Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

upa

  • 101 उपचारकर्मन्


    upa-cārá-karaṇa
    upa-cārá-karman
    upa-cārá-kriyā
    n. orᅠ n. orᅠ f. (Mn. VIII, 357) act of courteousness, politeness, civility

    Sanskrit-English dictionary > उपचारकर्मन्

  • 102 उपचारक्रिया


    upa-cārá-karaṇa
    upa-cārá-karman
    upa-cārá-kriyā
    n. orᅠ n. orᅠ f. (Mn. VIII, 357) act of courteousness, politeness, civility

    Sanskrit-English dictionary > उपचारक्रिया

  • 103 उपज


    upa-já
    1) mfn. ( jan), additional, accessory ṠBr. I, 1, 1, 10 ( Sāy. reads upa-cám

    √1. ci;
    seeᅠ Weber's extracts from the Comm. on the above passage, where T. reads correctly tricatura-māsādāropitam instead of tṛicaturānmākhābapitam <?>)
    upa-ja
    2) mfn. produced orᅠ coming from Gaut. XII, 36, etc.. ;

    m. N. of a deity

    Sanskrit-English dictionary > उपज

  • 104 उपदिग्ध


    upa-dih
    upa-digdha

    mfn. smeared, covered Suṡr. ;
    fat VarBṛS. 67, 1.

    Sanskrit-English dictionary > उपदिग्ध

  • 105 उपदिह्


    upa-dih
    upa-digdha

    mfn. smeared, covered Suṡr. ;
    fat VarBṛS. 67, 1.

    Sanskrit-English dictionary > उपदिह्

  • 106 उपनिषद्


    upa-ni-shad
    1) ( upa-ni-sad) P. (pf. - ní-shedus) to sit down near to;

    to approach, set about AV. XIX, 41, 1 ṠBr. Kauṡ. ;
    upa-nishád
    2) t f. (according to some) the sitting down at the feet of another to listen to his words ( andᅠ hence, secret knowledge given in this manner;

    but according to native authorities upanishad means « setting at rest ignorance by revealing the knowledge of the supreme spirit»);
    the mystery which underlies orᅠ rests underneath the external system of things (cf. IW. p. 35 seqq.);
    esoteric doctrine, secret doctrine, mysterious orᅠ mystical meaning, words of mystery etc. ṠBr. ChUp. etc.;
    a class of philosophical writings (more than a hundred in number, attached to the Brāhmaṇas <but seeᅠ Īṡopanishad>;
    their aim is the exposition of the secret meaning of the Veda, andᅠ they are regarded as the source of the Vedānta andᅠ Sāṃkhya philosophies;
    for the most important of the Upanishads seeᅠ IW. p. 37 seq.)

    Sanskrit-English dictionary > उपनिषद्

  • 107 उपनिषद्ब्राह्मण


    upa-nishád-brāhmaṇa
    upa-nishád-ratna
    upa-nishád-vivaraṇa
    n. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > उपनिषद्ब्राह्मण

  • 108 उपनिषद्रत्न


    upa-nishád-brāhmaṇa
    upa-nishád-ratna
    upa-nishád-vivaraṇa
    n. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > उपनिषद्रत्न

  • 109 उपनिषद्विवरण


    upa-nishád-brāhmaṇa
    upa-nishád-ratna
    upa-nishád-vivaraṇa
    n. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > उपनिषद्विवरण

