-
1 up-and-down
{'ʌpən'daun}
I. 1. който върви ту нагоре, ту надолу/насам-натам
an UP-AND-DOWN life живот, изпълнен с превратности
2. отвесен
II. n to give someone the UP-AND-DOWN измервам някого с поглед
to give a letter the UP-AND-DOWN прочитам набързо писмо* * *{'^pъn'daun} I. a 1. който върви ту нагоре, ту надолу/нас* * *1. an up-and-down life живот, изпълнен с превратности 2. i. който върви ту нагоре, ту надолу/насам-натам 3. ii. n to give someone the up-and-down измервам някого с поглед 4. to give a letter the up-and-down прочитам набързо писмо 5. отвесен* * *up-and-down[´ʌpən´daun] I. adj който ту се издига, ту слиза; който е ту нагоре, ту надолу, хълмист, неравен (за път, движение); an \up-and-down life живот, пълен с превратности; II. n: to give s.o. the \up-and-down премервам някого с поглед; to give a letter the \up-and-down прочитам набързо писмо. -
2 up and down
[͵ʌpənʹdaʋn]1. вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь2. взад и вперёд; туда и сюда3. повсюду, вездеhints were whispered up and down the city - по всему городу шёпотом передавались слухи
4. полностью, в совершенстве5. (the up and down) беглый просмотр или осмотрto give a letter the up and down - пробежать глазами письмо, бегло просмотреть письмо, быстро прочитать письмо
to give smb. the up and down - смерить кого-л. взглядом
6. (ups and downs)1) подъёмы и спуски2) ухабы3) взлёты и падения; превратности судьбы (тж. ups and downs of fortune)4) резкие изменения5) скачки цен -
3 up and down
1. вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь2. взад и вперёд; туда и сюдаthey flew up and up — они летели ввысь, они взмыли в вышину
3. повсюду, вездеhere, there, and everywhere — повсюду
4. полностью, в совершенстве5. беглый просмотр или осмотрto give a letter the up and down — пробежать глазами письмо, бегло просмотреть письмо, быстро прочитать письмо
6. подъёмы и спускиshort and — знак союза «и»
he and I — я и он; мы с ним
imp. and exp — имп. и эксп
7. ухабы8. взлёты и падения; превратности судьбы9. резкие изменения10. скачки ценСинонимический ряд:1. back and forth (other) back and forth; backwards and forwards; to and fro2. thoroughly (other) completely; detailedly; exhaustively; in and out; inside out; thoroughly -
4 up and down
إلى أَعْلَى وإلى أسفل \ up and down: off the ground and back to it; higher and lower: He was jumping up and down. He waved his stick up and down. \ صُعُودًا وهُبُوطًا \ up and down: first one way, then the other: The guard marched up and down, off the ground and back to it; higher and lower He was jumping up and down. He waved his stick up and down. -
5 up and down
1) вгору, вниз, піднімаючись, опускаючисьthey bobbed up and down in the car — їх кидало в машині вгору, вниз
2) назад, вперед; туди, сюдиto walk up and down — ходити назад, вперед
3) всюди, скрізь4) повністю, досконало5) ( the up and down) збіглий перегляд або оглядto give a letter the up and down — пробігти очима лист, нашвидку проглянути лист, швидко прочитати лист
to give smb the up and down — міряти кого-н. поглядом
6) ( ups and downs); підйоми, спуски; вибоїни; зльоти, падіння; мінливості долі ( ups and downs of fortune); різкі зміниthe ups and downs of politics — різкі коливання в політиці; скачки цін
-
6 up and down
1) вгору, вниз, піднімаючись, опускаючисьthey bobbed up and down in the car — їх кидало в машині вгору, вниз
2) назад, вперед; туди, сюдиto walk up and down — ходити назад, вперед
3) всюди, скрізь4) повністю, досконало5) ( the up and down) збіглий перегляд або оглядto give a letter the up and down — пробігти очима лист, нашвидку проглянути лист, швидко прочитати лист
