-
1 ustanovit
ustanovit (čím) ernennen (zu D), einsetzen (als A); Frist festsetzen, anberaumen; Versammlung ansetzen -
2 ustanovit
ustanovit (čím) ernennen (zu D), einsetzen (als A); Frist festsetzen, anberaumen; Versammlung ansetzen -
3 ustanovit
ustanovitdéterminerdésignerprescrireassignerétablirdécréterdéciderstipulerinstituermarquerérigerpréposer -
4 ustanovit
-
5 ustanovit
asignardestinardeterminar -
6 ustanoviť
lay down; make; set up -
7 ustanovit
-
8 ustanovit se
-
9 ustanoviť
установить, образовать, учредить; назначить (кого-л кем-л.) -
10 ustanovit
belirlemek -
11 ustanovit
1) αποτελώ2) συγκροτώ -
12 ustanovit definitivním
ustanovit definitivnímtitulariser -
13 ustanovit definitivním ve funkci
ustanovit definitivním ve funkcititulariserTschechisch-Französisch Wörterbuch > ustanovit definitivním ve funkci
-
14 ustanovit koho do funkce
ustanovit koho do funkceétablir q. dans une chargeTschechisch-Französisch Wörterbuch > ustanovit koho do funkce
-
15 ustanovit koho v úřadě
ustanovit koho v úřaděétablir q. dans une charge -
16 ustanovit komisi
ustanovit komisiériger une commission -
17 ustanovit nad čím
ustanovit nad čímpréposer à qc. -
18 ustanovit nad kým soudní dozor
ustanovit nad kým soudní dozorplacer q. sous contrôle judiciaireTschechisch-Französisch Wörterbuch > ustanovit nad kým soudní dozor
-
19 ustanovit nařízením
ustanovit nařízenímédicter -
20 ustanovit soudce
ustanovit soudceinstituer un juge