-
101 take into consideration
• ottaa huomioon• välittää* * *(to allow for (in considering a situation or problem): You must take his illness into consideration before dismissing him.) ottaa huomioon -
102 transmit
• toimittaa• jättää perinnöksi• johtaa• viestittää• siirtääfinance, business, economy• siirtäminen• välittäminen• välittää• päästää läpi• levittää• läpäistä• tartuttaa• kuljettaa• kuljettaa edelleentechnology• lähettäminen• lähettää* * *trænz'mitpast tense, past participle - transmitted; verb1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) levittää2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) lähettää•- transmitter -
103 transport
• toimitus• viedä• siirtää• siirto• siirrellä• ajo• välittää• puuska• rahtaus• rahtikuljetus• kiihko• liikennekuljetus• liikenne• liike• kuljettaminen• kuljetusalus kuljetuslentokone• kuljetusala• kuljetus• kuljetus-• kuljettaa tavaraa• kuljettaa• kuljetin• kulkeutuminen• kyyti• lähettää rangaistussiirtolaan* * *1. træns'po:t verb(to carry (goods, passengers etc) from one place to another: The goods were transported by air; A bus transported us from the airport to the city.) kuljettaa2. noun(the process of transporting or being transported: road transport; My husband is using my car, so I have no (means of) transport.) kuljetus- transportation
- transporter -
104 trouble
• olla levoton• olla esteenä• häiriö• hätä• ikävyys• häiritä• ikävyydet• hämminki• hätkähtää• huoli• huolettaa• huolestuttaa• vastoinkäyminen• vastus• vika• ehkäistä• epäjärjestys• ahdistaa• ahdinko• arveluttaa• vaikeus• vaivautua• vaivata• vaiva• vaikeuttaa• vaivannäkö• välittää• pulma• päänvaiva• rasitus• rasittaa• riesa• rettelö• tehdä levottomaksimedicine, veterinary• tauti• katkos• katko• keskeytys• kiusa• kiusata• leikata• levottomuus• haitta• hankaloittaa• hankaluus• haitata• harmi• harmittaa• murhe• mutkistaa• selkkaus• samentaa• sekaannus• taakka* * *1. noun1) ((something which causes) worry, difficulty, work, anxiety etc: He never talks about his troubles; We've had a lot of trouble with our children; I had a lot of trouble finding the book you wanted.) vaikeudet2) (disturbances; rebellion, fighting etc: It occurred during the time of the troubles in Cyprus.) levottomuudet3) (illness or weakness (in a particular part of the body): He has heart trouble.) vaiva2. verb1) (to cause worry, anger or sadness to: She was troubled by the news of her sister's illness.) huolestuttaa2) (used as part of a very polite and formal request: May I trouble you to close the window?) vaivata3) (to make any effort: He didn't even trouble to tell me what had happened.) vaivautua•- troubled- troublesome
- troublemaker -
105 wail
• ruikuttaa• itkuvirsi• itkeä• itku• voihkia• ulvonta• ujellus• ulvoa• ujeltaa• uikuttaa• ulista• vaikertaa• valitus• valittaa• vaikeroida• voivotus• voivotella• kitistä• haikailla• parku• marista• surra* * *weil 1. verb(to utter sorrowful or complaining cries: The child is wailing over its broken toy.) ulista2. noun(a long cry: wails of grief; I heard the wail of a police siren.) ujellus -
106 want
• olla vajaa• toivoa• hätä• janota• himoita• havitella• huolia• hinkua• ahnehtia• vajaus• välittää• pyytää• puutos• puuttuminen• puuttua• puute• tavoitella• tehdä mieli• haluta tavata• halu• haluttaa• halata• haluta• mieliä• tarvita• tahtoa• tarve• kärsiä puutetta• kärkkyä• köyhyys* * *wont 1. verb1) (to be interested in having or doing, or to wish to have or do (something); to desire: Do you want a cigarette?; She wants to know where he is; She wants to go home.) haluta, tahtoa2) (to need: This wall wants a coat of paint.) tarvita3) (to lack: This house wants none of the usual modern features but I do not like it; The people will want (= be poor) no longer.) puuttua2. noun1) (something desired: The child has a long list of wants.) toive2) (poverty: They have lived in want for many years.) puutteenalaisuus3) (a lack: There's no want of opportunities these days.) puute•- wanted- want ad
