-
1 uprawa
сущ.• культура• лесоводство• обработка• разведение* * *1) roln. uprawa (czynność) с.-х. возделывание, выращивание, земледелие, обработка, разведение2) roln. uprawa (rośliny) с.-х. культураurząd, zarząd ист. управа (учреждение)rada, sposób, środek разг. управа (средство)* * *upraw|a♀ 1. возделывание ň, обработка;\uprawa gleby обработка почвы; zająć się \uprawaą roli заняться земледелием;
2. выращивание ň, разведение ň, возделывание ň;\uprawa roślin растениеводство; \uprawa tytoniu табаководство; \uprawa warzyw овощеводство;
3. чаще мн. \uprawaу с.-х. культуры;\uprawaу zbożowe зерновые культуры
* * *ж1) возде́лывание n, обрабо́ткаuprawa gleby — обрабо́тка по́чвы
zająć się uprawą roli — заня́ться земледе́лием
2) выра́щивание n, разведе́ние n, возде́лывание nuprawa roślin — растениево́дство
uprawa tytoniu — табаково́дство
uprawa warzyw — овощево́дство
3) чаще мн uprawy с.-х. культу́рыuprawy zbożowe — зерновы́е культу́ры
-
2 uprawa
f 1. roln. обработка 2. roln. культура uprawa bawełny хлопководство uprawa lnu льноводство uprawa roli обработка почвы, земледелиеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > uprawa
-
3 управа
-
4 ogrodnictwo
сущ.• огородничество• садоводство* * *☼ садоводство; огородничество (uprawa warzyw)* * *ссадово́дство; огоро́дничество ( uprawa warzyw) -
5 kultura
сущ.• культура• разведение• цивилизация* * *культура (другие значения)roln. uprawa с.-х. культура* * *kultur|a♀ культура;brak \kulturaу некультурность; ● \kulturaу rolne сельскохозяйственные культуры
* * *жкульту́раbrak kultury — некульту́рность
См. также в других словарях:
uprawa — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. uprawawie {{/stl 8}}{{stl 7}} rośliny hodowane w pewnym określonym celu, na pewnej określonej przestrzeni; teren, na którym rośliny te są hodowane : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uprawy włókniste, oleiste, zbożowe.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uprawa — ż IV, CMs. uprawawie; lm D. upraw 1. blm «przygotowanie roli pod zasiew roślin, obejmujące szereg zabiegów uprawowych, takich jak orka, bronowanie itp.» Uprawa prymitywna, ręczna. Mechaniczna uprawa roli. 2. «cykl zabiegów od zasiewu lub… … Słownik języka polskiego
Uprawa blagotschinija — (russ.), das Polizeiamt. Uprawitel, der Haushofmeister, Verwalter, Intendant; Uprawlenije, die Verwaltung, Regierung; Uprawitelstwo, die Intendantur … Pierer's Universal-Lexikon
Семполовский Антон Людвигович — Семполовский (Антон Людвигович, родился в 1847 г.) известный деятель в области научного сельского хозяйства в Привислинском крае, специалист по сельскохозяйственному семяноведению. Слушал лекции по научному и прикладному естествознанию в… … Биографический словарь
Семполовский, Антон Людвигович — (род. в 1847 г.) известный деятель в области научного сельского хозяйства в Привислянском крае, специалист по сельскохозяйственному семеноведению. Слушал лекции по научному и прикладному естествознанию в Галльском и Лейпцигском унив. В 1874 г.,… … Большая биографическая энциклопедия
Семполовcкий — (Антон Людвигович) р. в 1847 г., известный деятель в области научного сельского хозяйства в Привислянском крае, специалист по сельскохозяйственному семеноведению. Слушал лекции по научному и прикладному естествознанию в Галльском и Лейпцигском… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семполовский — (Антон Людвигович) р. в 1847 г., известный деятель в области научного сельского хозяйства в Привислянском крае, специалист по сельскохозяйственному семеноведению. Слушал лекции по научному и прикладному естествознанию в Галльском и Лейпцигском… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
kultura — ż IV, CMs. kulturaurze; lm D. kulturaur 1. blm «całokształt materialnego i duchowego dorobku ludzkości gromadzony, utrwalany i wzbogacany w ciągu jej dziejów, przekazywany z pokolenia na pokolenie» Kultura antyczna, grecka, rzymska. Ognisko… … Słownik języka polskiego
rolnictwo — n III, Ms. rolnictwowie, blm 1. «jedna z podstawowych i najstarszych dziedzin gospodarki człowieka; uprawa i hodowla roślin oraz chów i hodowla zwierząt gospodarskich mająca na celu uzyskanie produktów roślinnych i zwierzęcych» 2. «zespół… … Słownik języka polskiego
przedplon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. przedplonnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}leśn. {{/stl 8}}{{stl 7}} uprawa drzew, krzewów będąca przygotowaniem odpowiednich warunków do odnowienia lasu właściwymi… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Нарбут, Феодор Ефимович — (Мateusz Teodor Narbutt) знаменитый историк Литвы; происходил, как и Иустин, от древнего литовского рода герба "Трубы". Ф. Е. Нарбут родился 12 ноября 1784 г., образование получил в бывшей Виленской Академии по математическому… … Большая биографическая энциклопедия
