Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

useful

  • 1 пригодиться (II) (св)

    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) سودمند، مفید، با فایده
    ............................................................
    3. come in useful/handy

    Русско-персидский словарь > пригодиться (II) (св)

  • 2 небесполезный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > небесполезный (-ая, -ое, -ые)

  • 3 нелишний (-яя, -ее, -ие)

    ............................................................
    (adj.) سودمند، مفید، با فایده
    ............................................................
    (adj. & pl. & n.) لازم، واجب، ضروری، بایسته، بایا

    Русско-персидский словарь > нелишний (-яя, -ее, -ие)

  • 4 полезный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) سودمند، مفید، با فایده
    ............................................................
    2. good
    (adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله
    ............................................................
    (adj. & pl. & n.) موثر، کارگر، کاری، عامل موثر، قابل اجرا

    Русско-персидский словарь > полезный (-ая, -ое, -ые)

  • 5 служить (II) > послужить (II)

    ............................................................
    1. work
    (pl. & vt. & vi. & n.) کار، کار کردن، عملی شدن، شغل، وظیفه، زیست، عمل، عملکرد، نوشتجات، آثار ادبی یا هنری، (درجمع) کارخانه، استحکامات، موثر واقع شدن، عمل کردن
    ............................................................
    (vt.) خدمت کردن، خدمت انجام دادن، به کار رفتن، به درد خوردن، (در بازی) توپ را زدن
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) سودمند، مفید، با فایده
    ............................................................
    (adj.) آشنا، معتاد، خوگرفته، مستعمل، به کار رفنه
    ............................................................
    (vt.) مراسمی را بجا آوردن، اداره کردن، به عنوان داور مسابقات را اداره کردن
    ............................................................
    7. beg
    (vt.) خواهش کردن (از)، خواستن، گدایی کردن، استدعا کردن، درخواست کردن

    Русско-персидский словарь > служить (II) > послужить (II)

  • 6 сослужить (II) (св)

    ............................................................
    1. 1) do a service/favour
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > сослужить (II) (св)

См. также в других словарях:

  • Useful — Use ful, a. Full of use, advantage, or profit; producing, or having power to produce, good; serviceable for any end or object; helpful toward advancing any purpose; beneficial; profitable; advantageous; as, vessels and instruments useful in a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • useful — index applicable, beneficial, constructive (creative), contributory, convenient, disposable, effective ( …   Law dictionary

  • useful — 1590s, from USE (Cf. use) (n.) + FULL (Cf. full). Related: Usefully; usefulness …   Etymology dictionary

  • useful — [adj] beneficial, valuable advantageous, all purpose, applied, appropriate, brave, commodious, convenient, effective, favorable, fit, fruitful, functional, good, handy, helpful, instrumental, meet, of assistance, of service, of use, practicable,… …   New thesaurus

  • useful — ► ADJECTIVE 1) able to be used for a practical purpose or in several ways. 2) informal very able or competent. DERIVATIVES usefully adverb usefulness noun …   English terms dictionary

  • useful — [yo͞os′fəl] adj. that can be used to advantage; serviceable; helpful; beneficial; often, having practical utility usefully adv. usefulness n …   English World dictionary

  • useful — use|ful W1S1 [ˈju:sfəl] adj helping you to do or get what you want ≠ ↑useless ▪ The book is full of useful information. ▪ Bar charts are a useful way of looking at sets of figures. ▪ The Internet is becoming a useful tool for investors. useful… …   Dictionary of contemporary English

  • useful */*/*/ — UK [ˈjuːsf(ə)l] / US [ˈjusf(ə)l] adjective Get it right: useful: Although the adjective full ends with a double l , adjectives like useful have only one l : Wrong: Find a more usefull spare time activity than driving around in a car. Right: Find… …   English dictionary

  • useful — use|ful [ jusfəl ] adjective *** helpful for doing or achieving something: Here s some useful information about travel in Canada. a useful tool/technique/gadget Her book is a useful contribution to our understanding of how Mozart worked. useful… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • useful — adj. VERBS ▪ be, look, prove, seem ▪ become ▪ make yourself ▪ She told Fred to make himself useful …   Collocations dictionary

  • useful — / ju:sfFl/ adjective 1 helping you to do or get what you want: useful information | Dean s a really useful person to have around when things go wrong. | useful to sb: information that may be useful to the enemy | useful for sth: These yellow… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»