-
1 ricci(ol)uto
-
2 ha riavere uto la favella
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > ha riavere uto la favella
-
3 ha riavere uto la febbre
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > ha riavere uto la febbre
-
4 ha volere uto parlare
гл.общ. он хотел говоритьИтальяно-русский универсальный словарь > ha volere uto parlare
-
5 il relatore si e trattenarsi uto lungamente sulla questione
Итальяно-русский универсальный словарь > il relatore si e trattenarsi uto lungamente sulla questione
-
6 mi sono abbatersi uto bene
сущ.общ. мне повезлоИтальяно-русский универсальный словарь > mi sono abbatersi uto bene
-
7 mi sono abbatersi uto male
сущ.общ. мне не повезлоИтальяно-русский универсальный словарь > mi sono abbatersi uto male
-
8 utopia sf
[uto'pia] -
9 utopistico agg
[uto'pistiko] utopistico -a, -ci, -che -
10 conosciuto
well-known, famous* * *conosciuto agg.1 well-known, renowned, famous: questa città è conosciuta in tutto il mondo, this city is famous throughout the world; a quell'epoca il territorio non era ancora conosciuto, at that time the area had not yet been discovered (o was still undiscovered)* * *[konoʃ'ʃuto] conosciuto (-a)1. ppSee:2. agg(universo) known, (attore, autore, artista) well-knownconosciuto in tutto il mondo — well-known throughout the world, world-famous
* * *[konoʃ'ʃuto] 1.participio passato conoscere2.* * *conosciuto/kono∫'∫uto/II aggettivo(noto) (well-)known. -
11 dispiaciuto
2 ( contrariato) annoyed, vexed.* * *[dispja'tʃuto] dispiaciuto (-a)1. ppSee:2. agg* * *[dispja'tʃuto] 1.participio passato dispiacere I2.aggettivo sorry* * *dispiaciuto/dispja't∫uto/→ 1. dispiacereII aggettivosorry; con un tono dispiaciuto sadly. -
12 misconosciuto
[miskonoʃ'ʃuto] misconosciuto (-a)1. ppSee:misconoscere2. aggdisregarded, ignored* * *[miskonoʃ'ʃuto]aggettivo unrecognized, underrated* * *misconosciuto/miskono∫'∫uto/unrecognized, underrated. -
13 pasciuto
* * *[paʃ'ʃuto] pasciuto (-a)1. ppSee:2. agg* * *[paʃ'ʃuto] 1.participio passato pascere2.aggettivo well-fed* * *pasciuto/pa∫'∫uto/→ pascereII aggettivowell-fed; essere (ben) pasciuto to be plump. -
14 riconosciuto
riconosciuto agg.1 recognized* * *[rikonoʃ'ʃuto] riconosciuto (-a)1. ppSee:2. agg* * *[rikonoʃ'ʃuto] 1.participio passato riconoscere2.aggettivo recognized* * *riconosciuto/rikono∫'∫uto/II aggettivorecognized; riconosciuto dalla legge recognized by law; è il leader riconosciuto del suo partito he's acknowledged as the party's leader. -
15 sconosciuto
1. adj unknown2. m, sconosciuta f stranger* * *sconosciuto agg.2 ( misconosciuto) unappreciated, neglected◆ s.m. stranger; (dir.) person unknown; non parlare con gli sconosciuti, don't speak to strangers // un illustre sconosciuto, (iron.) a complete unknown.* * *[skonoʃ'ʃuto] sconosciuto (-a)1. agg2. sm/funknown person, stranger* * *[skonoʃ'ʃuto] 1.aggettivo [persona, cause] unknown; [libro, autore] obscure, unfamiliar, unheard; [ specie] unknown, undiscovered2.••è un perfetto sconosciuto — he's a perfect o complete o total stranger
* * *sconosciuto/skono∫'∫uto/[persona, cause] unknown; [libro, autore] obscure, unfamiliar, unheard; [ specie] unknown, undiscovered(f. -a) (persona non famosa) unknown (person); (estraneo) stranger -
16 cocciuto
-
17 compiaciuto
