-
1 uruguayo
adj.Uruguayan, pertaining to Uruguay or its inhabitants.m.Uruguayan, native or inhabitant of Uruguay.* * *► adjetivo1 Uruguayan► nombre masculino,nombre femenino1 Uruguayan* * *uruguayo, -aADJ SM / F Uruguayan* * *- ya adjetivo/masculino, femenino Uruguayan* * *- ya adjetivo/masculino, femenino Uruguayan* * *uruguayo -yaadj/m,fUruguayan* * *
uruguayo◊ -ya adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
Uruguayan
uruguayo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Uruguayan
' uruguayo' also found in these entries:
Spanish:
uruguaya
- oriental
English:
Uruguayan
* * *uruguayo, -a♦ adjUruguayan♦ nm,fUruguayan* * *I adj UruguayanII m, uruguaya f Uruguayan* * *uruguayo, -ya adj & n: Uruguayan -
2 uruguayo
• Uruguayan -
3 oriental
adj.1 eastern.2 Uruguayan. ( Latin American Spanish)3 Oriental, Eastern, easterly, pertaining to the Orient.f. & m.1 oriental.2 Uruguayan. ( Latin American Spanish)* * *► adjetivo1 eastern, oriental1 Oriental* * *adj.1) oriental2) eastern* * *1. ADJ1) [persona] oriental; [región, zona] eastern2) Cono Sur (=uruguayo) Uruguayan3) Cuba of/from Oriente province2. SMF1) (=persona de Oriente) oriental2) Cono Sur (=uruguayo) Uruguayan3) Cuba native/inhabitant of Oriente province* * *I II* * *= eastern, oriental, Easterner, Far Eastern.Ex. He went on to explain that while there were no unsightly slums, there was a fairly large district of rather nondescript homes intermingled with plain two- and three-family brick and frame dwellings, principally in the eastern reaches of the city.Ex. To gauge the full impact on the BNB one must add to these Arabic publications half a dozen books in Kurdish, not forgetting the ever-growing list of translations of oriental works.Ex. Western feminists must abandon their tendency to diminish diverse feminist discourses so Westerners & Easterners can enter into a dialogue on gender issues that includes the many existing feminisms.Ex. The Dutch, too, started making cigars using tobacco from their Far Eastern colonies.----* Africa Oriental = East Africa.* cultura oriental = Eastern culture.* hemisferio oriental, el = Eastern Hemisphere, the.* jardín oriental = oriental garden.* Timor Oriental = East Timor.* * *I II* * *= eastern, oriental, Easterner, Far Eastern.Ex: He went on to explain that while there were no unsightly slums, there was a fairly large district of rather nondescript homes intermingled with plain two- and three-family brick and frame dwellings, principally in the eastern reaches of the city.
Ex: To gauge the full impact on the BNB one must add to these Arabic publications half a dozen books in Kurdish, not forgetting the ever-growing list of translations of oriental works.Ex: Western feminists must abandon their tendency to diminish diverse feminist discourses so Westerners & Easterners can enter into a dialogue on gender issues that includes the many existing feminisms.Ex: The Dutch, too, started making cigars using tobacco from their Far Eastern colonies.* Africa Oriental = East Africa.* cultura oriental = Eastern culture.* hemisferio oriental, el = Eastern Hemisphere, the.* jardín oriental = oriental garden.* Timor Oriental = East Timor.* * *1 (del este) Eastern2 (del Lejano Oriente) Oriental3 ( AmL) (uruguayo) Uruguayan1 (del Lejano Oriente) Oriental2 ( AmL) (uruguayo) Uruguayan* * *
oriental adjetivo ( del este) eastern;
( del Lejano Oriente) oriental;
( uruguayo) (AmL) Uruguayan
■ sustantivo masculino y femenino ( del Lejano Oriente) oriental;
( uruguayo) (AmL) Uruguayan
oriental
I adjetivo eastern, oriental
II mf Oriental
' oriental' also found in these entries:
Spanish:
achinada
- achinado
- palillo
- amarillo
- bazar
- jalado
- plátano
- República Oriental del Uruguay
English:
bazaar
- East
- easterly
- eastern
- Eastern Europe
- Oriental
- chopstick
- east
- oriental
- rickshaw
* * *♦ adj1. [del este] eastern;[del Lejano Oriente] oriental2. Am [uruguayo] Uruguayan3. [de Oriente, Venezuela] of/from Oriente♦ nmf1. [del Lejano Oriente] oriental2. Am [uruguayo] Uruguayan;Histlos 33 orientales = group of Uruguayans who played a key role in the wars of independence by regaining control, in April 1825, of the area that was then eastern Uruguay3. [persona de Oriente, Venezuela] person from Oriente* * *I adj1 oriental, eastern2 S.Am.UruguayanII m/f1 Oriental2 S.Am.Uruguayan* * *oriental adj1) : eastern2) : oriental3) Arg, Uru : Uruguayanoriental nmf1) : Easterner2) : Oriental3) Arg, Uru : Uruguayan* * *oriental1 adj1. (en general) eastern2. (persona) Asian -
4 charrúa
