-
1 unwirklich
-
2 unwirklich
Adj. unreal* * *insubstantial; unreal* * *ụn|wirk|lichadjunreal* * *(not existing in fact: He lives in an unreal world imagined by himself.) unreal* * *un·wirk·lich[ˈʊnvɪrklɪç]adj unreal▪ [jdm] \unwirklich sein to seem unreal [to sb]* * *Adjektiv (geh.) unreal* * *unwirklich adj unreal* * *Adjektiv (geh.) unreal* * *adj.insubstantial adj.unreal adj. -
3 unwirklich
-
4 unwirklich
1. fictitious2. fictive3. imaginary4. insubstantial5. irreal6. surreal7. visionary -
5 magisch
II Adv. magically; (durch Magie) by magic; jemanden magisch anziehen have a magical attraction for s.o.* * *magic; magical* * *ma|gisch ['maːgɪʃ]1. adjmagic( al); Quadrat, (Tech) Auge, (Econ) Dreieck, (Phys) Zahlen magicnach mágischen Vorstellungen — according to various concepts of magic
mit mágischer Gewalt (fig) — with magical force as if by magic
2. advmagicallyvon jdm/etw mágisch angezogen werden — to be attracted to sb/sth as if by magic
* * *1) (produced by, or as if by, the art of magic: magical power.) magical2) magically* * *ma·gisch[ˈma:gɪʃ]1. (Zauberei betreffend) magic\magische Kräfte magic powersein \magischer Trank a magic potionder \magische Zirkel the magic circle2. (rätselhaft, unerklärlich) magicaleine \magische Anziehungskraft haben to be irresistibleeine \magische Musik enchanting music* * *1.Adjektiv magic < powers>; (geheimnisvoll) magical <attraction, light, force, etc.>; (unwirklich) eerie < light, half-light>2.adverbial (durch Zauber) by magic; (wie durch Zauber) as if by magic; magically; (unwirklich) eerily* * *A. adj magic; Anziehungskraft, Atmosphäre etc: magical;magische Künste magic artsjemanden magisch anziehen have a magical attraction for sb* * *1.Adjektiv magic < powers>; (geheimnisvoll) magical <attraction, light, force, etc.>; (unwirklich) eerie <light, half-light>2.adverbial (durch Zauber) by magic; (wie durch Zauber) as if by magic; magically; (unwirklich) eerily* * *adj.magic adj.magical adj. adv.magically adv. -
6 fantastisch
Adj.* * *marvelous; marvellous* * *fan|tạs|tisch [fan'tastɪʃ]1. adjfantastic; (= unglaublich auch) incredible2. advfantasticallyfantastisch schmecken/aussehen — to taste/look fantastic
fantastisch klingen — to sound fantastic; (unglaublich auch) to sound incredible
See:→ auch phantastisch* * *fan·tas·tischRR[fanˈtastɪʃ]I. adj4. (geh) unrealII. adv1. (fam: toll, sagenhaft) wonderfully, fantastically2. (unglaublich) incrediblydas klingt \fantastisch that sounds incredible* * *1.1) fantastic; < idea> divorced from reality2.fantastisch tanzen — (ugs.) dance fantastically (coll.) or incredibly well
* * *fantastisch adj* * *1.1) fantastic; < idea> divorced from reality2.fantastisch tanzen — (ugs.) dance fantastically (coll.) or incredibly well
* * *adj.fantastic adj. adv.fancifully adv. -
7 wesenlos
Adj.1. insubstantial, incorporeal2. (inhaltslos) empty, meaningless* * *we|sen|losadjinsubstantial, unreal* * *we·sen·losadj (geh)1. (unwirklich) Träume insubstantial, unreal2. (bedeutungslos) insignificant* * *wesenlos adj1. insubstantial, incorporeal2. (inhaltslos) empty, meaningless* * *adj.unsubstantial adj.
См. также в других словарях:
unwirklich — unwirklich … Deutsch Wörterbuch
unwirklich — Adj. (Aufbaustufe) geh.: in der Wirklichkeit nicht vorhanden Synonyme: unreal, unrealistisch, fantastisch (geh.), irreal (geh.), surreal (geh.) Beispiele: Manchmal machte er den Eindruck, als würde er in einer unwirklichen Welt leben. Das klingt… … Extremes Deutsch
unwirklich — ↑fabulös, ↑fantastisch, ↑imaginär, ↑irreal, ↑surreal, ↑utopisch … Das große Fremdwörterbuch
unwirklich — gespenstisch, märchenhaft, traumhaft, unreal, unrealistisch; (bildungsspr.): fantastisch, imaginär, irreal, surreal. * * * unwirklich:irreal·unreal·inexistent·traumhaft unwirklich→fantastisch … Das Wörterbuch der Synonyme
unwirklich — ụn·wirk·lich Adj; geschr; so, als ob es gar nicht wirklich existieren würde ≈ fantastisch <eine Situation, eine Szene; etwas kommt jemandem unwirklich vor> || hierzu Ụn·wirk·lich·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unwirklich — surrealistisch; traumhaft; surreal; unanschaulich; abstrakt; ungegenständlich; unkonkret; begrifflich; nicht real; nicht wirklich; irreal; … Universal-Lexikon
unwirklich — ụn|wirk|lich … Die deutsche Rechtschreibung
irreal — nicht real; nicht wirklich; unwirklich; unreal * * * ịr|re|al 〈Adj.〉 nichtreal, nichtwirklich, unwirklich, nicht der Wirklichkeit entsprechend; Ggs real ● irreale Vorschläge, Vorstellungen [→ Irrealis] * * * ịr|re|al <Adj.> [aus lat. ir ↑ … Universal-Lexikon
surreal — surrealistisch; traumhaft; unwirklich * * * sụr|re|al 〈a. [zỵr ] Adj.〉 übernatürlich, traumhaft, unwirklich ● surreale Gebilde; einen Sinn für das Surreale besitzen [<frz. sur „über“ + real] * * * sur|re|al [auch: zʏr…] <Adj.>… … Universal-Lexikon
Depersonalisation — Vergleichende Klassifikation nach ICD 10 DSM IV F48.1 … Deutsch Wikipedia
Depersonalisierung — Vergleichende Klassifikation nach ICD 10 DSM IV … Deutsch Wikipedia