-
1 змей
-
2 змея
nzool. madu, siug, uss -
3 червь
nzool. tõuk, uss, vagel -
4 червь точит дерево
ngener. uss uuristab puud -
5 змей
41 С м. од.1. van., madalk. uss, madu, siug (ka ülek.);2. lohe, lendmadu, draakon; бумажный \змейй paberlohe, воздушный \змейй tuulelohe, запускать \змейя lohet lennutama -
6 змея
85 С ж. од. madu, uss, siug (ka ülek.); гремучая \змея zool. lõgismadu, latsutaja madu ( Crotalus), морская \змея zool. merimadu, pelamiid ( Pelamis platurus), очковая \змея zool. prillmadu, kobra ( Naja naja), ядовитая \змея mürkmadu; ‚отогреть vсогреть змею на груди madu põues soojendama -
7 ползти
363 Г несов.1. roomama (ka ülek.), ronima (ühesuunaline tegevus); \ползтити на животе kõhuli roomama, червяк \ползтиёт uss roomab, паук \ползтиёт по стене ämblik ronib mööda seina;2. ülek. kõnek. venima, aeglaselt liikuma; по дороге \ползтиут машины teel venib autovoor, время \ползтиёт aeg venib, тучи \ползтиут pilved liiguvad laisalt;3. ülek. kõnek. (aeglaselt) levima; слухи \ползтиут liiguvad jutud;4. aeglaselt alla veerema, nirisema; по щеке \ползтиёт слеза pisar veereb aeglaselt mööda põske alla, смола \ползтила по стволу vaiku nirises mööda tüve alla;5. väänlema, ronima; плющ \ползтиёт по стене luuderohi väänleb mööda seina üles;6. looklema; дорога \ползтиёт в гору tee lookleb mäkke;7. varisema; берег \ползтиёт kallas variseb;8. kõnek. koost lagunema (näit. riie, nahk);9. madalk. üle ääre valguma v ajama; тесто \ползтиёт из горшка taigen ajab üle ääre; vrd. -
8 сосать
Г несов.1. 214a кого-что imema (ka ülek.), lutsima, lutsutama; \сосать грудь матери (ema)rinda imema, \сосать палец sõrme imema, \сосать лапу käppa imema (kõnek. ka ülek.), \сосать трубку piipu imema, \сосать через соломинку kõrrega v läbi kõrre imema, \сосать конфету kompvekki lutsima, сосущие ротовые органы zool. imielundid, imemiselundid, imisuised, сосущие инфузории zool. imikulised ( Suctoria);2. 214b (безл.) ülek. кого-что, без доп. tuimalt valutama, närima; в желудке сосёт maos on näriv valu, под ложечкой сосёт rinna v rinde all närib, сосущая боль näriv valu, тоска сосёт igatsus vaevab hinge, червь сосёт кого kõnek. (kahtluse- vm.) uss närib hinge v südant;3. что ülek. madalk. välja meelitama v pressima; 33\сосать кровь чью kelle verd imema -
9 укусить
319a Г сов.1. кого-что, во что, за что hammustama, salvama (ka ülek.), nõelama; собака \укуситьла ногу v в ногу v за ногу koer hammustas jalga v jalast, змея \укуситьла madu v uss salvas v nõelas v hammustas, комар \укуситьл sääsk hammustas v pistis, пчела \укуситьла mesilane nõelas;2. что kõnek. katki v küljest hammustama; чёрствый хлеб не укусишь kõvale leivale ei hakka hammas peale; ‚какая муха \укуситьла кого kõnek. mis kärbes hammustas v on hammustanud keda -
10 червеобразный
П1. uss-, usjas, ussikujuline, ussisarnane, ussitaoline; \червеобразныйый отросток anat. ussripik;2. ПС\червеобразныйые мн. ч. од. zool. ussilaadsed ( Vermoidea) -
11 червь
14 С м. од.1. uss (ka ülek.), tõuk, vagel; zool. \червьи ussid ( Vermes), шелковичный \червьь siidiliblikas ( Bombyx mori), дождевой \червьь vihmauss ( Lumricus), limukas, настоящие дождевые \червьи vihmauslased ( Lumbricidae), плоские \червьи lameussid ( Plathelminthes), кольчатые \червьи rõngussid ( Annelidae), ленточные \червьи paelussid ( Cestoidea), круглые \червьи ümarloomad ( Nemathelminthes);2. ülek. ussike (inimese kohta); ‚\червьь сомнения kahtluseuss -
12 шипеть
