Croatian dictionary > skirt

  • 58 sleazy

    adj zapušten, prljav;loš, nesolidan
    * * *

    neotporan
    nepostojan
    slab

    English-Croatian dictionary > sleazy

  • 59 stale

    adj (#ly [adv]) 1. star,suh,tvrd,pokvaren (kruh); pljesniv,bljutav (vino); odstajao, ishlapljen (pivo); loš, zagušljiv, ustajao (zrak) 2. istrošen, pohaban, iscrpen 3. [fig] star, otrcan (šala i dr.) 4. [com] mrtav; zastario / # bread = star kruh; the athlete is # sportaš je pretreniran
    * * *

    banalan
    bez ukusa
    bljutav
    izvjetrio
    mokraća
    neaktivan
    otrcan
    star
    suh
    ustajao
    zagušljiv

    English-Croatian dictionary > stale

  • 60 stigma

    s ([pl] # s, stigmata =) [fig] ljaga, sramota, biljeg sramote, stigma; [eccl pl] stigme, rane na Isusovu tijelu; [med] loš simpton; [anat] bolesno mjesto na koži koje povremeno krvari; [zool] dišni otvor (kukaca); [bot] njuška na cvjetnom pestiću
    * * *

    ljaga
    sramota
    stigma
    žig na uhu

    English-Croatian dictionary > stigma

См. также в других словарях:

  • Los Angeles — Spitzname: City of Angels, L.A., Gang Capital of the Nation, Horizontal City Skyline von Los Angeles (Downtown LA) …   Deutsch Wikipedia

  • Los Angeles (Kalifornien) — Los Angeles Spitzname: City of Angels, L.A., Horizontal City Skyline von Los Angeles …   Deutsch Wikipedia

  • Los Angeles, California — Los Angeles Pour les articles homonymes, voir Los Angeles (homonymie). Los Angeles …   Wikipédia en Français

  • Los Angeles, Californie — Los Angeles Pour les articles homonymes, voir Los Angeles (homonymie). Los Angeles …   Wikipédia en Français

  • Los Angeles (Californie) — Los Angeles Pour les articles homonymes, voir Los Angeles (homonymie). Los Angeles …   Wikipédia en Français

  • Los angeles — Pour les articles homonymes, voir Los Angeles (homonymie). Los Angeles …   Wikipédia en Français

  • Los 40 Principales — Saltar a navegación, búsqueda 40 Principales Área de radiodifusión  España  Ando …   Wikipedia Español

  • Los Angeles Clippers — Conferencia Conferencia Oeste División División Pacífico Fundado 1970 …   Wikipedia Español

  • Los Colonos de Catán — Los Colonos de Catán/Los descubridores de Catán Diseñado por Klaus Teuber Editorial …   Wikipedia Español

  • Los Fabulosos Cadillacs — el 2008 (de izq. a der.): Daniel Lozano, Sergio Rotman, Gabriel Fernández …   Wikipedia Español

  • Los Toldos (Buenos Aires) — Los Toldos …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»