-
101 неумягчённая вода
1) Construction: untreated water2) Metallurgy: raw water -
102 неэтилированный бензин
1) General subject: lead-free gasoline, nonleaded gasoline2) Military: non-leaded petrol3) Engineering: clear gasoline, nonleaded fuel, unblended gasoline, unleaded gasoline, untreated gasoline4) Automobile industry: lead-free fuel, natural gasoline, natural petrol, non-ethylated petrol, un-leaded petrol, unleaded fuel, unleaded petrol, white gasoline5) Oil: unl gasoil, unleaded gasoline ( mogas)Универсальный русско-английский словарь > неэтилированный бензин
-
103 природный гипс
-
104 сточные воды
1) General subject: drainage, effluents, waste water2) Biology: (очищенные или частично очищенные) effluent, sewage3) Naval: sewage waters4) Engineering: aqueous waste, effluent water, flow of waste, foul water, gray water, residuary water, run-off, sewage flow, sewage water, sewerage, slops, sullage (преим. бытовые), waste (промышленные и коммунальные), waste effects, wastewater, refluent water5) Agriculture: (частично очищенные) effluent, (преим. pl) waste6) Construction: leachate7) Economy: discharged waters, waste waters, wastes, water-borne wastes8) Textile: effluents (напр. шерстомойной машины)9) Oil: effluent, refinery water (на нефтезаводе)10) Fishery: wastewater11) Food industry: liquid waste12) Ecology: aqueous wastes, black water, sewage disposal, untreated sewage, washings, waste effluent, waste effluents13) Advertising: liquid wastes14) Sakhalin energy glossary: Aqueous effluents, runoff15) Chemical weapons: wastewater (СВ)16) Makarov: discharges, residuary waters, run-offs, sewage (неочищенные), sullage (главным образом бытовые), tail water, washings (от мытья улиц), waste (пром. и коммунальные), wastewaters17) Electrochemistry: wastage18) Caspian: ablutions -
105 суровая ткань
1) Engineering: crude fabric, factory cloth, gray cloth, gray fabric, loomstate fabric, unbleached woven fabric2) Textile: fabric in loom state, greasy fabric, grey cloth3) Polymers: untreated fabric -
106 суровый корд
Engineering: untreated cord -
107 суровьё
1) Textile: gray, gray goods, greige, grey, grey goods, griege2) Polymers: untreated fabric -
108 сырой
Metallurgy: (термически) untreated -
109 термически необработанный
Drilling: untreatedУниверсальный русско-английский словарь > термически необработанный
-
110 трубопровод неочищенного топлива
Naval: untreated oil lineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод неочищенного топлива
-
111 фоновая флуоресценция интактных клеток
Универсальный русско-английский словарь > фоновая флуоресценция интактных клеток
-
112 неочищенный бензин
Русско-английский политехнический словарь > неочищенный бензин
-
113 неэтилированный бензин
lead-free fuel, nonleaded fuel, clear gasoline, unblended gasoline, unleaded gasoline, untreated gasoline* * *Русско-английский политехнический словарь > неэтилированный бензин
-
114 необработанная кровь
Medicine: (реактивами) untreated bloodУниверсальный русско-английский словарь > необработанная кровь
-
115 контрольный
-
116 необработанный
-
117 непротравленный
-
118 масло без присадок
pure oil, untreated oilРусско-английский словарь по нефти и газу > масло без присадок
-
119 неочищенное масло
raw oil, untreated oilРусско-английский словарь по нефти и газу > неочищенное масло
-
120 неочищенный бензин
( содержащий серу) sour gasoline, untreated gasolineРусско-английский словарь по нефти и газу > неочищенный бензин
См. также в других словарях:
untreated — ► ADJECTIVE 1) not given medical care. 2) not treated by the use of a chemical, physical, or biological agent … English terms dictionary
untreated — [spelling only] … English World dictionary
untreated — [[t]ʌ̱ntri͟ːtɪd[/t]] 1) ADJ: ADJ after v, ADJ n, v link ADJ If an injury or illness is left untreated, it is not given medical treatment. If left untreated the condition may become chronic. ...the consequences of untreated tuberculosis. 2) ADJ:… … English dictionary
untreated — adj. to go, remain untreated (the disease went untreated) * * * [ˌʌn triːtɪd] to go. remain untreated (the disease went untreated) … Combinatory dictionary
untreated — un|treat|ed [ʌnˈtri:tıd] adj 1.) an untreated illness or injury has not had medical treatment 2.) harmful substances that are untreated have not been made safe ▪ untreated sewage 3.) untreated wood has not had any substances put on it to preserve … Dictionary of contemporary English
untreated — adjective 1 an untreated illness or injury has not had medical attention 2 harmful substances that are untreated have not been made safe: untreated sewage … Longman dictionary of contemporary English
untreated — un|treat|ed [ ʌn tritəd ] adjective 1. ) receiving no medical treatment: This condition may become permanent if left untreated. 2. ) in a natural state, and perhaps harmful: untreated wood/milk/sewage … Usage of the words and phrases in modern English
untreated — UK [ʌnˈtriːtɪd] / US [ʌnˈtrɪtəd] adjective 1) receiving no medical treatment This condition may become permanent if left untreated. 2) in a natural state, and perhaps harmful untreated wood/milk/sewage … English dictionary
untreated — un·treat·ed trēt əd adj not subjected to treatment <an untreated disease> … Medical dictionary
untreated — adj. Untreated is used with these nouns: ↑sewage, ↑timber … Collocations dictionary
untreated — adjective 1》 not given treatment. 2》 not treated with a chemical, physical, or biological agent: untreated sewage … English new terms dictionary