-
1 uttryck
[²'u:tryk:]subst.выражениеyttre tecken, manifestation————————[²'u:tryk:]subst.выражениеordförbindelse, formuleringkraftuttryck--сильное выражение, крепкое словцо -
2 uttrycker
[²'u:tryk:er]verbвыражатьge uttryck för; formulerahan uttryckte stor förståelse för flyktingarnas situation--он высказал сочувствие проблемам беженцевuttrycka sig försiktigt--выражаться осторожно, выбирать выражения -
3 à jour
[asj'o:r]adj.ажур, порядок, актуальностьhålla sig (el. vara) a jour (med något) (hålla sig informerad)--быть в курсе чего-л. (быть информированным о чём-л.) -
4 à la carte
[alak'ar_t:]adv.а-ля картäta a la carte--заказать что-л. из меню -
5 ad notam
[²adn'o:tam]adv.на заметкуta något ad notam (lägga något på minnet)--взять что-л. на заметку (обратить внимание, запомнить) -
6 afton
[²'af:tån]subst.вечерkväll (högtidligt utom i vissa uttryck, särsk. namn på dagar)god afton!--добрый вечер————————канун, вечер -
7 alltnog
[altn'o:g]interj.всё же, одним словомnog om detta (sammanfattande uttryck i tal el. skrift vid övergång till något nytt)————————одним словом, следовательно -
8 beröm
[ber'öm:]subst.похвалаuttryck för uppskattning, lovord————————похвала, одобрение -
9 bett
[bet:]ber,просил————————[bet:]subst.вниманиеvara på bettet (vara stridsberedd, vara alert)--быть начеку (быть готовым к бою, внимательно следить за событиями, держать ушки на макушке)————————[bet:]subst.укусstick av en insekt; sår efter hugg av tänder————————[bet:]subst.кусокdet som någon biter om för att äta, tugga————————[bet:]subst.прикус————————укус, острие (ножа) -
10 bevingad
[beving:ad]adj.крылатыйbevingat ord (uttryck som alla känner till)--крылатое выражение, афоризм -
11 bockar
[²b'åk:ar]verbставить галочкуbocka för, bocka av (markera med en bock på en lista)--отмечать, ставить галочку————————[²b'åk:ar]verbгнуть————————[²b'åk:ar]verbкланяться -
12 cynism
-
13 efterbliven
[²'ef:terbli:ven]adj.отсталый -
14 eftersom
['ef:ter_såm]konj.так какdärför att, emedan————————['ef:ter_såm:]konj.потом————————так как, потому что, поскольку -
15 egenskap
[²'e:genska:p]subst.качествоbeskaffenhet, kännetecken; sätt att varadet nya brödet har helt andra egenskaper--этот новый хлеб - совсем другого качества————————[²'e:genska:p]subst.положение(göra något) i egenskap av (såsom) (ordförande)--(делать что-л.) как директор (председатель)————————качество, свойство -
16 fasa
[²f'a:sa]subst.страхskräck, fruktanve och fasa! (uttryck för förskräckelse)--страх и ужас! О, ужас (выражение испуга)fasansfull -t--ужасный, страшный————————ужас, страх————————verbужасаться, содрогаться -
17 floskel
[fl'ås:kel]subst.банальность, пустословие -
18 för
[fö:r]adv.слишкомi väl hög grad, alltför————————[fö:r]verbвезтиfrakta, förflyttaföra olja från Persiska viken--транспортировать нефть из Персидского залива————————[fö:r]prep.на; вместоhandla i stället för att prata--действовать, вместо того чтобы говорить; не говорить, а работать————————[fö:r]verbвестиleda, styraföra någon bakom ljuset (lura någon)--обвести кого-либо вокруг пальца (обмануть)————————[fö:r]prep.элемент устойчивых сочетанийför all del--не за что!i och för sig--вроде бы, в принципеför övrigt--вообще, в остальном————————[fö:r]prep.на, за————————[fö:r]prep.с————————[fö:r]prep.-————————[fö:r]prep.для (того, чтобы)han gick ut för att leta efter hunden--он вышел(, чтобы) поискать собаку————————[fö:r]adv.перед————————[fö:r]konj.ибоtyskynda dig nu, för klockan är mycket!--поторопись, ибо уже поздно————————[fö:r]prep.заtack för hjälpen!--спасибо за помощь!————————для, к, слишком, ибо, из-за того что, так как————————нос (корабля) -
19 form
[får:m]subst.формаgrundform--неопределённый вид, исходная форма————————[får:m]subst.форма————————[får:m]subst.форма————————[får:m]subst.форма————————форма, образ -
20 fras
См. также в других словарях:
uttryck — s ( et, uttryck) … Clue 9 Svensk Ordbok
prosit! — • uttryck då någon nyser … Svensk synonymlexikon
fras — I s ( et) II s ( en, er) SPRÅK, MUSIK talesätt, uttryck, välformulerat men tomt uttryck … Clue 9 Svensk Ordbok
manifestera — v ( de, t) ge uttryck åt, upplevelserna manifesterade sig i en serie tavlor , framträdde, tog sig uttryck i … Clue 9 Svensk Ordbok
Libertarian Municipal People — Frihetliga Kommunalfolket (Libertarian Municipal People), a candidature used by syndicalists in Sweden to contest municipal elections. FKF surged in the 1950 s, mainly in municipalities in central Sweden (areas like Dalarna, Värmland, Härjedalen… … Wikipedia
Axel Hägerström — Axel Anders Theodor Hägerström (* 6. September 1868 im Kirchspiel Vireda, Gemeinde Aneby; † 7. Juli 1939 in Uppsala) war ein schwedischer Philosoph, der vor allem durch seine rechtsphilosophischen Auffassungen bekannt gewor … Deutsch Wikipedia
blaß — Keine blasse (nicht die blasseste) Ahnung haben: nicht das geringste Wissen von einer Sache haben, völlig in Unkenntnis von etwas sein.{{ppd}} ›Blaß‹ ist keine Bezeichnung für eine Farbe, sondern deutet eher an, daß es sich allenfalls um einen … Das Wörterbuch der Idiome
schwarz — Etwas schwarz auf weiß haben (besitzen), auch: Es einem schwarz auf weiß geben: ein Schriftstück, eine Urkunde, eine genaue Aufzeichnung haben, jemandem ein Beweisstück, eine schriftliche Versicherung oder Bestätigung geben, einen Schuldschein… … Das Wörterbuch der Idiome
Schwarze — Etwas schwarz auf weiß haben (besitzen), auch: Es einem schwarz auf weiß geben: ein Schriftstück, eine Urkunde, eine genaue Aufzeichnung haben, jemandem ein Beweisstück, eine schriftliche Versicherung oder Bestätigung geben, einen Schuldschein… … Das Wörterbuch der Idiome
attji — interj (el. attjo) uttryck för nysning … Clue 9 Svensk Ordbok
attjo — interj (el. attji) uttryck för nysning … Clue 9 Svensk Ordbok