past part vedere compiacere* * *compiaciuto agg. satisfied, pleased, gratified: guardava compiaciuto il proprio lavoro, he looked at his work with satisfaction.* * *[kompja'tʃuto] 1.participio passato compiacere2.aggettivo complacent, pleased, smugaveva un'aria -a — he looked smug o pleased with himself
* * *compiaciuto/kompja't∫uto/II aggettivocomplacent, pleased, smug; compiaciuto di sé self-satisfied; aveva un'aria -a he looked smug o pleased with himself. -
18 liuto
m lute* * *liuto s.m. lute: corda del liuto, lute string.* * *[li'uto]sostantivo maschile lute* * *liuto/li'uto/ ⇒ 34sostantivo m.lute. -
19 panciuto
big-bellied* * *panciuto agg.1 (fam.) ( di persona) pot-bellied, big-bellied, corpulent: un uomo panciuto, a big-bellied (o pot-bellied) man2 (estens.) ( di cosa) swelling, bulging, pot-bellied: vaso, bicchiere panciuto, pot-bellied vase, glass; un otre panciuto, a bulging goatskin.* * *[pan'tʃuto]* * *panciuto/pan't∫uto/[ persona] (big-)bellied, paunchy; [pentola, vaso, mobile] rounded. -
20 ricciuto
[rit'tʃuto]* * *ricciuto/rit't∫uto/
См. также в других словарях:
uto — uto·pia; uto·pi·an·ism; uto·pi·an·ist; uto·pi·an·ize; uto·pism; uto·pist; uto·pis·tic; uto·pi·an; … English syllables
Uto — may refer to:* Uto, Kumamoto, a city in Kumamoto Prefecture, Japan * Uto District, Kumamoto, a district in Kumamoto Prefecture, Japan * Untrioctium, (symbol: Uto), an unsynthesized chemical element with atomic number 138 * Uto, another name of… … Wikipedia
Uto — bezeichnet: die Fruchtbarkeitsgöttin der ägyptischen Mythologie; anderer Name Wadjet Uto (Kumamoto), eine japanische Stadt Uto (Han), ein Lehen mit Sitz der jap. Stadt eine in Eigennamen vorkommende Namensvariante des Uetlibergs der römische… … Deutsch Wikipedia
Uto — Utö Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Utö peut désigner : Utö, une île de Suède au sud de Stockholm ; Utö, une île de Finlande dans la commune de Korpo. Ce document provient de « … Wikipédia en Français
Utö — is the name of:* Utö, Finland, an island in southwest Finland * Utö, Sweden, an island in the Stockholm archipelago in Sweden … Wikipedia
Utö — (von schwed. ut „außen“ und ö „Insel“) ist der Name mehrerer Inseln in Schweden und Finnland: Utö (Finnland), eine Insel 90 km vor der Südwestküste Finnlands Utö (Schweden), eine Insel im südlichen Stockholmer Schärenhof Diese Seite ist ein … Deutsch Wikipedia
UTO — Hermanni Suevorum Ducis frater, cum Conrado Sapienti, auxilio advenit Ottoni I. Imperatori Brisacum obsidenti, quem Giselbertus Lotharingiae Dux et Eberharbus Comes invadere parantes, superatô Rheno˜ praedas egerunt. Horum vestigia legens Uto,… … Hofmann J. Lexicon universale
uto — ùtō (način pisanja uz: u to) pril. DEFINICIJA (za izražavanje radnje koja se događa paralelno s drugom radnjom ili u neposrednom slijedu djelomično se poklapajući) [Bili smo spremni za put, uto je stigla i kočija]; utom ETIMOLOGIJA v. u + v. to … Hrvatski jezični portal
Uto — Uto, so v.w. Udo … Pierer's Universal-Lexikon
-uto — uto, a Sufijo despectivo empleado en algunas, pocas, palabras: ‘cañuto’. ⇒ to. * * * ► Sufijos despectivos; forman pocos derivados: canuto (de caño). ► Sufijos de numerosos latinismos procedentes de participios latinos acabados en utus, a, um:… … Enciclopedia Universal
ùtō — (način pisanja uz: u to) pril. (za izražavanje radnje koja se događa paralelno s drugom radnjom ili u neposrednom slijedu djelomično se poklapajući) [Bili smo spremni za put, ∼ je stigla i kočija]; utom … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