to give smb the up and down — міряти кого-н. поглядом
6) ( ups and downs); підйоми, спуски; вибоїни; зльоти, падіння; мінливості долі ( ups and downs of fortune); різкі зміниthe ups and downs of politics — різкі коливання в політиці; скачки цін
-
7 up-and-down
adj1) горбкуватий, пагористий2) що рухається угору і вниз3) перпендикулярний, прямовисний4) амер. прямий, відвертий, щирий5) безладний* * *a1) що рухається то вгору, то внизup-and-down jacks — комбіноване обертання в дзизі, піруети ( фігурне катання)
2) горбистий3) перпендикулярний, прямовисний4) cл. прямий, відвертий5) безладнийsavage up-and-down fighting — дика, безладна бійка
-
8 up-and-down
a1) що рухається то вгору, то внизup-and-down jacks — комбіноване обертання в дзизі, піруети ( фігурне катання)
2) горбистий3) перпендикулярний, прямовисний4) cл. прямий, відвертий5) безладнийsavage up-and-down fighting — дика, безладна бійка
-
9 up-and-down
adj attr wechselvoll* * *['ʌpən'daʊn]adj1) (lit)2) (fig) career, fortunes, relationship, period wechselhaft* * *up-and-down adj1. auf und ab oder von oben nach unten gehend:up-and-down looks kritisch musternde Blicke;up-and-down motion Auf- und Abbewegung f;2. uneben (Gelände etc)3. besonders US senkrecht* * *adj.auf- und absteigend adj. adv.auf- und absteigend adv. -
10 up-and-down
[͵ʌpənʹdaʋn] a1. двигающийся то вверх, то вниз2. холмистый3. перпендикулярный, отвесный4. амер. прямой, откровенный5. беспорядочныйsavage up-and-down fighting - дикая, беспорядочная драка
-
11 up and down
вверх и вниз наречие:вверх и вниз (up and Down, seesaw)взад и вперед (back and forth, up and down, to and fro, backwards and forwards, backward and forward, seesaw)словосочетание: -
12 up-and-down
холмистый имя прилагательное: -
13 up and down
[ˌʌp(ə)n'daun] 1. нареч.1) вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь2) взад и вперед; туда и сюдаSyn:3) здесь и там; там и сям; в разных местахSyn:4) преим. амер. вертикально5) амер.; разг. открыто, прямоSyn:6) диал. вполне, всецело, основательно, полностью, совершенно, совсем, целикомSyn:2. сущ.1) волнистая поверхность; волнистая линия (чего-л.)2) ( ups and downs) неровности ( поверхности); подъемы и спуски; ухабыSyn:3) ( ups and downs) взлёты и падения, превратности судьбы4) ( ups and downs) колебания, резкие изменения5) беглый, поверхностный осмотр; беглое ознакомление; быстрое прочтение -
14 up and down
1. adv phr; prep phrвзад и вперёд, туда и сюда; везде, повсюдуEarly in August... hints were whispered up and down London. (Th. Macaulay, ‘The History of England’, vol. II, ch. IX) — В начале августа... по всему Лондону из уст в уста шепотом передавались слухи.
He got up and began to walk up and down the room. (W. S. Maugham, ‘The Hour before the Dawn’, ch. II) — Роджер поднялся и стал прохаживаться по комнате.
2. adv phrShe walked up and down, biting her lip and thinking desperately hard. (J. Galsworthy, ‘To Let’, part II, ch. IV) — Закусив губу, Флер шагала из угла в угол и думала с отчаянным напряжением.
сверху вниз; с головы до ног3. adj phr; амер.She looked Miss Saunders up and down. (E. Caldwell, ‘Tragic Ground’, ch. XIV) — Мод смерила мисс Сондерс взглядом с головы до ног.
действующий прямо, открыто, без церемонийTalk about coddling! it's little we get o'that, the way the Lord fixed things in this world... He's pretty up and down with us, by all they tell us. (H. Beecher Stowe, ‘Oldtown Folks’, ch. XX) — Что и говорить, нежности на этом свете Богом маловато отпущено... По всему видно, что он с нами не очень-то церемонится.
