-
1 unterentwickelt
1) ( zurückgeblieben) geri kalmış;geistig \unterentwickelt geri zekâlı;körperlich \unterentwickelt vücudu gelişmemiş [o normalden az gelişmiş]2) pol az gelişmiş -
2 unterentwickelt
unterentwickelt
underdeveloped, developing, backward. -
3 unterentwickelt
unterentwickelt adj az gelişmiş -
4 unterentwickelt
unterentwickelt a слабора́звитый -
5 unterentwickelt
-
6 unterentwickelt
unterentwickelt fejletlen -
7 unterentwickelt
unterentwickelt -
8 unterentwickelt
Adj. underdeveloped; Kind, Land, Wirtschaft: auch backward; PSYCH. subnormal; unterentwickelte Länder underdeveloped countries; geistig und körperlich unterentwickelt mentally and physically underdeveloped* * *underdeveloped* * *ụn|ter|ent|wi|ckelt [-|ɛntvɪklt]adjunderdeveloped; (inf = geistig unterentwickelt) thick (inf)* * *un·ter·ent·wi·ckelt1. (nicht genügend entwickelt) underdevelopedgeistig \unterentwickelt mentally retardedkörperlich \unterentwickelt physically underdeveloped2. (ökonomisch zurückgeblieben) underdevelopedein \unterentwickeltes Land an underdeveloped country* * *Adjektiv underdeveloped* * *unterentwickelte Länder underdeveloped countries;geistig und körperlich unterentwickelt mentally and physically underdeveloped* * *Adjektiv underdeveloped* * *adj.underdeveloped adj. -
9 unterentwickelt
un·ter·ent·wi·ckelt adj1) ( nicht genügend entwickelt) underdeveloped;geistig \unterentwickelt mentally retarded;körperlich \unterentwickelt physically underdeveloped2) ( ökonomisch zurückgeblieben) underdeveloped;ein \unterentwickeltes Land an underdeveloped country -
10 unterentwickelt
adjunterentwickelt1 Organ, Muskulatur atrophié(e); Beispiel: körperlich/geistig unterentwickelt sein être insuffisamment développé physiquement/mentalement2 Wirtschaft sous-développé(e) -
11 unterentwickelt
[körperlich/geistig] \unterentwickelt sein być [fizycznie/psychicznie] niedorozwiniętym -
12 unterentwickelt
-
13 unterentwickelt
unterentwickelt underudviklet -
14 unterentwickelt
unterentwickelt underutvecklad -
15 unterentwickelt
-
16 unterentwickelt
- {juvenescent} thời kỳ thanh thiếu niên - {underdeveloped} phát triển chưa đầy đủ, rửa non = geistig unterentwickelt {mentally retarded}+ -
17 unterentwickelt
adj -
18 unterentwickelt
прил.1) общ. слаборазвитый2) геол. малоразвитый, недоразвитый3) пищ. несозревший4) кинотех. недопроявленный -
19 unterentwickelt
малоразвитыйнедоразвитыйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > unterentwickelt
-
20 unterentwickelt
См. также в других словарях:
unterentwickelt — unterentwickelt:1.⇨rückständig–2.⇨zurückgeblieben(1) unterentwickelt 1.zurückgeblieben,kindisch,unreif,infantil 2.→rückständig … Das Wörterbuch der Synonyme
unterentwickelt — Adj. (Aufbaustufe) geistig oder körperlich nicht das normale Maß erreichend Beispiel: Das Kind ist geistig und körperlich unterentwickelt … Extremes Deutsch
unterentwickelt — ↑hypoplastisch, ↑hypotrophisch … Das große Fremdwörterbuch
unterentwickelt — zurückgeblieben; mau * * * un|ter|ent|wickelt [ ʊntɐ|ɛntvɪkl̩t] <Adj.>: a) in der Entwicklung, Ausprägung, Reife, im Wachstum o. Ä. eine bestimmte Norm nicht erreichend: das Kind ist geistig und körperlich unterentwickelt. b) wirtschaftlich … Universal-Lexikon
unterentwickelt — ụn·ter·ent·wi·ckelt Adj; nicht adv; 1 (geistig / körperlich) unterentwickelt geistig / körperlich nicht so weit entwickelt, wie es normal ist ≈ zurückgeblieben 2 mit wenig Industrie usw <ein Gebiet, ein Land> || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unterentwickelt — unterentwickeltadj 1.ohnegeschlechtlicheErfahrung.Aufgekommengegen1950mitdemweltwirtschaftlichenBegriffder»unterentwickeltenLänder«(später»Entwicklungsländer«genannt). 2.minderwertig;sehrdürftig.Schül1960ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
unterentwickelt — ụn|ter|ent|wi|ckelt; unterentwickelte Länder … Die deutsche Rechtschreibung
infantil — kindlich; albern; unreif; naiv; kindhaft; unentwickelt; kindisch; pueril (fachsprachlich) * * * in|fan|til [ɪnfan ti:l] <Adj.>: 1. auf kindlicher Entwicklungsstufe stehen geblieben: ein infantiles Geschöpf … Universal-Lexikon
rückständig — 1. unterentwickelt; (meist abwertend): zurückgeblieben; (spött.): hinterwäldlerisch. 2. altmodisch, altväterisch, gestrig, nicht fortschrittlich, rückschrittlich, rückwärtsgerichtet, rückwärtsgewandt, überholt, unzeitgemäß; (ugs.): von… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufklärung — Daniel Chodowiecki 1791: Im Moment der Aufklärung, zu dem die Göttin der Erkenntnis, Minerva, das Licht spendet, finden die Religionen der Welt zusammen. Aufklärung steht im alltäglichen Sprachgebrauch für das Bestreben, durch den Erwerb neuen… … Deutsch Wikipedia
Beutelsäuger — Koala (Phascolarctos cinereus) Systematik Stamm: Chordatiere (Chordata) Unterstamm … Deutsch Wikipedia