Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

urr

  • 41 veltiþurr

    [vεl̥tɪþʏr:, vεl̥tɪþʏ:r̬]
    a
    совершенно сухой, пересохший

    Íslensk-Russian dictionary > veltiþurr

  • 42 fnjósk-þurr

    adj. dry as touchwood.

    Íslensk-ensk orðabók > fnjósk-þurr

  • 43 neyðar-úrræði

    n. pl. dire expedients.

    Íslensk-ensk orðabók > neyðar-úrræði

  • 44 skrá-þúrr

    adj. parched from dry ness.

    Íslensk-ensk orðabók > skrá-þúrr

  • 45 skræl-þurr

    adj. ‘Shrivelling dry’ of hay.

    Íslensk-ensk orðabók > skræl-þurr

  • 46 vind-þurr

    adj. ‘wind-dry,’ of wood, Vkv. 9.

    Íslensk-ensk orðabók > vind-þurr

  • 47 þiðurr

    (gen. þiðurs, pl. þiðrar), m. wood-grouse, capercailye.
    * * *
    m., pl. þiðrar; [mod. Norse tjur; Gr. τετράων]:—a partridge. Lat. tetrao perdrix, Edda (Gl.); þiðra (gen. pl.), Gþl. 449: in poets, ben-þ., val-þ., a carrion-bird, Lex. Poët.

    Íslensk-ensk orðabók > þiðurr

  • 48 fullþurr

    Íslensk-ensk orðabók > fullþurr

  • 49 himinjöðurr

    Íslensk-ensk orðabók > himinjöðurr

  • 50 jöðurr

    m. = jaðarr.

    Íslensk-ensk orðabók > jöðurr

  • 51 Viðurr

    m. -a- propr.
    * * *
    с. м. р. - a- имя Одина
    к við

    Old Norse-ensk orðabók > Viðurr

  • 52 þiðurr

    Old Norse-ensk orðabók > þiðurr

  • 53 í úrræîaleysi

    Íslensk-ensk orðabók > í úrræîaleysi

  • 54 síîasta úrræîi

    Íslensk-ensk orðabók > síîasta úrræîi

  • 55 örvænting, úrræîaleysi

    Íslensk-ensk orðabók > örvænting, úrræîaleysi

  • 56 dry

    1. adjective
    1) (having little, or no, moisture, sap, rain etc: The ground is very dry; The leaves are dry and withered; I need to find dry socks for the children.) þurr; þurrkaður
    2) (uninteresting and not lively: a very dry book.) þurr, leiðinlegur
    3) ((of humour or manner) quiet, restrained: a dry wit.) launhæðinn
    4) ((of wine) not sweet.) þurrt
    2. verb
    (to (cause to) become dry: I prefer drying dishes to washing them; The clothes dried quickly in the sun.) þorna; þurrka
    - drier
    - dryer
    - drily
    - dryly
    - dryness
    - dry-clean
    - dry land
    - dry off
    - dry up

    English-Icelandic dictionary > dry

  • 57 resource

    [rə'zo:s, ]( American[) 'ri:zo:rs]
    1) ((usually in plural) something that gives help, support etc when needed; a supply; a means: We have used up all our resources; We haven't the resources at this school for teaching handicapped children.) úrræði; efni; forði
    2) ((usually in plural) the wealth of a country, or the supply of materials etc which bring this wealth: This country is rich in natural resources.) auðlindir
    3) (the ability to find ways of solving difficulties: He is full of resource.) úrræði
    - resourcefully
    - resourcefulness

    English-Icelandic dictionary > resource

  • 58 hnjóskr

    m. touchwood, = fnjóskr.
    * * *
    m. [akin to A. S. hnysc or hnesc, Old and North. E. nesh, = soft, tender; whence prob. Engl. nice]:—touchwood, = fnjóskr (q. v.), Fms. vii. 225, v. l.; hnjósk-þurr = fnjósk-þurr: in local names, Hnjóska-dalr, m., Landn.; Hnjósk-dælir, m. pl. the men from H.; Hnjósk-dælskr, adj., Rd. 259.