  • 110 उपनी


    upa-nī
    1) P. Ā. - nayati, - te (Ā. Pot. - nayīta HirGṛ. I, 1, 2 ;

    p. - náyamāna AV.)
    to lead orᅠ drive near, bring near, bring, adduce, offer RV. II, 3, 10; III, 35, 3 ṠBr. TBr. MBh. Mn. Ragh. ;
    to bring information, communicate;
    to lead orᅠ bring near to one's self, take possession of R. Kathās. ;
    to lead, guide MBh. BhP. ;
    to lead orᅠ draw towards one's self (said of the Guru who, in the ceremony of initiation, draws the boy towards himself);
    to initiate into one of the twice-born classes by investing with the sacred thread etc. (only Ā. Pāṇ. 1-3, 36)
    AV. XI, 5, 3 ṠBr. ĀṡvGṛ. ṠāṇkhGṛ. etc.. Mn. etc.. ;
    to bring about, produce, cause Gīt. Prab. Sāh. ;
    to bring into any state, reduce to R. Hariv. Kām. etc.;
    to take into one's service (only Ā. Pāṇ. 1-3, 36):
    Caus. - nāyayati, to cause to initiate (a pupil)
    Mn. XI, 191. ;
    upa-nî ̱
    2) ( upa-ni-i) P. - ny-eti, to enter into, move towards ṠBr.

    Sanskrit-English dictionary > उपनी

  • 111 उपपर्चन


    upa-parcana

    upa-párcana
    n. coition, impregnation RV. VI, 28, 8 AV. IX, 4, 23 ;

    (mfn.) being in close contact, closely touching Nir.

    Sanskrit-English dictionary > उपपर्चन

  • 112 उपपात


    upa-pāta
    m. accident, occurrence, misfortune KātyṠr. ;

    upa-pātin seeᅠ upa-pat

    Sanskrit-English dictionary > उपपात

  • 113 उपप्ले


    upa-plê
    ( upa-pla-i) for upa-prê q.v.

    Sanskrit-English dictionary > उपप्ले

  • 114 उपमाद


    upa-mā́da
    m. enjoyment, amusement RV. III, 5, 5. ;

    upa-māda

    Sanskrit-English dictionary > उपमाद

  • 115 उपवत्


    úpa-vat
    mfn. containing the word upa;

    () f. (scil. ṛic) a verse beginning with upa
    (e.g.. RV. IX, 19, 6; 11, 1, etc..) ṠBr. II TāṇḍyaBr. XI, 1, 1 Lāṭy.

    Sanskrit-English dictionary > उपवत्

  • 116 उपवीत


    upa-vīta

    úpa-vīta
    mfn. invested with the sacred thread;

    (am) n. the being invested with the sacred thread;
    the sacred thread orᅠ cord (worn by the first three classes over the left shoulder andᅠ under the right arm)
    TS. ṠBr. Mn. II, 44; 64; IV, 66 Yājñ. I, 29 Hariv. Ragh. etc.. ;
    (cf. yajñôpavīta.)

    Sanskrit-English dictionary > उपवीत

  • 117 उपशय


    upa-ṡaya

    upa-ṡayá
    mfn. lying near at hand orᅠ close by, lying ready for use ṠBr. ṠāṇkhṠr. ;

    m. one of the Yūpas ( orᅠ posts to which the sacrificial animal is tied) TS. VI, 6, 4, 4 ;
    the lying near orᅠ by the side of;
    a kind of hole in the ground (placed near the track of wild animals, for a hunter to conceal himself in Mall. on Ṡiṡ. II, 80);
    (in med.) the allaying (of diseases) by suitable remedies, suitableness, usefulness, advantageous medicine Car. ;
    the liking, predilection (of a sick person as for coolness etc.) ib. ;
    diagnosis by the effect of certain articles of food orᅠ medicine W. ;
    (ā́) f. (scil. mṛid) a piece of clay prepared andᅠ ready for use ṠBr. KātyṠr.

    Sanskrit-English dictionary > उपशय

  • 118 उपशिक्षा


    upa-ṡikshā́
    f. desire of learning VS. XXX, 10 ;

    learning, acquisition Mṛicch. Kathās. ;
    upa-ṡikshā

    Sanskrit-English dictionary > उपशिक्षा

  • 119 उपसंहित


    upa-saṉ-hita

    upa-saṉhita
    mfn. connected orᅠ furnished with, accompanied orᅠ surrounded by, having, possessing MBh. ;

    placed before one's self, taken into consideration ib. ;
    attached to, devoted Car.

