-
1 unvorteilhaft
невыгодный; unvorteilhaft aussehen выглядеть непривлекательно -
2 неблагоприятный
adj1) gener. abfällig (об оценке), importun, mißgünstig, unerfreulich, ungut, abfällig, ungünstig3) med. infaust (об исходе болезни), suboptimal4) obs. nachträglich5) milit. ungünstig (об условиях, погоде)6) book. abträglich7) ling. unvorteilhaft8) patents. abfällig (напр. об оценке изобретения) -
3 невыгодно отличаться
advgener. ((от кого-л., от чего-л.)) unvorteilhaft abstechen (gegen A)Универсальный русско-немецкий словарь > невыгодно отличаться
-
4 невыгодный
adj1) gener. abbrüchig, abbrüchlich, irrationell, nachteilig, undankbar, brotlos, unvorteilhaft (о впечатлении от чьей-л. внешности и т. п.)2) obs. nachträglich4) book. abträglich5) law. nicht einträglich, ungünstig, unrentabel, unwirtschaftlich6) f.trade. unzuträglich -
5 непривлекательный
adjgener. anmutlos, anmutslos, reizlos, unansehnlich, unvorteilhaft -
6 нерентабельный
adj1) gener. unwirtschaftlich, unrentabel2) geol. unbauwürdig, unfündig3) law. nicht lohnend (íàïð. Geschäft), unvorteilhaft4) econ. unprofitabel5) f.trade. verlustbringend -
7 он выглядит сегодня хуже обычного
Универсальный русско-немецкий словарь > он выглядит сегодня хуже обычного
-
8 платье её не красит
n -
9 убыточный
adj1) gener. abbrüchig, abbrüchlich, unvorteilhaft, nachteilig, verlustbringend2) law. Verlust-, defizitär, mit Verlust arbeitend, unwirtschaftlich3) econ. kostspielig, unprofitabel, unrentabel4) busin. kostenspielig -
10 невыгодный
abträglich, nachteilig, unvorteilhaftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > невыгодный
-
11 неблагоприятный
ungünstig, unvorteilhaftНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > неблагоприятный
-
12 невыгодный
(42; ен, на) unvorteilhaft, ungünstig
См. также в других словарях:
unvorteilhaft — un|vor|teil|haft [ ʊnfɔrtai̮lhaft] <Adj.>: 1. (in Bezug auf die äußere Erscheinung) einen schlechten Eindruck machend: das Kleid hat einen unvorteilhaften Schnitt; sie kleidet sich sehr unvorteilhaft. Syn.: ↑ ungünstig. 2. keinen, kaum… … Universal-Lexikon
unvorteilhaft — 1. hässlich, nachteilig, schlecht, schlimm, unansehnlich, unästhetisch, ungünstig, unschön; (Jugendspr.): ätzend. 2. nachteilig, negativ, schlecht, schlimm, ungünstig, ungut. * * * unvorteilhaft→nachteilig … Das Wörterbuch der Synonyme
unvorteilhaft — ụn·vor·teil·haft Adj; nicht günstig in Bezug auf jemandes Aussehen <eine Frisur, ein Kleid, ein Mantel usw; sich unvorteilhaft kleiden> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unvorteilhaft — ụn|vor|teil|haft … Die deutsche Rechtschreibung
Kettenbahnen [1] — Kettenbahnen. Ein geschlossener Kettenring (eine Kette ohne Ende) wird durch einen Motor bewegt; hierbei werden die auf geraden oder gekrümmten, auf wagerechten oder geneigten Schienengleisen laufenden Fahrzeuge, die mit dieser Kette irgendwie… … Lexikon der gesamten Technik
ungünstig — unglücklich (umgangssprachlich); negativ; ungut; schlecht; schädlich; nachteilig; suboptimal; widrig; importun; unangebracht; unpassend; ungeleg … Universal-Lexikon
hässlich — 1. abscheulich, abstoßend, ekelhaft, eklig, entsetzlich, entstellt, furchtbar, geschmacklos, schrecklich, stillos, unansehnlich, unästhetisch, unschön, unvorteilhaft, verunstaltet; (ugs.): grässlich, gräulich, potthässlich; (salopp): zum Kotzen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
nachteilig — abträglich, beeinträchtigend, erschwerend, fatal, hemmend, hinderlich, misslich, Nachteile bringend, negativ, nicht von Vorteil, schädlich, schlecht, schlimm, störend, ungünstig, ungut, unvorteilhaft; (geh. veraltend): von Übel. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
ungünstig — misslich, Nachteile bringend, nachteilig, negativ, schädlich, schlecht, schlimm, unangenehm, unerfreulich, ungut, unliebsam, unschön, unvorteilhaft, unwillkommen, widrig; (geh.): übel, unerquicklich; (ugs.): blöd, doof, dumm; (salopp): beknackt,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aaron Burr — – Gemälde von John Vanderlyn, 1802. Sammlung der New York Historical Society Aaron Burr (* 6. Februar 1756 in Newark, New Jersey; † 14. September 1836 in Port Richmond, Staten Island, New York) war ein amerikanischer Jurist und … Deutsch Wikipedia
Aberglaube im Theater — Die Bezeichnung Aberglaube wird abschätzig für einen Glauben gebraucht, der dem eigenen – oft als Dogma angenommenen rechten Glauben – gegenübersteht, als irrational, unvernünftig oder unwissenschaftlich, nutzlos, manchmal auch unmenschlich, und… … Deutsch Wikipedia