-
1 употребительность
-
2 обыкновенность
-
3 Gewohnheit
f habit; aus ( alter) Gewohnheit out of habit; aus reiner oder lauter Gewohnheit out of sheer habit, from force of habit; die Gewohnheit haben zu (+ Inf.) be in the habit of (+ Ger.), have a habit of (+ Ger.) zur Gewohnheit werden become ( oder grow into) a habit ( jemandem with s.o.); in die Gewohnheit verfallen zu (+ Inf.) get into the habit of (+ Ger.) sich (Dat) etw. zur Gewohnheit machen make s.th. (into) a habit; wie es seine Gewohnheit war as he was in the habit of doing, as was his wont förm. und iro.; das macht die Gewohnheit (ist eine Gewohnheit) it’s (a) habit; (richtet die Gewohnheit an) that’s what habit can do (to you); Macht* * *die Gewohnheitconvention; wont; habit; practice; usualness; consuetude; habitualness; custom* * *Ge|wohn|heit [gə'voːnhait]f -, -enhabitdie Gewóhnheit haben, etw zu tun — to have a habit of doing sth
wie es seine Gewóhnheit war, nach alter Gewóhnheit — as was his wont or custom
das ist ihm zur Gewóhnheit geworden — it's become a habit with him
etw zur Gewóhnheit machen — to make a habit of sth
* * *die1) (something which a person does usually or regularly: the habit of going for a walk before bed; an irritating habit of interrupting.) habit2) (a tendency to do the same things that one has always done: I did it out of habit.) habit3) (the usual way(s) of doing things; (a) habit or custom: It was his usual practice to rise at 6.00 a.m.) practice* * *Ge·wohn·heit<-, -en>f habitdie \Gewohnheit haben, etw zu tun to have a [or have got into the] habit of doing sthsich dat es [o es sich dat] zur \Gewohnheit machen, etw zu tun to make a [or get into the] habit of doing sthjdm zur \Gewohnheit werden to become a habit with sbaus [lauter [o reiner]] \Gewohnheit from [sheer] force of habit* * *die; Gewohnheit, Gewohnheiten habitdie Gewohnheit haben, etwas zu tun — be in the habit of doing something
* * *Gewohnheit f habit;aus (alter) Gewohnheit out of habit;lauter Gewohnheit out of sheer habit, from force of habit;zur Gewohnheit werden become ( oder grow into) a habit (jemandem with sb);sich (dat)etwas zur Gewohnheit machen make sth (into) a habit;wie es seine Gewohnheit war as he was in the habit of doing, as was his wont form und iron;das macht die Gewohnheit (ist eine Gewohnheit) it’s (a) habit; (richtet die Gewohnheit an) that’s what habit can do (to you); → Macht* * *die; Gewohnheit, Gewohnheiten habitdie Gewohnheit haben, etwas zu tun — be in the habit of doing something
sich (Dat.) etwas zur Gewohnheit machen — make a habit of something
* * *f.custom n.habit n.habitualness n.practice n.usualness n. -
4 употребительность
use; usualness; (частота) frequency of use* * ** * *use; usualness; (частота) frequency of use* * * -
5 употребительность
ж.use; usualness; ( частота) frequency of use -
6 вживаність
жuse, usualness -
7 повсякденність
жusualness; commonness -
8 обичайност
обича̀йност,ж., само ед. habitualness, usualness, customariness.* * *habitualness -
9 привичност
привѝчност,ж., само ед. habitualness, usualness, customariness.* * *habitualness -
10 geregeldheid
n. regularity, state of occurring at fixed intervals; normalcy, commonness, usualness -
11 regelmatigheid
n. regularity, state of occurring at fixed intervals; normalcy, commonness, usualness -
12 uobičajenost
f habituality, customariness, usualness* * *• normality• ordinariness -
13 употребительность
ж.use; usualness [-ʒʊ-]; ( частота) frequency of use -
14 Gewohnheit
f1. consuetude Scot.2. custom3. habit4. habitualness5. practice6. practise Br.7. usualnessf[auf seine Art]fashion [in his fashion] -
15 aleladelik
1. ordinariness, usualness, normality. 2. mediocrity.
См. также в других словарях:
usualness — index frequency Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Usualness — Usual U su*al, a. [L. usualis, from usus use: cf. F. usuel. See {Use}, n.] Such as is in common use; such as occurs in ordinary practice, or in the ordinary course of events; customary; ordinary; habitual; common. [1913 Webster] Consultation with … The Collaborative International Dictionary of English
usualness — noun see usual I … New Collegiate Dictionary
usualness — See usually. * * * … Universalium
usualness — noun The quality or state of being usual. Syn: usuality … Wiktionary
usualness — (Roget s Thesaurus II) noun The quality or condition of being usual: cus tomariness, habitualness, normalcy, normality, ordinariness, prevalence, regularity, routineness. See USUAL … English dictionary for students
usualness — n. commonness, habitualness, customariness … English contemporary dictionary
usualness — us·u·al·ness … English syllables
usualness — noun commonness by virtue of not being unusual • Ant: ↑unusualness • Derivationally related forms: ↑usual • Hypernyms: ↑commonness, ↑commonplaceness, ↑everydayness … Useful english dictionary
usual — I. adjective Etymology: Middle English, from Anglo French usuel, from Late Latin usualis, from Latin usus use Date: 14th century 1. accordant with usage, custom, or habit ; normal 2. commonly or ordinarily used < followed his usual route > 3.… … New Collegiate Dictionary
Kurt Linck — Kurt Linck, born in 1889, was a German writer of the Religiongeschichteschule . He wrote in Latin, about the non Biblical references to Jesus. His works are cited as a reliable source (e.g. for the usualness of the name Chrestus in the Roman… … Wikipedia