-
1 valittaa
verbgeindreplaindrefaire appel mse lamentergémirgrognergronderplaiderréclamermurmurerse plaindreappeler deregretterse pourvoir en appelverb jostakinlaw faire appel intr. ou de qqchExpl demander à une instance juridique supérieure de reconsidérer un décision/un jugement défavorableEx1 Mon client va faire appel, déclara l'avocat à la sortie du tribunal.Ex2 Vous avez un délai de deux mois pour faire appel de cette décision auprès du tribunal administratif.verb päätöksestälaw appeler deverb tuomiostalaw se pourvoir en appel -
2 välittää
verbfournirservir de médiateurarbitrerse soucier deservir d'intermédiairese souciersoignerretransmettretransmettreverb jokin jollekulletransmettreverb jotakinrendre sujet: description, tableau, musique...Expl donner une fidèle représentation/une bonne impression d'une situation/atmosphère dans une œuvre d'art, un texte littéraire etcSyn restituer, refléter, décrire, représenterEx1 Son roman rend bien l'atmosphère guindée des salons de l'époque victorienne.Ex2 Ce tableau rend bien la luminosité particulière des soirs d'été en automne.
См. также в других словарях:
valittaa — • murista, jupista, marista, marmattaa, mukista, mutista, möristä, napista, nureksia, nurista, nurkua, purnata, urputtaa, valittaa • ruikuttaa, kitistä, marista, ulista, vaikeroida, vaikertaa, valittaa, voihkia, voivotella … Suomi sanakirja synonyymejä
välittää — • piitata, huolia • toimittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
urputtaa\ valittaa — Ursinin uimalaitos … Suomen slangisanakirjaa
louskuttaa — valittaa / kertoa mielipiteensä Lukijat louskuttaa palsta … Suomen slangisanakirjaa
maindaa — välittää / piitata Duunaa mitä lystäät, mä en maindaa … Suomen slangisanakirjaa
marista — • napista, huomauttaa, jupista, marista, marmattaa, mukista, murista, mutista, nurista, nureksia, nurkua, purnata, urputtaa, valittaa • ruikuttaa, kitistä, marista, ulista, vaikeroida, vaikertaa, valittaa, voihkia, voivotella • murista, jupista,… … Suomi sanakirja synonyymejä
murista — • murista, jupista, marista, marmattaa, mukista, mutista, möristä, napista, nureksia, nurista, nurkua, purnata, urputtaa, valittaa • napista, huomauttaa, jupista, marista, marmattaa, mukista, murista, mutista, nurista, nureksia, nurkua, purnata,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Riisu — Infobox Album | Name = Riisu Type = Album Artist = Ruoska Released = September 9, 2003 Recorded = Genre = Industrial metal Industrial rock Length = 42:17 Label = Kråklund Records Producer = Tuomo Valtonen Reviews = Last album = Kuori This album … Wikipedia
Jukka Kuoppamäki — (* 1. September 1942 in Helsinki) ist ein finnischer Liedermacher und Priester der Christengemeinschaft in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Kuoppamäki — Jukka Kuoppamäki Jukka Kuoppamäki (* 1. September 1942 in Helsinki) begann mit 17 Jahren 1960 seine Karriere als Musiker und ist heute einer der bekanntesten Liedermacher in Finnland. Bis dato stammen etwa 2000 Lieder aus seiner Feder. Manche… … Deutsch Wikipedia
Riisu — Saltar a navegación, búsqueda Riisu Álbum de Ruoska Publicación 2003 Género(s) Industrial metal … Wikipedia Español