- want for -
107 whine
• pahoitella• ruikuttaa• ruikutus• hyristä• hyrrätä• hyrinä• inistä• ininä• viheltää• voihkia• vinkua• vikistä• viuhua• vikinä• ulina• ulista• ulvoa• ujeltaa• ujellus• uikuttaa• vaikeroida• valittaa• vaikertaa• vonkua• voivotella• kitistä• kiukutella• kiukkuilla• kitkua• narista(ääni)• naukua• narista (kuv.)• narista• natista• mankua• marista• suhahtaa• älähtää* * *1. verb1) (to utter a complaining cry or a cry of suffering: The dog whines when it's left alone in the house.) vinkua2) (to make a similar noise: I could hear the engine whine.) kitistä3) (to complain unnecessarily: Stop whining about how difficult this job is!) narista2. noun(such a noise: the whine of an engine.) kitinä -
108 жаловаться
-
109 курсировать
imperf -
110 обращать
обраща́ть внима́ние — välittää
не обраща́й внима́ния на э́то — älä välitä siitä
-
111 передавать
передава́ть по ра́дио — tiedottaa radiossa, radioida, välittää
передава́ть по телеви́дению — lähettää televisiossa, televisioida
-
112 передать
perf1) välittää, antaa, toimittaaпереда́йте сюда́… — antakaa (t toimittakaa) tänne…
2) luovuttaaпереда́ть иму́щество кому́-либо — luovuttaa omaisuus jklle
3) tiedottaa, ilmoittaaпереда́йте ему́, что… — sanokaa hänelle, että…
-
113 сожалеть
-
114 транслировать
perf; ja; imperfks трансляциятрансли́ровать по ра́дио — radioida
трансли́ровать по телеви́дению — televisioida
-
115 appeal to a higher court
law• valittaa ylempään tuomioistuimeen -
116 be sorry
• olla pahoillaan• pahoitella• pahoillaan• valittaa• surettaa• surra -
117 bemoan
• pahoitella• vaikeroida• valittaa -
118 bewail
• pahoitella• itkeä• valittaa• surra -
119 care about
• huolehtia• välittää -
120 complain about
• herjata• valittaa• moittia• syyttää
См. также в других словарях:
valittaa — • murista, jupista, marista, marmattaa, mukista, mutista, möristä, napista, nureksia, nurista, nurkua, purnata, urputtaa, valittaa • ruikuttaa, kitistä, marista, ulista, vaikeroida, vaikertaa, valittaa, voihkia, voivotella … Suomi sanakirja synonyymejä
välittää — • piitata, huolia • toimittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
urputtaa\ valittaa — Ursinin uimalaitos … Suomen slangisanakirjaa
louskuttaa — valittaa / kertoa mielipiteensä Lukijat louskuttaa palsta … Suomen slangisanakirjaa
maindaa — välittää / piitata Duunaa mitä lystäät, mä en maindaa … Suomen slangisanakirjaa
marista — • napista, huomauttaa, jupista, marista, marmattaa, mukista, murista, mutista, nurista, nureksia, nurkua, purnata, urputtaa, valittaa • ruikuttaa, kitistä, marista, ulista, vaikeroida, vaikertaa, valittaa, voihkia, voivotella • murista, jupista,… … Suomi sanakirja synonyymejä
murista — • murista, jupista, marista, marmattaa, mukista, mutista, möristä, napista, nureksia, nurista, nurkua, purnata, urputtaa, valittaa • napista, huomauttaa, jupista, marista, marmattaa, mukista, murista, mutista, nurista, nureksia, nurkua, purnata,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Riisu — Infobox Album | Name = Riisu Type = Album Artist = Ruoska Released = September 9, 2003 Recorded = Genre = Industrial metal Industrial rock Length = 42:17 Label = Kråklund Records Producer = Tuomo Valtonen Reviews = Last album = Kuori This album … Wikipedia
Jukka Kuoppamäki — (* 1. September 1942 in Helsinki) ist ein finnischer Liedermacher und Priester der Christengemeinschaft in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Kuoppamäki — Jukka Kuoppamäki Jukka Kuoppamäki (* 1. September 1942 in Helsinki) begann mit 17 Jahren 1960 seine Karriere als Musiker und ist heute einer der bekanntesten Liedermacher in Finnland. Bis dato stammen etwa 2000 Lieder aus seiner Feder. Manche… … Deutsch Wikipedia
Riisu — Saltar a navegación, búsqueda Riisu Álbum de Ruoska Publicación 2003 Género(s) Industrial metal … Wikipedia Español