-
1 unzählbar
unzählbar, innumerabilis. – numero carens (ohne Zahl, nicht zu zählen, z.B. arena). – infinitus (unendlich); verb. infinitus prope et innumerabilis. – sescenti (sechshundert = sehr viele, z.B. pericula, quae sescenta sunt). – unz. andere, ceteri, quorum numerus iniri non potest: unz. Reiche wurden von andern zerstört, iniri non potest numerus, quam multa regna ab aliis fracta sint.
-
2 unzählbar
unzählbarunz34da53b3ä/34da53b3hlbar [62c8d4f5ʊ/62c8d4f5n'7a05ae88ts/7a05ae88ε:lba:495bc838ɐ̯/495bc838]innombrable -
3 unzählbar
unzählbar a не поддаю́щийся счё́ту, неисчисли́мый -
4 unzählbar
♦voorbeelden:1 unzählige Mal(e) • ontelbare, talloze keren -
5 unzählbar
Adj. LING. uncountable; unzählig* * *countless; uncountable* * *un|zähl|bar1. adjinnumerable, countless; (LING) uncountable2. advunzä́hlbar viele — huge numbers
unzä́hlbar viele Bücher/Mädchen — innumerable books/girls
* * *un·zähl·bar[ʊnˈtsɛ:lba:ɐ̯]adj countless* * *Adjektiv uncountable* * ** * *Adjektiv uncountable* * *adj.uncountable adj. -
6 unzählbar
1) nicht zählbar неисчисли́мый -
7 unzählbar
unzählbarige Mal(e) utallige gange, tit og ofte -
8 unzählbar
adjне поддающийся счёту, неисчислимый -
9 unzählbar
прил.1) общ. несметный, бесчисленный2) тех. неисчислимый3) фин. не подлежащий оплате, неподлежащий оплате -
10 unzahlbar
adj neisplativ; -er Wechsel kom- merz još nedospjela mjenica -
11 unzählbar
-
12 unzählbar
(тж [ˈʊn-]) a1) не поддающийся счёту, неисчислимый2) несметный, бесчисленный (эмоционально окрашенное)unzählbare Verlétzte — толпы потерпевших [пострадавших], горы раненых
-
13 unzählbar
неисчислимыйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > unzählbar
-
14 unzählbar
unzä́hlbar (únzählbar) aбесчи́сленный, несме́тный -
15 unzählbar
безброен -
16 unzählbar
-
17 unzählbar
un'zählbar, unzählig nesčíslný, nesčetný -
18 unzählbar
бесчисленный, несметныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > unzählbar
-
19 unzählbar
uncountably(unz.)uncountable -
20 unzählbar
- {countless} vô số, vô kể, không đếm xuể - {innumerable} không đếm được, hàng hà sa số - {uncountable} không tính được
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unzahlbar — Unzahlbar, er, ste, adj. et adv. noch nicht zahlbar. Ein Wechsel ist unzahlbar, wenn die bestimmte Zeit, da er bezahlet werden muß, noch nicht da ist. Daher die Unzahlbarkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Unzählbar — Unzählbar, er, ste, adj. et adv. was sich nicht zählen, durch keine Zahl bestimmen läßt, der Gegensatz von zählbar. Eine unzählbare Menge. Die unzählbaren Sterne am Himmel. So auch die Unzählbarkeit. Bey dem Notker mit einer andern Endsylbe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unzählbar — nicht abzählbar; zahllos; unzählig; nicht zählbar * * * un|zähl|bar 〈a. [′ ] Adj.〉 nicht zählbar, sehr groß ● eine unzählbare Menge * * * un|zähl|bar [auch: ʊn… ] <Adj.>: a) sich nicht zählen lassend; b) (emotion … Universal-Lexikon
unzählbar — ↑ unzählig … Das Wörterbuch der Synonyme
unzählbar — un|zähl|bar [auch ʊ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
6. Sinn — Die fünf Sinne, Gemälde von Hans Makart aus den Jahren 1872–1879: * Der Tastsinn * Das Hören * Das Sehen * Das Riechen * Das Schmecken Mit den Sinnen bezeichnet man physiologisch die Wahrnehmung der Umwelt durch die Sinnesorgane … Deutsch Wikipedia
Arnarvatnsheiði — Arnarvatn stóra Die Höhle Víðgelmir beim Hof Fljótstunga, Hallmundarhraun … Deutsch Wikipedia
Bausand — Sand mit Rippelmarken Sand ist ein natürlich vorkommendes, unverfestigtes Sedimentgestein, das sich aus einzelnen Sandkörnern mit einer Korngröße von 0,063 bis 2 mm zusammensetzt. Damit ordnet sich der Sand zwischen dem Feinkies (Korngröße 2 bis… … Deutsch Wikipedia
Breidafjördur — Einige der größten Fjorde Islands Breiðafjörðurinseln mit Snæfellsjökull im Hintergrund … Deutsch Wikipedia
Breiðafjörður — Blick von Stykkisholmur auf den Breiðafjörður Einige der größten Fjorde Islands … Deutsch Wikipedia
Central Park — mit Blick auf The Lake Lage des Parks Der Central Park ist ein … Deutsch Wikipedia