    Íslensk-ensk orðabók > hnjóskr

  • 59 MATR

    (gen. matar, pl. matir), m. food, meat; hafa sér e-t at mat, to feed on (morgin-döggvar þan sér at mat hafa); pl. stores of food, provisions.
    * * *
    m., gen. matar, dat. mat; with article matinum, Grág. i. 47 (mod. matnum); plur. matir; it is twice or thrice in Fb. spelt mát with a long vowel, with which cp. the rhyme máta uppsátr, Hallfred,—máta (gen. pl.) viggjar uppsátr = a pantry (the explanation given in Lex. Poët. and hence in Fs. 214, seems erroneous); for the long vowel cp. also Ormul. mete (not mette), Engl. meat: [Ulf. mats = βρωσις; A. S. mete; Engl. meat; O. H. G. maz; Swed. mat; Dan. mad]:—meat, food; matar ok váða er manni þörf, Hm. 3; matar góðr, ‘good of meat,’ hospitable, 38; bjóða e-m mat, Gm. 2; morgin-döggvar þau sér at mat hafa, Vþm. 45, Skm. 27; þá var matr fram settr, Fbr. 21 new Ed.; bera mat á borð, to put meat on the board, Nj. 50; þú skalt stela þaðan mat á tvá hesta, 74; bera mat í stofu, eptir þat setti hón borð ok bar þar á mat, … viljum vér víst gefa yðr mat … síðan gengu þeir undir borð ok signdu mat sinn, … átu gestir mat sinn, Eb. 266, 268; Gunnarr vissi slíks matar þar ekki ván, Nj. 75; þenna aptan enn sama mælti Bergþóra til hjóna sinna, nú skulu þér kjósa yðr mat í kveld, þvíat þenna aptan mun ek bera síðast mat fyri hjón mín …, þykki mér blóð eitt allt borðit ok matrinn, 197; hann var kallaðr hinn mildi ok inn matar-ílli, … hann svelti menn at mat, Fms. i. 1; sitja at mat, to sit at meat, x. 378; beiða matar, Grág. i. 47; þóat hinn haldi matinum, id.; þá stóð Glámr. upp snemma ok kallaði til matar síns, … vil ek hafa mat minn en engar refjar, Grett. 111; þar hefi ek mínum mat orðit fegnastr þá er ek náða honum, 126; et mat þinn, tröll, Fas. iii. 178, 179: allit., matr ok mungát, meat and drink, Fb. iii. 578. Fb. i. 563; hann átti fjölda barna, hafði hann varla mat í munn sér, he had hardly any meat in his mouth, he was well-nigh starved, Bs. i. 193; menn sá ek þá er móður höfðu, látið mat í munn, Sól.: eiga máiungi mat; mod. eiga ekki málungi matar, to have no food for one’s next meal, be very poor, Hm. 66: the saying, matr tr mannsins megin, ‘meat is man’s main;’ biðja sér matar hvert mál, 36; þurr matr, dry meat; þurr matr, þat er gras ok aldin, K. Þ. K. 78; hvítr matr, white meat = milk, cheese from the dairy, passim; elds matr, food for fire, fuel; spóna-matr, spoon-meat, opp. to át-matr = dry meat.
    II. in plur. stores of food, provisions; tveggja mánaða mati, Gþl. 99; tveggja mánaða matir mjöls, N. G. L. i. 172; tólf mánaðar mati, 346, B. K. passim.
    COMPDS: matarafgangr, matarafli, matarást, matarból, matarbúr, matarfýst, matarföng, matargörð, mataríllr, matarkaup, matarlauss, matarlyst, matarneyzla, matarskamtr, matarverð, matarverðr, matarvætt, mataræði.

    Íslensk-ensk orðabók > MATR

  • 60 unexpired risk reserve

    сокр. URR страх. резерв неистекших рисков [неистекшего риска\] (дополнительный резерв, формируемый страховой компанией сверх резерва незаработанной премии, если по оценке страховой компании величина резерва незаработанной премии может оказаться недостаточной для покрытия всех убытков)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > unexpired risk reserve

См. также в других словарях:

  • Urr —    URR, a parish, in the stewartry of Kirkcudbright, 3½ miles (E. N. E.) from Castle Douglas; containing, with the villages of Dalbeattie, Hardgate, Haugh, and Springholm, and part of the village of Crocketford, 3096 inhabitants, of whom 996 are… …   A Topographical dictionary of Scotland

  • URR — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: weitere Berechnugsmethoden usw. fehlen / siehe engl. Wikipedia Mlowin 15:57, 8. Mai 2007 (CEST) Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst …   Deutsch Wikipedia

  • Urr Water — or River Urr is a river in southwest Scotland.Entirely within Dumfries and Galloway the Urr Water flows southwards from Loch Urr and enters the Solway Firth at Rough Firth. The principal settlement on the river is Dalbeattie.External links* [http …   Wikipedia

  • Urr (trigraph) — Urr is a trigraph used in Central Alaskan Yup ik to write the sound IPA|/χʷ/ …   Wikipedia

  • URR — Urea Reduction Ratio (Medical » Physiology) * Urrao, Colombia (Regional » Airport Codes) * Unconstrained Requirements Report (Governmental » Military) * Unconstrained Requirements Report (Governmental » NASA) * UHF Radio Receiver (Computing »… …   Abbreviations dictionary

  • URR — upstream regulatory region * * * urea reduction ratio …   Medical dictionary

  • urr — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Lehalurup …   Names of Languages ISO 639-3

  • URR —   Ultimately recoverable resources …   Energy terms

  • URR — abbr. Unconstrained Requirements Report …   Dictionary of abbreviations

  • URR — • Unconstrained Resource Request …   Maritime acronyms and abbreviations

  • URR — • upstream regulatory region …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»