ADJ SMF Cono Sur Uruguayan* * *adjetivo/masculino y femenino (CS period) Uruguayan* * *adjetivo/masculino y femenino (CS period) Uruguayan* * *adj/mf1 ( period) (uruguayo) Uruguayan2 ( Hist) Charrua* * *♦ adj1. [indio] Charrua2. [uruguayo] Uruguayan♦ nmf1. [indio] Charrua2. [uruguayo] Uruguayan -
5 uruguaya
adj.belonging to, or native of Uruguay.f.feminine of URUGUAYO.* * *
uruguayo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Uruguayan
' uruguaya' also found in these entries:
Spanish:
banca
* * *I adj UruguayanII m, uruguaya f Uruguayan -
6 recaer
v.1 to have a relapse (enfermo).2 to relapse, to fall back.3 to fall back on.Me recayó la ofensa The offense fell back on me.* * *1 (volver a caer) to fall again2 (enfermedad) to relapse, have a relapse3 (vicios etc) to relapse, backslide4 (corresponder) to fall ( sobre, on)* * *VI1) (Med) to suffer a relapse, relapse2) [criminal etc] to fall back, relapse (en into)3)recaer en o sobre — [elección] to fall on, fall to; [premio] to go to; [legado] to pass to; [deber] to devolve upon
4) (Arquit)recaer a — to look out on, look over
* * *verbo intransitivo1) enfermo to have o suffer a relapse2)a) sospechas/responsabilidadb) premio/nombramiento* * *= slip back into, relapse (into).Ex. 'He's slipping back into a churlish mood', the director said averting his eyes.Ex. In these circumstances it is easy to relapse into 'scientism' and mistake means for ends = En estas circunstancias es fácil recaer en el "cientifismo" y confundir los medios por los fines.----* hacer recaer la responsabilidad sobre = put + the onus on, put + the burden on.* maldición + recaer = curse + descend upon.* recaer en = devolve on/upon, slide back to.* responsabilidad + recaer en = responsibility + rest with.* responsabilidad + recaer sobre + espaldas = responsibility + rest on + shoulders.* * *verbo intransitivo1) enfermo to have o suffer a relapse2)a) sospechas/responsabilidadb) premio/nombramiento* * *= slip back into, relapse (into).Ex: 'He's slipping back into a churlish mood', the director said averting his eyes.
Ex: In these circumstances it is easy to relapse into 'scientism' and mistake means for ends = En estas circunstancias es fácil recaer en el "cientifismo" y confundir los medios por los fines.* hacer recaer la responsabilidad sobre = put + the onus on, put + the burden on.* maldición + recaer = curse + descend upon.* recaer en = devolve on/upon, slide back to.* responsabilidad + recaer en = responsibility + rest with.* responsabilidad + recaer sobre + espaldas = responsibility + rest on + shoulders.* * *viA «enfermo» to have o suffer a relapseB1 «sospechas/responsabilidad»: recaer SOBRE algn; to fall ON sbsobre él recae todo el peso de la empresa the entire burden of responsibility for the company falls on his shoulders2 «premio/nombramiento»: recaer EN algn; to go TO sb* * *
recaer ( conjugate recaer) verbo intransitivo
1 [ enfermo] to have o suffer a relapse
2a) [sospechas/responsabilidad] recaer SOBRE algn to fall on sbb) [premio/nombramiento] recaer EN algn to go to sb
recaer verbo intransitivo
1 Med to relapse
2 (en un vicio, hábito) to relapse
3 (culpa, sospechas, responsabilidad) to fall [sobre, on]
4 (premio) to go to
5 (conversación, discusión, etc) to be about
' recaer' also found in these entries:
English:
fall
- lapse
- relapse
- rest
* * *recaer vi1. [enfermo] to (have a) relapseha vuelto a recaer en la bebida he's started drinking again3. [ir a parar] [sospechas] to fall (en o sobre on);la responsabilidad recayó en su hermano mayor the responsibility fell to his older brother;el premio recayó en un escritor uruguayo the prize went to a Uruguayan writer5. [acento] to fall;el acento recae en la última sílaba the accent falls o is on the last syllable* * *v/i2 MED have osuffer a relapse3 JUR reoffend* * *recaer {13} vi1) : to relapse2)recaer en orrecaer sobre : to fall on, to fall to -
7 típicamente
adv.typically.* * *► adverbio1 typically* * *ADV typically* * *= characteristically, classically.Ex. This class is conservative in politics, aristocratic in social affairs, and characteristically well-bred, well-educated, well-housed, and well-heeled.Ex. Journal coverage overlap has been classically defined as the ratio of the number of either journal titles or articles in the intersection of two secondary sources to the number in their union.* * *= characteristically, classically.Ex: This class is conservative in politics, aristocratic in social affairs, and characteristically well-bred, well-educated, well-housed, and well-heeled.
