-
1 сделать не по принуждению
1) General subject: do unurged2) Makarov: (что-л.) do unurgedУниверсальный русско-английский словарь > сделать не по принуждению
-
2 добровольный
1) General subject: free, free-will, freewill, gratuitous, spontaneous, ultroneous, ultroneous (тж. шотл. юр.), unasked, unbidden, uncoerced, unconstrained, unenforced, unforced, unprescribed, unurged, voluntary, volunteer, willed, willing, open source2) Medicine: volitional3) Rare: voluntative4) Law: willful5) Economy: self-imposed (a self-imposed carbon tax)6) Accounting: voluntary (напр. о страховании)7) Business: non-mandatory (\добровольный audit - дополнительная / внеочередная аудиторская проверка, проведение которой компания заказывает, например, чтобы предоставить дополнительное подтверждение своей надежности), optional -
3 не по добровольно
-
4 невынужденный
1) General subject: unconstrained, unenforced, unurged, willing2) Makarov: free -
5 сделать (что-л.) добровольно
1) General subject: do unbesought2) Makarov: do of own accord, do unbesought, do unurgedУниверсальный русско-английский словарь > сделать (что-л.) добровольно
-
6 сделать (что-л.) не по принуждению
Makarov: do unurgedУниверсальный русско-английский словарь > сделать (что-л.) не по принуждению
-
7 сделать добровольно
1) General subject: (что-л.) do unbesoughtУниверсальный русско-английский словарь > сделать добровольно
См. также в других словарях:
unurged — |ən+ adverb Etymology: un (I) + urged, past participle of urge : without being urged : voluntarily goes unurged for the mail because it s his birthday … Useful english dictionary
unurged — adj. * * * … Universalium
unurged — adjective Not urged; without urging or persuasion … Wiktionary
unurged — un·urged … English syllables
unforced — a. 1. Willing, unconstrained, uncompelled. 2. Free, unurged, nothing loath. 3. Natural, unfeigned, spontaneous. 4. Easy, ready, voluntary, willing … New dictionary of synonyms
voluntary — adj 1. volitional, volitionary, volitive; intentional, intended, on purpose, purposeful, deliberate; designed, preplanned, planned, premeditated, prepense, willful. 2. free, gratuitous, gratis, unasked, unbidden, unre quested, unsolicited;… … A Note on the Style of the synonym finder