238 Г несов.1. sisisema, susisema, sisistama (kõnek. ka ülek.) susistama; husisema, husistama; visisema, visisatama; kihisema; särisema; kahisema, pahisema; \шипетьеть от злости vihast sisisema, змея \шипетьит uss v madu sisiseb, гусь \шипетьит hani susiseb v susistab, дрова \шипетьят puud visisevad, масло \шипетьит на сковороде või säriseb pannil, в бокалах \шипетьит шампанское klaasides kihiseb vahuvein, на плите \шипетьит чайник pliidil kahseb v pahiseb teekann, она весь день \шипетьит на домашних kõnek. kogu päeva ta ainult iriseb v vingub koduste kallal;2. tss v tst v šš ütlema v tegema; \шипетьеть испуганного ehmunud häälel šš tegema (rahustamiseks) -
13 ехида
madu; uss -
14 змей
draakon; lendmadu; lohe; madu; siug; uss -
15 змея
madu; siug; uss -
16 скорпион
madu; skorpion; uss -
17 червь
tõuk; uss; ussike; vagel
См. также в других словарях:
USS — Saltar a navegación, búsqueda USS; abreviatura de la expresión inglesa United States Ship , que en español se traduce como Buque de los Estados Unidos . Se trata de un acrónimo que se antepone al nombre o número de identificación de todos los… … Wikipedia Español
USS B-1 (SS-10) — was a B ( Viper ) class submarine of the United States Navy. Her keel was laid down by Fore River Shipbuilding Company in Quincy, Massachusetts, under a subcontract from Electric Boat Company of Groton, Connecticut, as Viper , making her the… … Wikipedia
USS B-3 (SS-12) — was a B class submarine of the United States Navy. Her keel was laid down by Fore River Shipbuilding Company in Quincy, Massachusetts, under a subcontract from Electric Boat Company of Groton, Connecticut, as Tarantula , making her the first ship … Wikipedia
USS S-25 — (SS 130) HMS P.551 ORP Jastrząb Schiffsdaten … Deutsch Wikipedia
USS H-1 (SS-28) — USS H 1 (SS 28), the lead ship of the her class of submarine of the United States Navy, was originally named Seawolf , making her the first ship of the United States Navy to be named for the seawolf, a solitary fish with strong, prominent teeth… … Wikipedia
USS C-2 (SS-13) — was a C class submarine of the United States Navy. Her keel was laid down by Fore River Shipbuilding Company in Quincy, Massachusetts, under a subcontract from Electric Boat Company, as Stingray . She was launched on 8 April 1909 sponsored by… … Wikipedia
USS C-4 (SS-15) — was a C ( Octopus ) class submarine of the United States Navy. Her keel was laid down by Fore River Shipbuilding Company in Quincy, Massachusetts, under a subcontract from Electric Boat Company, as Bonita . She was launched on 17 June 1909… … Wikipedia
USS C-3 (SS-14) — was a C class submarine of the United States Navy. Her keel was laid down by Fore River Shipbuilding Company in Quincy, Massachusetts, under a subcontract from Electric Boat Company, as Tarpon . She was launched on 8 April 1909 as Tarpon… … Wikipedia
USS D-1 (SS-17) — was the lead ship of the D class submarines of the United States Navy. Her keel was laid down by Fore River Shipbuilding Company in Quincy, Massachusetts, under a subcontract from Electric Boat Company of Groton, Connecticut, as Narwhal , making… … Wikipedia
USS C-5 (SS-16) — was a C ( Octopus ) class submarine of the United States Navy. Her keel was laid down by Fore River Shipbuilding Company in Quincy, Massachusetts,Fact|date=August 2007 under a subcontract from Electric Boat Company, as Snapper , making her the… … Wikipedia
USS D-2 (SS-18) — was a D class submarine of the United States Navy. Her keel was laid down by Fore River Shipbuilding Company in Quincy, Massachusetts, under a subcontract from Electric Boat Company of Groton, Connecticut, as Grayling , making her the first ship… … Wikipedia