-
15 up-and-down
1. a двигающийся то вверх, то внизup-and-down method — метод "вверх и вниз"
2. a холмистый3. a перпендикулярный, отвесный4. a амер. прямой, откровенный5. a беспорядочныйsavage up-and-down fighting — дикая, беспорядочная драка
Синонимический ряд:total (adj.) complete; downright; indubitable; total; unquestionable; utter -
16 up and down
1) взaд и впepёд, тудa и cюдaHe got up and began to walk up and down the room (W. S. Maugham). When I reached Deveral Farm, I shut myself in my room, wept again and finally began to pace up and down in an agony of restlessness (S. Howatch)2) вeздe, пoвcюдуEarly in August... hints were whispered up and down London (Th. Macaulay). The product itself is prepared in bottling plants up and down the land -
17 up-and-down
adj. \/ˌʌpənˈdaʊn\/1) (som går) opp og ned2) ujevn, bakkete, kupert3) loddrett, bratt4) ( overført) ujevn, vekslende5) (amer.) regelrett, ordentlig, skikkelig -
18 up and down
جِيْئَةً وذَهابًا \ back and forth: moving first one way, then another, many times, first in one direction, then in the other. backwards and forwards: moving first one way, then the other, many times: He drives backwards and forwards to work every day. to and fro: this way and that way: The guards were marching to and fro. up and down: first one way, then the other: The guard marched up and down. -
19 up and down
op en neer, in de hoogte in de laagte, omhoog omlaag,van boven naar beneden, op en neer gaand, op en afup and down————————up and downop en neer, heen en weer————————up and down -
20 up-and-down
(a) (movement) qui monte et qui descend, ascendant et descendant∎ his career has been very up-and-down sa carrière a connu des hauts et des bas;∎ British I've been very up-and-down lately j'ai eu des hauts et des bas ces derniers tempsUn panorama unique de l'anglais et du français > up-and-down
См. также в других словарях:
Up and down — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Up and down — Up Up ([u^]p), adv. [AS. up, upp, [=u]p; akin to OFries. up, op, D. op, OS. [=u]p, OHG. [=u]f, G. auf, Icel. & Sw. upp, Dan. op, Goth. iup, and probably to E. over. See {Over}.] [1913 Webster] 1. Aloft; on high; in a direction contrary to that of … The Collaborative International Dictionary of English
Up-and-Down — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
up and down — adverb Date: 12th century 1. to and fro < paced up and down > 2. alternately upward and downward < jump up and down > 3. archaic here and there especially throughout an area 4. with regard to every particular ; thoroughly < knew the … New Collegiate Dictionary
Back to Basics: Live and Down Under — Saltar a navegación, búsqueda Back to Basics: Live and Down Under Video en vivo de Christina Aguilera Publicación … Wikipedia Español
Up and Down the Scratchy Mountains — Infobox Book name = Up and Down the Scratchy Mountains title orig = translator = image caption = author = Laurel Snyder illustrator = cover artist = country = United States language = series = subject = genre = Adventure publisher = Random House… … Wikipedia
Back to Basics: Live and Down Under — DVD Кристины Агилеры Дата выпуска 4 февраля, 2008 Записан 2007 Жанр поп,соул, R B, джаз, блюз Длительность … Википедия
Newry City and Down District Council — is a proposed Northern Irish local government district. Under the latest decision by the Review of Public Administration the district would be created by merging Newry and Mourne District Council and Down District Council, and by transferring the … Wikipedia
To beat up and down — Beat Beat, v. i. 1. To strike repeatedly; to inflict repeated blows; to knock vigorously or loudly. [1913 Webster] The men of the city . . . beat at the door. Judges. xix. 22. [1913 Webster] 2. To move with pulsation or throbbing. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Up and Down (film) — Up and Down ( cs. Horem pádem) is a 2004 Czech film directed by Jan Hřebejk. It was the Czech Republic s submission to the 77th Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not accepted as a nominee.cite… … Wikipedia
Stockton Wood and Down — (gbmapping|ST958366) is a 61.5 hectare biological Site of Special Scientific Interest in Wiltshire, notified in 1951.ource* [http://www.english nature.org.uk/citation/citation photo/1002831.pdf English Nature citation sheet for the site]… … Wikipedia