Ex: Journal coverage overlap has been classically defined as the ratio of the number of either journal titles or articles in the intersection of two secondary sources to the number in their union.* * *typicallyes típicamente uruguayo he's a typical Uruguayan, he's typically Uruguayan* * *típicamente advtypically* * *típicamente adv typically -
8 biaba
* * ** * ** * *biaba nfRP Fam1. [tortazo] hiding;darle una biaba a alguien to give sb a hiding2. [paliza] beating;darle una biaba a alguien to beat sb up3. [derrota] thrashing;el equipo uruguayo les dio una biaba Uruguay thrashed them -
9 anglo-
См. также в других словарях:
uruguayo — uruguayo, ya 1. adj. Natural del Uruguay. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este país de América … Diccionario de la lengua española
uruguayo — ► adjetivo/ sustantivo 1 De Uruguay, país sudamericano. ► sustantivo 2 Persona natural de este país sudamericano. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Modalidad de la lengua española hablada en Uruguay. * * * uruguayo, a adj. y, aplicado a… … Enciclopedia Universal
uruguayo — (adj) (Intermedio) relativo al país sudamericano cuya capital es Montevideo Ejemplos: Jorge Drexler es un cantautor uruguayo que recibió el premio Óscar por la canción a la película Diarios de motocicleta . Estas conchas les recogimos en una de… … Español Extremo Basic and Intermediate
uruguayo — adj y s Que es natural de Uruguay, que pertenece a este país hispanoamericano o se relaciona con él: nacionalidad uruguaya, ciudadonos uruguayos, mate uruguayo … Español en México
uruguayo — {{#}}{{LM U39244}}{{〓}} {{[}}uruguayo{{]}}, {{[}}uruguaya{{]}} ‹u·ru·gua·yo, ya› {{《}}▍ adj./s.{{》}} De Uruguay o relacionado con este país americano … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Clásico del fútbol uruguayo — El Clásico del fútbol uruguayo es el partido que enfrenta a los dos equipos más importantes y populares de Montevideo y de todo Uruguay: Nacional y Peñarol. Entre ambos concentran 90 de las 106 ediciones del Campeonato Uruguayo de Fútbol… … Wikipedia Español
Cimarron Uruguayo — Infobox Dogbreed image caption = Boquerón de Quilligan name = Cimarron Uruguayo altname = Cimarron, Uruguayan Cimarron, Cimarron Creole, Maroon Dog, Cerro Largo Dog, Perro Cimarron, Cimarron Dog, others country = Uruguay fcigroup = 2 fcisection … Wikipedia
Cimarrón Uruguayo — Cimarron Uruguayo Boquerón de Quilligan Other names Cimarron, Uruguayan Cimarron, Cimarron Creole, Maroon Dog, Cerro Largo Dog, Perro Cimarron, Cimarron Dog, others Country of origin Uruguay Traits … Wikipedia
Campeonato Uruguayo de Fútbol 2006-07 — Saltar a navegación, búsqueda CIII Campeonato Uruguayo 2006 07 Cantidad de equipos 16 Podio • Campeón • Subcampeón Danubio Peñarol Partidos … Wikipedia Español
Campeonato Uruguayo de Fútbol 2008-09 — CV Campeonato Uruguayo 2008 09 Contador José Pedro Damiani Cantidad de equipos 16 Podio • Campeón • Subcampeón Nacional Defensor Sporting Goleador … Wikipedia Español
Campeonato Uruguayo de Fútbol 1998 — Saltar a navegación, búsqueda XCIV Campeonato Uruguayo 1998 Cantidad de equipos 12 Podio • Campeón • Subcampeón Nacional Peñarol Goleador … Wikipedia Español