Перевод: с польского на русский

с русского на польский

urozmaicać

  • 1 urozmaicać

    глаг.
    • изменять
    • менять
    • различаться
    • разнообразить
    * * *
    urozmaica|ć
    \urozmaicaćny несов. со вносить разнообразие во что, разнообразить что
    * * *
    urozmaicany несов. со
    вноси́ть разнообра́зие во что, разнообра́зить что

    Słownik polsko-rosyjski > urozmaicać

  • 2 przeplatać

    глаг.
    • вкрапливать
    • вкрапливаться
    • вплести
    • вплетать
    • перевивать
    • перемешивать
    • переплетать
    • смешивать
    • сплетать
    • сплетаться
    * * *
    przeplata|ć
    \przeplataćny несов. 1. переплетать; перевивать;
    2. перен. перемежать, чередовать, пересыпать; \przeplatać opowiadanie żartami пересыпать рассказ шутками
    +

    2. urozmaicać

    * * *
    przeplatany несов.
    1) переплета́ть; перевива́ть
    2) перен. перемежа́ть, чередова́ть, пересыпа́ть

    przeplatać opowiadanie żartami — пересыпа́ть расска́з шу́тками

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > przeplatać

См. также в других словарях:

  • urozmaicać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, urozmaicaćam, urozmaicaća, urozmaicaćają, urozmaicaćany {{/stl 8}}– urozmaicić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, urozmaicaćcę, urozmaicaćci, urozmaicaćaić, urozmaicaćcony {{/stl 8}}{{stl 7}} czynić coś urozmaiconym,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • urozmaicać — ndk I, urozmaicaćam, urozmaicaćasz, urozmaicaćają, urozmaicaćaj, urozmaicaćał, urozmaicaćany urozmaicić dk VIa, urozmaicaćcę, urozmaicaćcisz, urozmaicaćaić, urozmaicaćcił, urozmaicaćcony «wprowadzać różnorodność, różnorakość, czynić coś… …   Słownik języka polskiego

  • urozmaicić — → urozmaicać …   Słownik języka polskiego

  • ożywiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ożywiaćam, ożywiaća, ożywiaćają, ożywiaćany {{/stl 8}}– ożywić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, ożywiaćwię, ożywiaćwi, ożywiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przywracać życie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • urozmaicić — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}urozmaicać {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»