Перевод: со всех языков на венгерский

vályú

1 chow\ hall

vályú, zabálda, kajálda

English-Hungarian dictionary > chow\ hall
2 корыто

• teknő

• vályú

* * *

с

1) teknő

2) vályú

Русско-венгерский словарь > корыто
3 launder

szennyvízlevezető, folyadékvezeték, ércmosó vályú to launder: mosodai munkát végez, tisztára mos (pénzt)
* * *
['lo:ndə]
verb

(to wash and iron: to launder clothes.) (ki)mos és vasal

- launderette
- laundrette
- laundress
- laundry

English-Hungarian dictionary > launder
4 trough

árkos vető, kis légnyomású csatorna, fenéktér
* * *
[trof]
noun

1) (a long, low, open container for animals' food or water: a drinking-trough for the cattle.) vályú

2) (a low part between two waves (in the sea etc): The boat went down into a trough.) hullámvölgy

3) (an area of low pressure in the atmosphere, usually causing rain.) (légnyomási) teknő

English-Hungarian dictionary > trough
5 riffle

folyó zúgója, aranymosó edény, aranyvályú, vályú to riffle: kártyasarkokat felhajt, gyorsan átlapoz

English-Hungarian dictionary > riffle
6 trough-classifier

osztályozó vályú

English-Hungarian dictionary > trough-classifier

ЛОТОК АКВЕДУКА НЕСУЩИЙ — водовод незамкнутого поперечного сечения, являющийся пролётным строением акведука (Болгарский язык; Български) носещ канал на акведукт (Чешский язык; Čeština) žlab akvaduktu (Немецкий язык; Deutsch) selbsttragende Wasserüberleitungsrinne… … Строительный словарь
ЛОТОК ВОДОИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ — гидротехнический расходомер, представляющий собой направленный вдоль оси потока открытый жёлоб (Болгарский язык; Български) водоизмерителей улей; открит канал (Чешский язык; Čeština) měrný žlab (Немецкий язык; Deutsch) Wassermeßrinne (Венгерский… … Строительный словарь
valov — válov m DEFINICIJA reg. korito, ob. drveno, ugrađeno u zid i gradnju, u koje se polaže hrana konju ili govedu; kopanja ETIMOLOGIJA mađ. válu, vályu … Hrvatski jezični portal