-
1 vægtløftning
vægtløftning [-løfdneŋ] Gewichtheben n -
2 vægtløftning
sb.(das) Gewichtheben -
3 vægtløftning
[vægdxløfdnen] sb. - enтяжёлая атлетика -
4 vægtløftning
-
5 vægtløftning
sb.(das) Gewichtheben -
6 vægtløftning fk
weightlifting -
7 vægtløftning
nounpoids et haltéres m pl -
8 vægtløftning
ძალოსნობა -
9 vægtløftning
-
10 vægtløftning
важка атлетика -
11 weightlifting
-
12 выжать
vtиз + genipfвыжимать1 klemme, presse af ngt2 stemme (vægtløftning). -
13 штанга
-
14 dommer
sg - dómmeren, pl - dómmereсудья́ м; арби́тр м* * *adjudicator, judge, justice, linesman, referee, umpire* * *(en -e) judge;(i Engl: ved første instans, fredsdommer, i alm ikke jurist) magistrate, Justice of the Peace;( juridisk dommer, ved højere instans) judge,(ved højesteret el. appelret) justice;fx i volleyball) referee,dommer) umpire,( liniedommer) linesman;[hr. dommer]( til magistrate) Your Worship,( til judge) Your Honour,( til justice) My Lord;(am) Your Honour;(se også opkaste). -
15 stem
sb( i vægtløftning) press. -
16 stød
bump, impact, knock, poke, shock* * *(et -)( skub) push;( rystelse & elekt) shock;(med kårde etc) thrust,( med dolk) stab;( i billard) stroke;( dumpt slag) bump;( boksestød) blow, punch;(i vogn etc under kørsel) jolt, bump;( vindstød) gust;( i trompet, dampfløjte etc) blast (i on);( i vægtløftning) clean and jerk;( tilskyndelse) impulse;( i sproglyd) glottal stop;( trærod) stump;( samling i træ) butt, joint;[ give stødet til noget] originate something, be the original cause of something;(omtr =) that's just one of those things;( også) a blast of the whistle;[ tage stødet `af] break the force of the blow, cushion the blow,( parere) ward off the blow (, the thrust), fend off the blow;[ være i stødet] be in (great) form, have got into one's stride. -
17 træk
attribute, draught, flight, move, tow, trait* * *I. (et -)(tekn: det at trække over en flade) traction,( ved kraftoverførsel) drive;( enkelthed) touch, trait,(også spr) feature ( fx interesting features; dialect (, distinctive) features);( episode) episode, incident ( fx he told us episodes from his early life);( ansigtstræk) feature;( karaktertræk) trait ( fx that is one of his most pleasing traits);(i skak etc, & fig) move ( fx win in three moves; it was a clever move on their part; what will be their next move?);( i bridge) trick;( fugles) passage, migration,( sværm) flight ( fx a flight of starlings);( i vægtløftning) (two hands) snatch;[ med præp:][ det var et smukt træk af ham] it was handsome of him;[ for anden dag i træk] for the second day running (el. in succession);[ tre gange i træk] three times running (el. in a row el. in succession);(dvs uafbrudt) he was here for 5 weeks on end,( han kom hver uge) he was here 5 weeks in succession;[ i ét træk]( uden ophold) without stopping, at a stretch;[ jeg læste bogen i ét træk] I read the book at one sitting;T I read the book at one go;[ i korte træk] briefly, in brief;[ i store træk] in (broad) outline;(se også grov);[ gå på træk]( om prostitueret) go on the street(s).II. (en) draught ( fx sit in the draught),(am) draft;[ der er ingen træk i skorstenen] the chimney won't draw;[ træk i øjet] a cold in the eye. -
18 tyngdlyftning
substantiv1. vægtløftning (sport, spil og leg) -
19 тяжёлая атлетика
S sb. vægtløftning -
20 tyngdlyftning
substantiv1. vægtløftning (sport, spil og leg)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vægtløftning — vægt|løft|ning sb., en, er, erne, i sms. vægtløftnings , fx vægtløftningsudstyr … Dansk ordbog
stem — sb., met, stem, mene (en disciplin indenfor vægtløftning) … Dansk ordbog