    Sanskrit-English dictionary > उपसंहित

  • 120 उपसद्


    upa-sad
    1) P. - sīdati (Ved. Pot. 1. pl. - sadema;

    impf. - asadat) to sit upon (acc.) RV. VI, 75, 8 ;
    to sit near to, approach (esp. respectfully), revere, worship RV. AV. TS. ṠBr. etc. MBh. Ragh. etc.;
    to approach (a teacher in order to become his pupil) Kathās. ;
    to approach asking, request, crave for RV. I, 89, 2; VII, 33, 9 TS. II ṠBr. II ;
    to approach in a hostile manner BhP. VI, 3, 27 ;
    to possess RV. VIII, 47, 16 AV. III, 14, 6 ;
    to perform the Upasad ceremony ( seeᅠ below) TS. VI, 2, 3, 4:
    Caus. - sādayati, to place orᅠ put upon orᅠ by the side of TS. TBr. ṠBr. etc.;
    to cause to approach, lead near ( seeᅠ upa-sādita)
    upa-sád
    2) mfn. approaching (respectfully), worshipping, serving AV. VS. XXX, 9 ;

    (t) m. N. of a particular fire (different from the Gārhapatya, Dakshiṇāgni, andᅠ Āhavanīya) VahniP. ;
    (t) f. attendance, worship, service RV. II, 6, 1 ;
    settlement (?) AV. VI, 142, 3 ;
    siege, assault ṠBr. III AitBr. Kāṭh. ;
    N. of a ceremony orᅠ sacrificial festival preceding the Sutyā orᅠ pressing of the Soma (it lasts several days, andᅠ forms part of the Jyotishṭoma) VS. XIX, 14 TS. ṠBr. KātyṠr. etc..

    Sanskrit-English dictionary > उपसद्

См. также в других словарях:

  • upa — upa·pu·ra·na; …   English syllables

  • Upa! — Upa!, grupo de rock chileno formado en 1985, cuyo estilo era un new wave influenciado por el jazz rock. Sus integrantes son Pablo Ugarte (voz y bajo), Sebastían Piga (guitarra, saxofón), Mario Planet (voz y guitarra) y Octavio Bascuñan (batería) …   Wikipedia Español

  • Upa — Personnage de Dragon Ball Naissance Terre Origine Humain …   Wikipédia en Français

  • Upa — Die Upa im Stadtgebiet von TulaVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/G …   Deutsch Wikipedia

  • Úpa — in Ratibořice Die Úpa (deutsch Aupa) ist ein linker Nebenfluss der Elbe in Tschechien. Sie entspringt im Riesengebirge westlich der Schneekoppe (Sněžka) auf einem wasserreichen Hochplateau, dem Koppenplan ( …   Deutsch Wikipedia

  • upa — upa. interj. U. para esforzar a levantar algún peso o a levantarse. Se dice especialmente a los niños. || a upa. loc. adv. infant. En brazos …   Enciclopedia Universal

  • UPA — abbrUniform Partnership Act see also the important laws section Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • ūpa — ūpà sf. (2) žr. 1 ūpas 2: I parejo ūpà – aš anų (dirbtinių dantų) nenoru ne dėtis Klk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • upa — interj. U. para esforzar a levantar algún peso o a levantarse. Se dice especialmente a los niños. a upa. loc. adv. infant. En brazos …   Diccionario de la lengua española

  • UPA — ist die Abkürzung für: Ukrajinska Powstanska Armija, Ukrainische Aufstandsarmee United Productions of America, US amerikanisches Trickfilmstudio Universal Powerline Association, siehe Diseño de Sistemas en Silicio Urokinase, Enzym Usability… …   Deutsch Wikipedia

  • Upa — Upa, Fluß im russischen Gouvernement Tula, nimmt die Plawa auf, fällt in die Oka; ist ein Glied des die Oka (Wolga) mit der Metscha (Don) verbindenden Iwanowkanals …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»